Describir: Balance 2003 y perspectivas 2004 /