Search Results - "Lenguas"

Utopía(s) /

Table of Contents: “…-- Anatopía de la transgresión / Miguel Vicuña -- Más alla de todo nombre o verdad / Olga Grau -- Lengua, lugar, abismo Pablo Oyarzún -- Entre-cruce de nuestros deseos o la obligatoriedad del amor / Margarita Pisano -- Utopías y cruces culturales / Carlos Monsivais -- Agujeros negros: utopía y realidad / Jorge Zanelli -- Que todas las ideas posibles ... …”

La identidad vasca en el siglo XIX : discurso y agentes sociales / by Rubio Pobes, Coro

Table of Contents: “…Los ingredientes de la identidad vasca decimonónica -- Los fueros -- La fe católica --- La singularidad histórica -- La lengua éuskara -- El doble patriotismo -- 3. Más allá del discurso. …”
Digitalia Hispánica

El exilio vasco : estudios en homenaje al profesor José Ángel Ascunce Arrieta /

Table of Contents: “…José Angel Ascunce Arrieta y la pluralidad del exilio vasco / Iker González-Allende -- "El mundo del exilio es parte de nuestra historia y de nuestra cultura" : entrevista a José Ángel Ascunce Arrieta / Iker González-Allende -- Espacios en el exilio vasco / Mercedes Acillona López -- Contra el silencio impuesto : las publicaciones en lengua vasca del exilio de 1936 / José Ramón Zabala Aguirre -- Teatros del exilio vasco / María del Carmen Gil Fombellida -- Gernika desde el exilio / Arantzazu Ametzaga y Xabier Irujo -- Exiliados vascos en la educación superior cubana : compromiso e identidad / Victoria María Sueiro Rodríguez -- Exilio republicano y conflicto generacional en 'Los nudos del quipu,' de Cecilia G. de Guilarte / Manuel Aznar Soler -- Escritura de exilio en la poesía mexicana de Ernestina de Champourcin / Rosa Fernández Urtasun -- María Luisa Elío : experiencia, trauma y literatura / Mónica Jato -- Exilios, identidades y memoria en Carlos Blanco Aguinaga / María Teresa González de Garay -- La escritura como lugar para vivir en la obra del exilio de Martin Ugalde / Larraitz Ariznabarreta Garabieta -- Las ideas estéticas de José Martín Elizondo : hacia una dramatización del arte / Verónica Azcue -- Eugenio Ímaz : traducción e historicismo como heterodoxia / Ramón Emilio Mandado Gutiérrez -- La impronta vasca en la revista 'Cuadernos Americanos' : la figura de Juan Larrea / Ana González-Neira -- Reconstruir la casa hacia el sueño universal : algunas pistas en torno a la globalización y al desencantamiento del mundo en 'Razón de ser,' de Juan Larrea / Ricardo Tejada -- Teodoro Olarte y la revista 'Idearium' : ¿un proyecto cultural inconcluso? …”

Digitalia Hispánica

Barcelona : de la necesidad a la libertad : las clases sociales en los albores del siglo XXI / by Subirats, Marina, 1943-

Table of Contents: “…Los horizontes se amplían: más gente, mayor diversidad, mayor movilidad espacial -- 3. La lengua catalana: de la marginación al mestizaje -- 4. …”

Digitalia Hispánica

La guerra persistente : memoria, violencia y utopía : representaciones contemporáneas de la Guerra Civil Española / by Gómez López-Quiñones, Antonio, 1973-

Table of Contents: “…La infancia como utopía política: La lengua de las mariposas y El viaje de Carol -- 4. …”
Digitalia Hispánica

Estudios de fraseología y fraseografía del español actual /

Table of Contents: “…/ Gerd Wotjak -- Elaboración de un diccionario fraseológico del español hablado moderno / Hugo Kubarth -- Unidades fraseológicas en un diccionario de aprendizaje del alemán como lengua extranjera / Barbara Wotjak -- El uso de paremias en un corpus del español peninsular actual / Gloria Corpas Pastor.…”

Digitalia Hispánica

Re-escrituras de lo global : traducción e interculturalidad /

Table of Contents: “…Cuadrado -- De la traducción como una fuente del modelo de lengua literaria catalana y de los clásicos de la Corona de Aragón / Vicent Martines Peres -- La traducción de textos marcados del alemán al español / Juan Antonio Albaladejo Martínez -- Historias de la traducción árabe-español : de las jarchas al multiculturalismo / Gonzalo Fernández Parrilla -- La traducción intersemiótica / Jorge Lozano -- Suertes de varas : pintura en literatura / Enric Bou -- Transfiguración de la torre : profanación, traducción y transbarbarie de la arquitectura en la literatura / José Joaquín Parra Bañón -- Transtextualidad, transposición y modelización en música / Silvia Alonso Pérez -- Filmar la palabra : en busca de espacios de cohabitación estética entre el cine y la literatura / Imanol Zumalde Arregi -- La traducción narrativa / Miguel Sáenz -- La traducción teatral / Carla Matteini -- La traducción poética como proceso creativo / Jaime Siles.…”

Digitalia Hispánica

Léxico dialectal y lexicografía en la Iberorromania /

Table of Contents: “…Carriscondo Esquivel -- Lexicografía dialectal de la hablas extremeñas / José Antonio González Salgado -- Lexicografía del español de América / José Carlos Huisa Téllez -- Lexicografía dialectal del portugués de Brasil / Aparecida Negri Isquerdo -- Lexicografía dialectal del leonés / Janick Le Men Loyer -- Lexicografía dialectal del catalán / María Pilar Perea Sabater -- La lexicografía dialectal del portugués europeo : formas y contenidos / Isabel Almeida Santos -- Lexicografía dialectal del asturiano / Xulio Viejo Fernández -- Dialectismos en la lexicografía catalana / Germà Colón Domènech -- El léxico dialectal del español de España en los diccionarios generales / Cecilio Garriga Escribano -- El léxico regional en la lexicografía hispanoamericana / José Carlos Huisa Téllez -- El léxico dialectal brasileño en los diccionarios generales de lengua portuguesa en Brasil : los diccionarios Aurélio y Houaiss / Clotilde de Almeida Azevedo Murakawa -- El léxico dialectal en el diccionario de la Real Academia Galega / María Dolores Sánchez Palomino -- "Dialectal", "provinciano", "regional", "arcaico" y "desusado" en diccionarios del portugués europeo / João Saramago.…”

Digitalia Hispánica

Palabras en lluvia minuciosa : veinte visitas a la gramática del español inspiradas por Ángela Di Tullio /

Table of Contents: “…: relaciones entre aspecto léxico y cuantificación / Julio Borrego Nieto -- Sintaxis sin concatenación : estructuras preposicionales con sustantivos duplicados / Ignacio Bosque -- Para temporal / Ana Bravo -- Acerca de las interpretaciones cuatificativas de mismo / Sylvia Costa y Marisa Malcuori -- Hirviendo, ardiendo y colgando en alternancia con hriviente, ardiente y colgante como modificador nominal / Nicole Delbecque -- Completivas definidas e indefinidas : los diagnósticos y sus límites / Violeta Demonte -- La polémica naturaleza normativa de las gramáticas / Adolfo Elizaincín -- La interrogativas hendidas no concordantes y la extensión del foco / Olga Fernández-Soriano -- Verbos de sentimiento con experimentador de objeto en el español, lengua policéntrica / Rolf Kailuweit -- Y no va que se nos viene otra vez una época de aguaceros : sobre la sorpresa codificada en la gramática / Laura Kornfeld -- Algunas observaciones sobre el subjuntivo y el parámetro de la concordancia temporal / Brenda Laca -- Predicación y atribución dentro de las frases preposicionales / Pascual José Masullo -- Alomorfia temática y sufijal en las formaciones deverbales sobre verbos irregulares de origen latino / Jesús Pena -- Interacciones en el filo oracional medio : doblado de clíticos y movimiento-A / Mercedes Pujalte y Andrés Saab -- Algo más sobre la posición del adjetivo : la gramaticalización de elativos posnominales / Gabriela Resnik -- Sustantivos con usos argumentativos testimoniales / María José Rodríguez-Espiñeira -- Notas sobre los adjutos de gerundio en castellano del siglo XIII : origen, estructura interna y cambio gramatical / Avel·lina Suñer -- La marcación diferencial de objetos inanimados / Pablo Zdrojewski.…”

Digitalia Hispánica

Debates contemporáneos : VI Jornadas de Investigación de la Facultad de Humanidades.

Table of Contents: “…Alto rendimiento académico en estudiantes de enseñanza media de liceos vulnerables / Mario Morales N. y Maritza Sepúlveda -- Análisis de la segregación escolar socioeconómica en enseñanza básica : dificultades y avances del primer año de un proyecto en curso / Claudia Córdoba Calquín -- Condiciones de sostenibilidad de la mejora escolar generadas a partir de la asesoría educativa externa : la visión de los directivos / Daniel Ríos Muñoz y Paula Villalobos Vergara -- Diseño de materiales didácticos para la enseñanza y el aprendizaje de Portugués como lengua adicional en la carrera de lingüística aplicada a la traducción : algunos parámetros / Ana Laura dos Santos Marques -- La gobernanza de la inserción de Chile y Argentina en Asia Pacífico / Alfonso Dingemans -- El gobierno de Gabriel González Videla : convergencia entre las relaciones internacionales, la estrategia y las élites al comienzo de la Guerra Fría / Cristián Garay Vera -- Los pobladores en Chile : ¿marginalidad urbana, clase popular o movimiento social? …”
Digitalia Hispánica

Traducción y representaciones del conflicto desde España y América : una perspectiva interdisciplinar /

Table of Contents: “…Acercamiento a las dinámicas interétnicas hispano-mapuches en el paso de Colonia a República desde la historia disciplinar / Gertrudis Payàs Puigarnau -- Los parlamentos hispano-mapuches como espacios de reconocimiento del Otro enemigo : huellas históricas, lingüísticas y territoriales / José Manuel Zavala Cepeda, Tom Dillehay, Gertrudis Payàs Puigarnau, Fabien Le Bonniec -- Capitanes de amigos en la frontera de Mendoza : los usos indígenas de una institución colonial / Florencia Roulet -- La mediación en la frontera canario-africana en los siglos XV y XVI : el resurgir del Adalid / Marcos Sarmiento Pérez -- Garcia de Orta : notas sobre las fronteras de la ciencia renacentista / Isabel Soler y Juan Pimentel -- Un intérprete en la geopolítica del imperio español en el Pacífico sur a finales del siglo XVIII : Máximo Rodríguez en Tahití / Jesús Baigorri Jalón -- Una aproximación narrativa a las traducciones intralingüísticas del conflicto Repsol-YPF en la prensa española y argentina / Alba Páez Rodríguez -- Familiarmente extraños : construcción de la alteridad latinoamericana en el doblaje español / Cristina Vidal Sales -- El intérprete en los conflictos bélicos contemporáneos : identidades ambiguas en la prensa escrita / Icíar Alonso Araguás -- Derivas de la diversidad : comunicación, espacio público político y frontera / Mario Sarmiento Sastre -- En el corazón de la cultura : hibridación y mediación intercultural en el ámbito de la salud mental / Francisco Raga Gimeno -- From la otra orilla and back : representaciones del mestizaje en las traducciones al español de literatura hispano-estadounidense / María López Ponz -- La traducción de Shakespeare en la América de lengua española : entre la tradición y la transculturación / Juan Jesús Zaro -- Epílogo. …”

Digitalia Hispánica

La cultura española en la Europa romántica /

Table of Contents: “…Sáez (Université de Neuchâtel) -- Sobre la recepción de la literatura y la historia españolas en Heinrich Heine : la tragedia morisca Almansor (1823) / Francisco Uzcanga Meinecke (Universidad de Ulm) -- La recepción de la ciencia española en lengua alemana a través de ediciones en francés (1789-1833) / Ignacio Ahumada y Amila Jelovac (CCHS-CSIC) -- Literatura áurea y leyenda negra : el intertexto ibérico entre Fermo e Lucia y Los novios / Iole Scamuzzi (Universitá di Torino) -- Versos españoles en la Europa poética del primer tercio del siglo XIX : la poesía española en antologías extranjeras / Miguel Ángel Lama (Universidad de Extermadura) -- Miradas literarias desde el exilio español (1813-1833) / Rosa María Aradra Sánchez (UNED).…”
Digitalia Hispánica

Literatura, lenguajes y educación /

Table of Contents: “…Divagaciones en torno a las clases y sus consecuencias / Álvaro Bautista-Cabrera -- El ser anfibio : imaginarios acuáticos en el Sinú / Catalina Garcés Martínez -- El texto en la pedagogía de la lengua materna / Oscar Wilson Osorio -- Examen, premio y castigo: el gobierno de los niños en las escuelas de finales del siglo xix en Colombia / Ángela Adriana Rengifo Correa -- Apuntes agridulces sobre el ethos en los lineamientos, los estándares y los referentes / Álvaro Bautista-Cabrera -- Fundar el vínculo con la literatura: un elemento clave para la formación literaria / Alice Castaño Lora y Claudia Patricia Montoya -- La creación de hipercuentos a través de una red social / Johann Castellanos -- La representación de la escuela en la literatura infantil y juvenil colombiana / Silvia Andrea Valencia Vivas -- Leer literatura, enseñar literatura : de la estética de la recepción a la didáctica de la literatura / Mery Cruz Calvo -- ¿Y si es hielo abrasador, es fuego helado lo hubiera escrito don gerónimo? …”
Digitalia Hispánica

Lectura rápida y efectiva : técnicas y ejercicios para desarrollarla en 7 días / by Rhó, Eduardo

Table of Contents: “…Introducción Lectura eficiente: base de la productividad -- Parte I Curso de lectura eficiente -- Evaluación inicial (en silencio) -- Velocidad -- Asimilación -- Evaluación inicial (en voz alta) -- Velocidad - Asimilación -- Evaluación de vocabulario -- Murmuración -- Ejercicio de lectura mental -- Evaluación de retención -- Evaluación inicial de memoria -- La importancia del vocabulario -- Vocabulario -- Definición de objetivos -- La lectura de placer -- Lectura informativa -- Lectura para el análisis y asimilación -- Lectura de palabra por palabra -- Ampliación estática del rango visual -- Concentración y memoria -- Ejercicio para la comprensión instantánea de bloques -- Comprensión global en la lectura veloz - Vocabulario -- Ejercicio de memoria -- Evaluación de lectura -- Velocidad -- Asimilación -- Ejercicio de coordinación visual vertical -- Ejercicio de ampliación visual en columnas -- Comprensión instantánea de bloques en columnas --Comprensión global en columnas -- Vocabulario -- Ejercicio de memoria -- Evaluación de lectura -- Velocidad -- Asimilación -- Ejercicios de coordinación visual horizontal -- Ampliación del rango visual en página completa -- Comprensión instantánea de bloques de palabras en página completa -- Comprensión global en página completa -- Vocabulario -- Ejercicio de memoria -- Evaluación final -- Velocidad -- Asimilación -- Recomendaciones finales -- Prácticas del Curso -- El español y la globalización -- Orígenes de la lengua española -- Cuestionario -- Conclusiones y recomendaciones -- Referencias -- El valor económico del español -- Problemática -- El español en Internet -- Parte II Guía para el fomento de la lectura -- La lectura -- Orígenes -- Virtudes -- Permite espacios de reflexión -- Reafirma conocimientos -- Ayuda al mantenimiento de la salud mental -- Estimula la imaginación -- Enriquece nuestro lenguaje -- Diversión -- Problemática -- La escuela -- La primaria -- El hogar -- El ejemplo de los adultos -- Desinterés de los padres -- Falta de libros -- Los medios audiovisuales de comunicación -- La televisión -- La radio -- Los juegos de video -- La sociedad -- Leer es aburrido -- El precio de los libros -- ¿Y dónde están los libreros? …”

Literatura y nación : la emergencia de las literaturas nacionales /

Table of Contents: “…Los problemas fundamentales de la historiografía literaria moderna / Pedro Aullón de Haro -- De poesía europea: política, literatura y lengua en Europa durante la historia moderna / Klaus Garber -- Las literaturas nacionales o el ombligo de los espíritus / Juan Carlos Rodríguez -- Notas para una crítica del nacionalismo cultural / Alfredo Saldaña -- De literatura catalana en la España liberal: la Historia del renacimiento literario contemporáneo de Francisco María Tubino (1879-1881) / Josep M. …”
Digitalia Hispánica

Al-Andalus/España : historiografías en contraste : siglos XVII-XXI /

Table of Contents: “…Al-Andalus y la lengua árabe en la España de los siglos de oro / Fernando Rodríguez Mediano -- Al-Andalus y las ciudades meridionales: intemporalidad y transformación de los mitos de fundación / José antonio González Alcantud -- De Reinhart Dozy à Évariste Lévi-Provençal ou de l'ère des révolutions à celle de l'islamogie / Gabriel Martinez-Gros -- Al-Andalus y España: sobre el esencialismo de los Beni Codera / María Jesús Viguera -- Al-Andalus dans les travaux d'Henri Pérès et d'Henri Terrasse (1932-1966) / Safia Boumahdi -- Los estudios sobre bereberes en la historiografía española: arabismo y africanismo / Helena de Felipe.; Al-Andalus entre Orient et Occident: l'invention des origines / Pascal Buresi -- Archéologie du Maghreb islamique, archéologie d'al-Andalus, archéologie espagnole? …”

Digitalia Hispánica

El cuento en las Baleares : antología /

Table of Contents: “…El cuento en las Islas Baleares desde los años 60 hasta hoy / Pere Roselló Bover -- Tom, el perro perdiguero / Antoni Mus López -- El pequeño cartero / Miquel Pons Bonet -- El último cuento / Bonet de Ses Pipes -- El trasplantado / Miquel Àngel Riera Nadal -- La sombre del ciprés es erecta / Antoni Serra Bauçà -- La luna feliz / Baltasar Porcel Pujol -- La sorprendiente odisea de un hombre alto / Rosa Maria Colom Bernat -- Piercing en la lengua / Jaume Santandreu Sureda -- La marcha sobre Roma / Josep Melià Pericàs -- Fábula del águila y el perro lobo / Miquel Ferrà i Martorell -- El reino del fuego / Gabriel Janer Manila -- Este invierno no han venido los vencejos / Pere Morey Servera -- Claro como un espejo / Antònia Vicens Picornell -- Primer bañador azul marino / Joan Manresa Martorell -- La guerra de los aplausos / Joan Guasp Vidal -- Tiempo inconjugable / Jaume Pomar Llambias -- El granado / Guillem Cabrer Borràs -- Dar de comer al que tiene hambre / Antoni Marí Muñoz -- Loctite / Gabriel Florit Ferrer -- Los italianos / Guillem Vidal Oliver -- Cementerio de elefantes / Guillem Frontera Pascual -- El atajo / Maria Antònia Oliver Cabrer -- El mecanismo del tiempo / Miquel López Crespí -- Destino / Biel Mesquida Amengual -- ¿Está Ángela? …”

Digitalia Hispánica

En el balcón de la modernidad : las culturas ante la tradición, lo popular y lo culto /

Table of Contents: “…/ Christian Manso -- Música popular y poesía escrita / José Antonio Escrig Aparicio -- La academia madrileña (1846-1847) del abate Auguste Latouche, gramático del hebreo y profesor de lengua universal / José Manuel Pedrosa -- Aspectos estilísticos de la tradición y de la interculturalidad en textos literarios franceses sobre la Guerra de Independencia / Marta Giné-Janer -- Una mirada mexicana sobre Francia y España : la de Servando Teresa de Mier a fines del siglo XVIII y principios del XIX / Silvia Alicia Manzanilla -- Gavarni, artista transpirenaico / Raquel Gutiérrez Sebastián -- Ilustraciones populares : de Francia a España / Borja Rodríguez Gutiérrez -- Escritores e intelectuales ante la expansión de la cultura popular : algunas calas a lo largo del siglo XX / José Domingo Dueñas Lorente.…”
Digitalia Hispánica

Historia de la Orden de Malta : nuevos estudios /

Table of Contents: “…La historiografía de la Orden de Malta en España : algunos aspectos en los que profundizar / por Jaime de Salazar y Acha -- Caballeros de la Orden de San Juan en Castilla y León : dignatarios y estructura territorial (siglos XII-XIII) / por Gonzalo Oliva Manso -- La Orden de San Juan de Jerusalén como entidad señorial en Castilla durante los siglos XII-XIII / por Carlos Barquero Goñi -- El paisaje de la memoria de la Orden del Hospital en la Corona de Aragón y Navarra en la Edad Media / por María Bonet Donato y Julia Pavón Benito -- La Orden de San Juan en Aragón : noticias sobre su asentamiento y desarrollo / por Manuel Fuertes de Gilbert Rojo -- La lengua de Castilla de la Orden de Malta en la España del siglo XVIII / Carlos Pérez Fernández-Turégano -- La Orden de San Juan en las Reales Chancillerías / Manuel Ladrón de Guevara e Isasa -- El gran maestrazgo del zar Pablo I sobre la Soberana Orden de Malta (1798-1801) / Marcos Fernández de Béthencourt -- La pérdida de la isla de Malta y los intentos de recuperación hasta el Congreso de Viena (1814) / José Alfredo Sánchez Álvarez -- Recepción de un caballero de Justicia de la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta, con dispensa de su menor edad / Ernesto Fernández-Xesta y Vázquez -- La presencia de la Orden de Malta en las monedas de la sede vacante pontificia (siglos XVI-XX) / José María de Francisco Olmos -- Hospitalarios, Templarios y Masones : historia de una alucinada venganza / Javier Alvarado Planas -- Nobleza, derecho y sociedad en la España del siglo XIX / Francisco Marhuenda -- Órdenes de San Juan reconocidas por la Orden de Malta y Órdenes ficticias de Malta / Amadeo-Martín Rey y Cabieses -- La Orden de Malta y su posición preeminente tras la Guerra Civil / Carlos Nieto Sánchez -- Historiografía de la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta / Carmen Bolaños Mejías y Ma Concepción Gómez Roán.…”

Digitalia Hispánica

Japón y Occidente : estudios comparados /

Table of Contents: “…Azucena Penas -- El japonés pseudotraducido : la percepción de la lengua traducida japonesa / Daniel Ruiz y Chie Motoki -- El acento tonal y la configuración léxica : patrones rítmicos, estructuras binarias y mimetismos / Jesús Pérez-García -- La presencia del árbol en la arquitectura japonesa actual : contexto y referentes / Alberto López -- Negro sobre blanco : el ideal de belleza en el rostro de la mujer japonesa / Isabel Ortega -- "Nihontô kodôgu" : una aproximación a las piezas namban de las monturas de sables japoneses / Marcos A. …”

Digitalia Hispánica