Resultados de búsqueda - "FRANCE."

Medicina y etnografía en Cataluña /

Tabla de Contenidos: “…Comelles -- La presencia de las categorías folk de enfermedad en la Cataluña de los siglos XX y XXI / Rosa Subirós -- Los museos como herramienta de difusión del folk medicina : el caso de la exposición "Curarse en salud" / Laura Francès -- Enfermedades folk, preocupaciones y educación sanitaria en la Cataluña franquista (1939-1959) / Josep M. …”

Digitalia Hispánica

Una profunda necesidad en la ficción contemporánea : la recepción de Borges en la república mundial de las letras /

Tabla de Contenidos: “…Borges después de Borges / Beatriz Sarlo -- Pensar en Borges, pensar con Borges : 1960-2011 / Nora Catelli -- Recepción inaugural de Fervor de Buenos Aires en Francia y España / Antonio Cajero Vázquez -- Crear a Borges : los importadores de la obra de Borges en Francia y Estados Unidos / Lies Wijnterp -- Usos críticos de Borges en el campo intelectual francés (de Blanchot a Foucault) / Max Hidalgo Nácher -- El Borges vedado, o "That's no way to read Borges" / Edna Aizenberg -- Una misteriosa colaboración : Borges y sus lectores / Daniel Balderston -- Otro mapa posible de Orbis Tertius : Borges, Sebald y los viajes de clásicos en traducción / Sergio Waisman -- ¿Qué tiene un nombre? …”

Digitalia Hispánica

Lecturas del legado español en la Europa ilustrada /

Tabla de Contenidos: “…Leyenda negra y leyenda rosa / José Checa Beltrán -- Apologías, identidad nacional y el desplazamiento de España a la periferia de la Europa "moderna" / Jesús Pérez-Magallón -- Translatio imperii, translatio studii: el gusto español en la polémica clasicista italofrancesa del primer siglo XVIII / Manuel Garrido Palazón -- Montesquieu y Voltaire: sus visiones de España / Françoise Étienvre -- Lecturas sobre la cultura española en el siglo XVIII francés / José Checa Beltrán -- No solo polémicas: la difusión de la cultura española en la Italia de la Ilustración / Maurizio Fabbri -- Re-presentarse ante Europa: la producción teatral de los jesuitas expulsos en Italia / Patrizia Garelli -- Il Magazin (1780-1782) spagnolo di Friedrich Justin Bertuch e il suo contesto / Giula Cantarutti y Silvia Russenenti -- Libros, historias y bibliotecas: la cultura española y la Rumanía ilustrada / Oana Andreia Sâmbrian -- Versos españoles en la Europa ilustrada: la poesía española en antologías extranjeras / Miguel Ángel Lama -- Importancia de los materiales paraliterarios en la imagen de España en el siglo XVII / Fernando García Lara -- La cultura literaria española en el primer cotidiano novohispano: el Diario de México / Esther Martínez Luna.…”

Digitalia Hispánica

Historia de las ideas estéticas en España / por Menéndez y Pelayo, Marcelino, 1856-1912

Tabla de Contenidos: “…Ángeles Quesada Novás -- La estética inglesa del siglo XIX en la Historia de las ideas estéticas en España / Dámaso López García -- La estética francesa del siglo XIX en la Historia de las ideas estéticas en España / Yvan Lissorgues -- El romanticismo francés en la Historia de las ideas estéticas en España / Jean François Botrel -- Historia de las ideas estéticas en España en los países de habla hispana / Florencia Calvo -- Historia de la edición / Virginia M. …”

Digitalia Hispánica

De la codificación a la descodificación code civil (1804-2004) Código de Bello (1855-2005) /

Tabla de Contenidos: “…La influencia del código civil francés en las codificaciones americanas. --Domínguez A., Ramón. …”

Entre la espada y la pluma : el Inca Garcilaso de la Vega y sus Comentarios reales /

Tabla de Contenidos: “…No -- Noticias del imperio: la crisis financiera de España en la segunda parte de los "Comentarios reales" del Inca Garcilaso de la Vega / Christian Fernández -- Regarding Colonialism in Garcilaso's "Historia general del Perú" / Margarita Zamora -- Los incas en la corte de Luis XIII: Jean Baudoin y su traducción al francés de la primera parte de "Comentarios reales" (1633) / Sonia V. …”
Digitalia Hispánica

Fraseología contrastiva : lexicografía, traducción y análisis de corpus /

Tabla de Contenidos: “…San Vicente -- Métodos para un corpus de paremias bilingüe (francés-español) / Julia Sevilla Muñoz y Beatriz Martínez -- Le traitement des collocations dans les corpus paralleles des textes specializes / Inès Sfar.…”
Digitalia Hispánica

Prácticas de evaluación de la gobernanza en América Latina /

Digitalia Hispánica

Faire son marché au Moyen Âge : Méditerranée Occidentale, XIIIe-XVIe siècle /

Tabla de Contenidos: “…Dai pegni ai consumi : analisi di gusti e bisogni : oggetti consegnati ai Monti Pii fra XV e XVI secolo / Maria Giuseppina Muzzarelli -- Tra austerità e lusso : modelli di consumo dei mercanti fiorentini tra XIV e XVI secolo / Angela Orlandi -- El consumo doméstico de armas en Aragón en la Baja Edad Media / Mario Lafuente Gómez -- Consumir en las tiendas de Zaragoza en la segunda mitad del siglo XV / Concepción Villanueva Morte -- La distribución de materias tintóreas en Valencia a finales del siglo XV / David Igual Luis -- Comprar y vender en las ferias de Castilla durante los siglos XV y XVI / Hilario Casado Alonso -- El consumo de productos ordinarios en la feria de Alcañiz : Bajo Aragón, mediados del cuatrocientos / Carlos Laliena Corbera -- Le consommateur au marché en temps de guerre : l'exemple du Rouergue à la fin du Moyen Âge / Guilhem Ferrand -- À chacun sa pitance : consommateurs et circuits commerciaux du marché alimentaire vénitien dans les derniers siècles du Moyen Âge / Fabien Faugeron -- En passant par le mazel : acheter sa viande au quotidien en France méridionale à la fin du Moyen Âge / Judicaël Petrowiste -- L'intervention des autorités urbaines dans la protection du consommateur à Toulouse / Clémentine Stunault -- Réglementer pour protéger? …”

Digitalia Hispánica

El saber de los jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo /

Tabla de Contenidos: “…Los jesuitas y el conocimiento de la naturaleza americana / Domingo Ledezma, Luis Millones Figueroa -- La intelligentsia jesuita y la naturaleza del Nuevo Mundo en el siglo XVII / Luis Millones Figueroa -- Una legitimación imaginativa del Nuevo Mundo : la historia naturæ, maxime peregrinæ del jesuita Juan Eusebio Nieremberg / Domingo Ledezma -- História, natureza e conhecimento na cosmovisão profética de António Vieira -- O paraíso proibido : a censura à Chronica de Simão de Vasconcelos em 1663 / Carlos Ziller Camenietzki -- The exchange of medical knowledge between natives and jesuits in New France / Allan Greer -- "Obras más que de gigantes" : los jesuitas y las ciencias de la tierra en el Virreinato del Perú (siglos XVI y XVII) / Carmen Salazar-Soler -- Los límites de la razón occidental : la 'naturaleza' muisca y los proyctos intelectuales de los jesuitas en el Nuevo Reino de Granada, siglo XVII / Luis Fernando Restrepo -- Los jesuitas novohispanos y la naturaleza en el siglo XVIII / María Cristina Torales Pacheco -- Las historias naturales de Francisco Javier Clavijero, Juan Ignacio de Molina y Juan de Velasco / Silvia Navia Méndez-Bonito -- Locating Utopia : promise and patria in Juan de Velasco's Historia del Reino de Quito / Eileen Willingham -- Raising Paraguay from decline: memory, ethnography, and natural history in the eighteenth-century accounts of the jesuits fathers / Kristin Huffine -- Father Gumilla, crocodile hunter? …”
Digitalia Hispánica

From present to past through landscape /

Tabla de Contenidos: “…La perception des paysages antiques de l'Asie Mineure à l'Occident (Italie et France méridionales) : mythe ou réalités archéologiques? …”

Digitalia Hispánica

Expertise et valeur des choses au Moyen Âge.

Tabla de Contenidos: “…Réflexions autour d'un changement (France méridionale et sillon rhodanien aux IX-XII siècles) / Didier Panfili -- Pourquoi a-t-on besoin d'experts juifs à Marseille au XIV siècle? …”

Digitalia Hispánica

La irrupción del cuerpo : actas IV Escuela Chile Francia, 2010 ; oralidad: memoria, relato y textos. Actas V Escuela Chile Francia, 2011 Cátedra Michel Foucault.

Tabla de Contenidos: “…Control o protección del cuerpo humano : ¿qué lógica para las evoluciones del derecho francés? / Jean-Louis Halpérin. Sí mismo y cuerpo propio : ¿(in)disponibilidad, (in)alienabilidad, (in)comerciabilidad? …”

Cuando México se (re)apropia de Texas : ensayos / por Boullosa, Carmen

Tabla de Contenidos: “…Secuestros = Kidnapping -- Linchamientos y mexicanos = Lynching and Mexicans -- Violencias = Types of violence -- El oro blanco de Tamaulipas = The white gold in Tamaulipas -- Se vende un gallego, se matan mexicanos = Sell the Galicians, kill the Mexicans -- La manca de Juárez = The one-armed woman of Juarez -- Evas texanas = Texan Eves -- Wall Street, la estrella cercana de Bettina = Wall Street, the star nearby Bettina -- Cuando Texas se (re)apropia de México (that is, Cuando México se (re)apropia de Texas) = When Mexico recaptures Texas -- El sueño mexicano = The Mexican dream -- El motín de los chamacos de Arizona = A children's riot in Arizona -- Cabellos comanches de Arizona = Comanche hairs -- El francés que defendío México = The Frenchman who defended Mexico -- Sueńos de chicle = Dreams of gum -- Lágrimas y combate = Tears and combat -- Curación a balazos = Healing with bullet wounds -- Espuelas y guayaberas = Spurs and guayaberas -- Glorias (y penas) nacionales = National glories (and pain) -- Dos para un duelo = Two for a duel -- Cuatro poetas solteros guadalupanos = Four bachelor poets devoted to the Virgin of Guadalupe -- Bolívar y Sor Juana, tal vez = Bolívar and Sor Juana, perhaps -- Mary Cassatt y Edgar Degas = Mary Cassatt and Edgar Degas -- La batalla de las vírgenes (la Guadalupana contra Remedios) = The battle of the virgins : Guadalupe versus Remedios -- La pintora y el fotógrafo = The painter and the photographer -- Papeles quemados = Burnt papers -- Tortillas envenenadas y barcos insurgentes = Poisoned tortillas and rebel ships -- La cangrejo sufragista y su Virginia = The suffragette crab and her Virginia -- La amante más dulce = The sweetest lover -- La autora de la Odisea, y las olvidadas = The female author of the Odyssey, and the other forgotten ones.…”

Digitalia Hispánica

La Leyenda Negra en el crisol de la comedia : el teatro del Siglo de Oro frente a los estereotipos antihispánicos /

Tabla de Contenidos: “…: la polémica del Nuevo Mundo y la reescritura de la historia en Los guanches de Tenerifte / Antonio Sánchez Jiménez -- Estrategias de respuesta a la Leyenda Negra en Los españoles en Flandes / Leonor Álvarez Francés -- ¿Rebeldes o luchadores por la libertad?…”

Digitalia Hispánica

Yo, Pierre Rivière, habiendo degollado a mi madre, mi hermana y mi hermano... : un caso de parricidio del siglo XIX

Horizontes del exilio : nuevas aproximaciones a la experiencia de los exilios entre Europa y América Latina durante el siglo XX /

Tabla de Contenidos: “…Exilios : México en la memoria latinoamericana / Pablo Yankelevich -- Las redes panamericanas de ayuda al exilio republicano español / Aurelio Velázquez Hernández -- El europeísmo y los exilios (1939-1945) : pretexto para unas reflexiones acerca del estudio del exilio / Olga Glondys -- El exilio y la política transnacional en el diseño de Clara Porset / Randal Sheppard -- Exiliados españoles en el esfuerzo de guerra francés, 1939-1940 / Diego Gaspar Celaya -- Simpatías y antipatías de los exiliados republicanos en México : discursos políticos y prácticas sociales / Jorge de Hoyos Puente -- El exilio antifascista de habla alemana en México durante la Segunda Guerra Mundial : una peculiar adopción del mito de la Revolución Mexicana / Andrea Acle-Kreysing -- Distrito transnacional : espacios urbanos del exilio político en el Distrito Federal de México / Aribert Reimann -- Otros camaradas de ruta : las colaboraciones transnacionales de los editores republicanos españoles y los activistas homófilos norteamericanos en Ciudad de México, c. 1940-1960 / Víctor M. …”

Digitalia Hispánica

Cervantes y la posteridad : 400 años de legado cervantino /

Tabla de Contenidos: “…Cervantes y la sopa de la posteridad / Alfredo Moro Martín -- El Quijote transnacional : hacia una poética del mito quijotesco / Pedro Javier Pardo -- La filiación quijotesca y la urdimbre metaficcional en la construcción de un Quijote cántabro : La historia fabulosa del distinguido caballero don Pelayo Infanzón de la Vega, Quijote de la Cantabria, de Alonso Ribero y Larrea / Santiago López Navia -- Pláticas cervantinas de familia / José Montero Reguera -- La recepción escénica contemporánea del comediógrafo Cervantes / Purificació Mascarell -- Del Caballero de los Espejos a la Ciudad de cristal : reflejos cervantinos en la obra de Paul Auster / Jesús Ángel González López -- La utopía modernista y Don Quijote de la Mancha en Rosinante to the road again de John Dos Passos / Eulalia Piñero Gil -- Don Quijote en el jazz de los países de habla alemana / Hans Christian Hagedorn -- Don Quijote y la novela de formación : "...y pensé en el buen caballero, cuya historia yo había traducido en una ocasión del francés de Mr. Florian" / Isabel Hernández -- Cervantes entre los ciruelos : recepción en Serbia / Jasna Stojanović -- Miguel de Cervantes ante el espejo de la escritura / José Manuel Lucía Megías -- Don Quijote y sus dobles / José Manuel Martín Morán -- Epitafios de novela : la poesía funeral de Cervantes en La Galatea, los Quijotes y el Persiles / Adrián J. …”

Digitalia Hispánica

Re-escrituras de lo global : traducción e interculturalidad /

Tabla de Contenidos: “…Traducir hoy / Valentín García Yebra -- Traducción y transubstanciación / Pedro Aullón de Haro -- Traducción y educación para la comunicación social : el ejercicio de la traducción en la instrucción retórica / Francisco Chico Rico -- Re-escrituras para una sociedad globalizada / Virgilio Tortosa -- El lenguaje como instrumento de(l) poder de la traducción / Ma Carmen África Vidal Claramonte -- Interculturalismo, estudios culturales comparados y estudios de traducción / Steven Tötösy de Zepetnek -- Traducción del inglés y su transculturación en español / Francisco García Tortosa -- Las traducciones del francés en España, entre la historia y la interculturalidad / Francisco Lafarga -- Traducir del italiano : el peligro de la proximidad / Júlia Benavent -- Los vasos comunicantes de la traducción : literatura portuguesa en España / Perfecto E. …”

Digitalia Hispánica

Actas del XVIII Congreso de Estudios Sefardíes : selección de conferencias (Madrid, 30 de junio - 3 de julio, 2014) /

Tabla de Contenidos: “…Las jerarquías léxicas en el Nuevo chico diccionario j́udeo-español-francés de Salomón Israel Cherezlí / Cristóbal José Álvarez López -- La identidad sefardí en la literatura de viajes (siglos XV-XVI) / María-José Cano Pérez -- Romances y canciones sefardíes en la colección de partituras de la Biblioteca Tomás Navarro Tomás del CSIC / Paloma Díaz-Mas y Elisa Martín Ortega -- Los cantares de las antiguas : recuerdos sobre la transmisión femenina en el norte de Marruecos / Vanessa Paloma Elbaz -- Locos con seriedad : ¿una obra de teatro sefardí o israeli? …”

Digitalia Hispánica