Similar Items: Balancing Competing Human Rights Claims in a Diverse Society