Search Results - "CULTURA"

América y el diccionario /

Table of Contents: “…La Historia General de las cosas de Nueva España desde una perspectiva lexicográfica / Teresa Bastardín Candón -- Los americanismos en el Diccionario y maneras de hablar que se usan en las minas (1609) de García de Llanos / María Teresa Cantillo Nieves -- De nuevo sobre procesos de derivación en formas verbales del siglo xvi: ejemplos de textos dominicanos y colombianos / Micaela Carrera De La Red -- Fórmulas de tratamiento en las obras lexicográficas venezolanas / Marisol García y Elvira Ramos -- Influencias de método y concepción entre los vocabularios novohispanos del siglo xvi / Esther Hernández -- Los diccionarios del español peruano: análisis de los conceptos que subyacen a cada uno a partir de sus prólogos / Juan Carlos Huisa -- Diccionario de aquí y ahora: Definiciones desde la lógica y la cultura regional de los Altos de Jalisco, México / Hugo Medrano -- Dos ejemplos de la lexicografía pedagógica cubana: el Diccionario Escolar Ilustrado y el Diccionario Básico Escolar / Eloína Miyares Bermúdez y Leonel Ruiz Miyares -- La primera lexicografía andina: paralelismos, préstamos y reajustes semánticos en quechua y aimara (1532-1640) / Jaime G Peña Torrejón -- Vocabulario de la compra-venta en los protocolos notariales merideños de los siglos xvi y xvii: una propuesta onomasiológica / Elvira Ramos Y Marisol García -- La originalidad del Vocabulario castellano-mexicano (1571) de Alonso de Molina / Laura Romero Rangel -- El papel de los ejemplos en el Diccionario del Español Usual en México / Carmen Delia Valadez -- Voces de origen aimara y quechua en el Diccionario del español de Bolivia / Reinhold Werner.…”
Digitalia Hispánica

Últimas tendencias en traducción e interpretación /

Table of Contents: “…El español como lengua de comunicación internacional -- Imaginar lo imposible: algunas reflexiones sobre el denominado español neutro / José Luis Ramírez Luengo -- Qué español enseñar: el español y sus variedades en los manuales de Español como Lengua Extranjera / Aurora Martín de Santa Olalla Sánchez -- El español "neutro" y la oralidad / María Teresa Pajares Giménez -- Español de España y español de América en el doblaje: la variación lingüística a través de un estudio de caso / Lola Pons Rodríguez -- Historia y teoría de la traducción -- Twiter-traducción / Dámaso López García -- Ciencia y religión en la traducción medieval / Mohamed El-Madkouri Maataoui -- La traducción: su indeterminación y su praxis como forma de vida / Sylvain LeGall Maze -- La traducción de los marcadores del discurso: valores, funciones, posiciones y otros problemas / Margarita Borreguero Zuloaga -- El papel de la traducción en el polisistema literario italiano / Covadonga Fouces González -- Práctica de la traducción -- Del libro a las tablas: traducir para la escena / Susana Cantero Garrido, Jorge Braga Riera -- La traducción de Millennium, de Stieg Larsson: traducir una lengua y una cultura / Juan José Ortega Román -- El asesor lingüístico en el entorno empresarial y hospitalario / Oliver Shaw -- Beneficios de las ontologías en la traducción / Elena Montiel-Ponsoda, Nava Maroto García -- Práctica de la interpretación -- El papel del intérprete/traductor en situaciones de conflicto bélico: el caso de la ex-Yugoslavia, 1992-1995 / Edina Spahic -- El traductor/intérprete del Ministerio del Interior: ese gran desconocido / María Dolores Ortigosa Lorenzo -- Traducción, interpretación e inmigración: pluridisciplinariedad más allá de la traducción jurídica. …”
Digitalia Hispánica

Para una crítica del lenguaje dominante /

Table of Contents: “…La vanguardia en la otra orilla: un surrealismo transatlántico / Edith Mendoza Bolio -- Graffiti y cultura pública. Diálogos y monólogos del texto en la pared / María Auxiliadora Álvarez -- Traducción y narración: las cosas indecibles / Vittoria Martinetto -- Afrodiásporas. …”
Digitalia Hispánica

Don Quijote de la Mancha : visión del Islam / by Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616

Digitalia Hispánica

Física y química : investigación, innovación y buenas prácticas / by Anta, Antxon

Digitalia Hispánica

Comprar, vender y consumir : nuevas aportaciones a la historia del consumo en la España moderna /

Table of Contents: “…Textiles asiáticos de importación en el mundo hispánico, c. 1600: notas para la historia del consumo a la luz de nueva historia trans-"nacional" / José Luis Gasch Tomás -- Cambios en el consumo textil en la España del siglo XVII: el auge del lino y el algodón / Andrés Bibiloni Amengual -- Espacios del consumo el la Valencia preindustrial: notas para una historia de la comercialización el la España Moderna / Daniel Muñoz Navarro -- Consumo, cultura material y niveles de vida. Tutorías y cuentos de gastos de los menores: consumos juveniles diferenciados en la Castilla de Antiguo Régimen / Máximo García Fernández -- Gremios y evolución de las pautas de consumo en el siglo XVIII: la industria artesanal del chocolate / Irene Fattacciu -- El vestido y el ajuar doméstico: evolución de las pautas de consumo del textil en el medio rural valenciano a lo largo del siglo XVIII / Luis Miguel Rosado Calatayud -- En los márgenes de la ciudad: indumentaria y consumo en l'Horta de València: Torrent en el siglo XVIII / María Cantos Fagoaga -- La relevancia de la profesión: contrastes patrimoniales, condiciones de vida y pautas de consumo de la burguesía en una ciudad del interior peninsular: León (1700-1850) / Juan Manuel Bartolomé Bartolomé.…”

Digitalia Hispánica

La economía social y la cooperación al desarrollo : una perspectiva internacional /

Digitalia Hispánica

Poder, piedad y devoción : Castilla y su entorno (siglos XII-XV) /

Table of Contents: “…Presentación / Isabel Beceiro Pita -- El rey como Miles literatus : los clérigos áulicos, la cultura escrita y la clericalización de la Realeza feudal en el siglo XII / Manuel Alejandro Rodríguez de la Peña -- Huellas sociopolíticas de la devoción mariana del rey Alfonso X en las Cantigas de Santa María / Joseph T. …”

Digitalia Hispánica

Animales y racionales en la historia de España /

Table of Contents: “…La naturaleza de la relación con los animales : reflexiones desde la antrozoología y el derecho / Jaume Fatjó y José María Perez-Monguió -- El animal en la sociedad humana : consideraciones en la interfacie entre cultura y biología / Arturo Morales Muñiz -- Animales y simbolismo en la prehistoria de la Península Ibérica / Mª del Rosario García Huerta -- La caza en la prehistoria / Germán Delibes de Castro -- Los animales en la España romana : elementos decorativos y símbolos ideológicos / Alicia Fernández-Díaz, Sebastián F. …”
Digitalia Hispánica

La imaginación crítica : prácticas de innovación en la narrativa contemporánea / by Ortega, Julio, 1942-

Table of Contents: “…Presentación : La escritura de Julio Ortega: una experiencia comunitaria del porvenir -- La contemplación y la fiesta: -- La narrativa latinoamericana actual -- Pedro Páramo -- Rayuela -- La feria -- Dos notas sobre José María Arguedas -- Paradiso -- Cien años de soledad -- Los cachorros -- Cambio de piel -- Tres tristes tigres -- Un ejercicio narrativo de Leñero -- La novela del lenguaje : Néstor Sánchez -- Nota sobre Sarduy -- Los días contados -- Balza, León, Parra -- Borges, fundador -- Final -- Una poética del cambio: -- Noticia -- La narrativa hispanoamericana : para un modelo crítico -- Borges y la diferencia hispanoamericana -- Borges : la primera letra -- Sobre El siglo de las luces de Alejo Carpentier -- El que vino a salvarme de Virgilio Piñera -- Roa Bastos : una mitología del desconsuelo -- Las voces de Rayuela -- Cortázar : Morelli en el umbral -- Lezama y la biblioteca de Cemí -- El lugar del relato -- Enigmas de Pedro Páramo -- La lección de Arreola -- Discurso del suicida -- El otoño del patriarca : texto y cultura -- Fuentes : el linaje barroco -- Cuentos de Antonio Benítez -- Pacheco : el texto de la historia -- El mundo alucinante de Reinaldo Arenas -- Rosario Ferré y la voz transgresiva -- Cántico de Juan Goytisolo -- Los cuentos de Alejandro Rossi -- Jorge Edwards : nota sobre El inútil de la familia -- José Donoso : notas en torno a Lagartija sin cola -- Rutas de lo nuevo: -- La escritura posmoderna -- Sarduy y el arte de las permutaciones -- Transformaciones de Larva -- Fabulaciones de Carmen Boullosa -- Diamela Eltit y el imaginario de la virtualidad -- Cinco versiones chilenas: -- El caso Pedro Lemebel -- Guadalupe Santa Cruz desde los márgenes -- Carlos Franz : el deleite de narrar -- Para leer a Fuguet -- Bolaño agonista.…”

Digitalia Hispánica

Construcción estatal, orden oligárquico y respuestas sociales : (Argentina y Chile, 1840-1930) /

Table of Contents: “…Prólogo / por Antonio Elizalde Hevia -- Introducción / por Ernesto Bohoslavsky y Milton Godoy Orellana -- "Pánico moral", control social y culturas normativas en la Provincia de Concepción a mediados del siglo XIX / por Mauricio Rojas Gómez -- Derechos de propiedad, control social y poder durante la constitución del Estado-nación (Entre Ríos, 1850-1870) / por Roberto Schmit y Andrés Cuello -- La materialización del control en el Territorio Nacional del Chubut: conflictos y resistencias (1887-1930) / por Gabriel Carrizo -- Carnaval, disciplinamiento cultural y respuestas populares en Chile (Norte Chico, 1840-1900) / por Milton Godoy Orellana -- Control social, resistencia popular y ciudadanía. …”

¿Quién cuida en la ciudad? aportes para políticas urbanas de igualdad

Table of Contents: “…Cuidado para la gestión: Nueva Cultura Laboral con perspectiva de género en la Ciudad de México / Amalia García Medina .-- Capítulo VII. …”

Acceso electrónico al documento

El exilio vasco : estudios en homenaje al profesor José Ángel Ascunce Arrieta /

Table of Contents: “…José Angel Ascunce Arrieta y la pluralidad del exilio vasco / Iker González-Allende -- "El mundo del exilio es parte de nuestra historia y de nuestra cultura" : entrevista a José Ángel Ascunce Arrieta / Iker González-Allende -- Espacios en el exilio vasco / Mercedes Acillona López -- Contra el silencio impuesto : las publicaciones en lengua vasca del exilio de 1936 / José Ramón Zabala Aguirre -- Teatros del exilio vasco / María del Carmen Gil Fombellida -- Gernika desde el exilio / Arantzazu Ametzaga y Xabier Irujo -- Exiliados vascos en la educación superior cubana : compromiso e identidad / Victoria María Sueiro Rodríguez -- Exilio republicano y conflicto generacional en 'Los nudos del quipu,' de Cecilia G. de Guilarte / Manuel Aznar Soler -- Escritura de exilio en la poesía mexicana de Ernestina de Champourcin / Rosa Fernández Urtasun -- María Luisa Elío : experiencia, trauma y literatura / Mónica Jato -- Exilios, identidades y memoria en Carlos Blanco Aguinaga / María Teresa González de Garay -- La escritura como lugar para vivir en la obra del exilio de Martin Ugalde / Larraitz Ariznabarreta Garabieta -- Las ideas estéticas de José Martín Elizondo : hacia una dramatización del arte / Verónica Azcue -- Eugenio Ímaz : traducción e historicismo como heterodoxia / Ramón Emilio Mandado Gutiérrez -- La impronta vasca en la revista 'Cuadernos Americanos' : la figura de Juan Larrea / Ana González-Neira -- Reconstruir la casa hacia el sueño universal : algunas pistas en torno a la globalización y al desencantamiento del mundo en 'Razón de ser,' de Juan Larrea / Ricardo Tejada -- Teodoro Olarte y la revista 'Idearium' : ¿un proyecto cultural inconcluso? …”

Digitalia Hispánica

Regiones iberoamericanas del conocimiento : experiencias de desarrollo regional /

Table of Contents: “…Casa -- ¿Es posible generar un nuevo conocimiento a partir de lo que se conoce como culturas ancestrales? / A.M. Salas Perea, E.J. Salazar Sánchez -- El barrio del conocimiento : cantón exposición ciudad de Guatemala / A. …”

Digitalia Hispánica

Historia del léxico español : enfoques y aplicaciones : homenaje a Bodo Müller / by Müller, Bodo, 1924-

Table of Contents: “…Crioulo / Volker Noll -- Denominaciones en el reino natural en crónicas del siglo XVI / Waltraud Weidenbusc -- Las perspectivas etnolingüísticas en el léxico novohispano del siglo XVI / Jens Lüdtke -- Culturas nacionales y léxico contemporáneo del español / Luis Fernando Lara -- Bibliografía de diccionarios, córpora y manuales.…”
Digitalia Hispánica

Humanismo, mestizaje y escritura en los Comentarios reales / by Serés, Guillermo, Serna, Mercedes

Table of Contents: “…El mapa y el Imperio : la representación de la ciudad de Cuzco / Esperanza López Parada -- La visión transatlantica de las culturas en los Comentarios reales / Raul Marrero Fente -- Comentarios a los Comentarios : problemas de anotación en la edición del Inca -- La cruz de Garcilaso / Luis Millones -- Los Comentarios reales en la tradición de la historiografía española / Song No -- Abogado y juez : la voz retórica del Inca / Rocio Oviedo Pérez de Tudela -- Mestizos americanos y conversos hispanos ¿posible aliados? …”

Digitalia Hispánica

Antigüedad clásica y naciones modernas en el Viejo y el Nuevo Mundo /

Table of Contents: “…Naciones, historia y ciencias sociales / José Álvarez-Junco -- Algunas consideraciones sobre la concepción de la historia, la Antigüedad y la nación en la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País / Antonio Duplá Ansuategui -- Entre Ilerda y Emporion : etnicidad y clasicismo en las raíces del nacionalismo catalán / Jordi Cortadella -- La arqueología en la construcción de la historia de España : de los viajes anticuarios ilustrados al Catálogo Monumental de España / Gloria Mora -- Viriato en el Congreso de los Diputados: de la Gloriosa a la disolución de las Cortes en España (1868-1939) / Pilar Iguácel, Pepa Castillo -- La Antigüedad en acción : el sermón sobre la destrucción de la cultura nacional española / Ignacio Peiró Martín -- Arcaísmo y clasicismo en el pensamiento de Pierre Paris : los escultores griegos a la conquista del movimiento / Grégory Reimond -- Winning history : nationalistic classical reception in german board and card games from the "long 19th century" / Martin Lindner -- Images of Rome : classical Rome and the United Kingdom, 1880 to 1930 / Richard Hingley -- Antiquity and modern nations in the Liebig trading cards / Marta García Morcillo -- La huella griega en el Senado de los EE. …”
Digitalia Hispánica

El Quijote y América / by Domínguez, Julia

Table of Contents: “…Teijeiro Fuentes -- Un yankee en la corte del Rey Arturo : el Cervantes moderno, americano y americanista de las universidades norteamericanas actuales / Héctor Brioso Santos -- La interpretación de El Quijote : el relato de Grisóstomo y Marcela desde el "realismo intencional" / María de la Paz Cepedillo Moreno -- Monteiro Lobato y Dom Quixote das crianças / Carmen María Comino Fernández de Cañete -- Cervantes in Buenos Aires : historia funambulesca del profesor Landormy / Ana Davis González -- Contra el anacronismo hermenéutico : la cultura árabe islámica en El Quijote / Ma José Rebollo Ávalos -- Guillermo de Torre : una mirada a Cervantes y El Quijote desde el exilio / Pablo Rojas -- Don Quijote de la Mancha y Comentarios reales I : cruces culturales / Elena Romiti -- El Quijote a examen por la historia de la medicina / Luis Vicente Sánchez Fernández, Ana Isabel Suárez Cienfuegos, Juan Carlos Cobo Barquín y Radhamés Hernández Mejía.…”

Digitalia Hispánica