Describir: Getting to the Heart of the Matter: Sōseki's Excursion into the Split Subject and Translation's Rescue of the Humanities.