Resultados de búsqueda - Jón Kalman Stefánsson, 1963-

Jón Kalman Stefánsson

Jón Kalman Stefánsson (17 de diciembre de 1963, Reikiavik) es un autor islandés.

Creció en Reikiavik y Keflavík. Tras acabar el colegio, trabajó en Islandia occidental como pescador entre otros.

Estudió literatura en la Universidad de Islandia de 1986 a 1991, pero no la acabó. Durante este período dio clases en distintas escuelas y escribió artículos para el diario «Morgunblaðið». De 1992 a 1995, vivió en Copenhague. Regresó a Islandia para ocuparse de la Biblioteca Municipal de Mosfellsbær hasta 2000. Después sólo se ha dedicado a escribir cuentos y novelas. en 2005 recibió el Premio de Literatura de Islandia.

Ha publicado 15 novelas hasta la fecha. La mayoría han sido traducidas al alemán, francés e inglés, entre otros idiomas. La siguiente tabla contiene los títulos en islandés y sus traducciones al español.

{| class="wikitable sortable" ! Título en islandés ! Año de publicación en islandés ! Título en español ! Año de publicación en español |- | ''Skurðir í rigningu'' | 1996 | — | — |- | ''Sumarið bakvið Brekkuna'' | 1997 | — | — |- | ''Birtan á fjöllunum'' | 1999 | — | — |- | ''Ýsimlegt um risafurur og tímann'' | 2001 | — | — |- | ''Snarkið í stjörnunum'' | 2003 | — | — |- | ''Sumarljós og svo kemur nóttin'' | 2005 | ''Luz de verano, y después la noche'' | 2013 |- | ''Himnaríki og helvíti'' | 2007 | ''Entre cielo y tierra'' | 2011 |- | ''Harmur englanna'' | 2009 | ''La tristeza de los ángeles'' | 2012 |- | ''Hjarta mannsins'' | 2011 | ''El corazón del hombre'' | 2013 |- | ''Fiskarnir hafa enga fætur'' | 2013 | ''Los peces no tienen pies'' | 2016 |- | ''Eitthvað á stærð við alheiminn: ættarsaga'' | 2015 | ''Algo del tamaño del universo'' | 2017 |- | ''Saga Ástu: Hvert fer maður ef það er engin leið út úr heiminum?'' | 2017 | ''La historia de Asta'' | 2019 |- | ''Fjarvera þín er myrkur'' | 2020 | ''Tu ausencia es oscuridad'' | 2023 |- | ''Guli kafbáturinn'' | 2022 | — | — |- | ''Himintungl yfir heimsins ystu brún'' | 2024 | — | — |}

Sus textos describen con gran belleza literaria y metáforas sugerentes una Islandia rural con personajes bastante singulares siempre simpáticos y que, en el fondo, hablan de los sentimientos universales de los humanos, también de los de hoy. Salamandra ha publicado en castellano ''Entre cielo y tierra'' (2011), ''La tristeza de los ángeles'' (2017) y ''El corazón del hombre'' (2017). proporcionado por Wikipedia