Resultados de búsqueda - "ORALIDAD"

Lugares de memoria de la Guerra Civil y el franquismo : representaciones literarias y visuales /

Tabla de Contenidos: “…Oralidad y memoria en la novel memorialística / Mechthild Albert -- La construcción de una historia de España : uso e invención de "lieux de mémoire" en la obra narrativa y ensayística de Antonio Muñoz Molina / Gero Arnscheidt -- (Re- )contrucción de la historia y de la identidad cultural en el teatro posfranquista de José María Rodríguez Méndez / Cerstin Bauer-Funke -- Discursos de conmemoración y discursos cinematográficos en Beatus ille / Matei Chihaia -- "El corto invierno de la anarquía" : La hija de caníbal de Rosa Montero / Claudia Gatzemeier -- "Pasarán años y olvidaremos todo" : la Guerra Civil española como lugar de memoria en la novela y el cine actuales en España / Claudia Jünke -- Dos lugares de la memoria alternativos para la resistencia antifranquista : Luna de lobos y El embrujo de Shanghai / Ana Luengo -- La memoria del pasado como problema epistemológico : adiós al mito de las "dos Españas" / Hans-Jörg Neuschäfer -- La narración oral, la escritura y los "lieux de mémoire" en El lápiz del carpintero de Manuel Rivas / William J. …”
Digitalia Hispánica

Últimas tendencias en traducción e interpretación /

Tabla de Contenidos: “…El español como lengua de comunicación internacional -- Imaginar lo imposible: algunas reflexiones sobre el denominado español neutro / José Luis Ramírez Luengo -- Qué español enseñar: el español y sus variedades en los manuales de Español como Lengua Extranjera / Aurora Martín de Santa Olalla Sánchez -- El español "neutro" y la oralidad / María Teresa Pajares Giménez -- Español de España y español de América en el doblaje: la variación lingüística a través de un estudio de caso / Lola Pons Rodríguez -- Historia y teoría de la traducción -- Twiter-traducción / Dámaso López García -- Ciencia y religión en la traducción medieval / Mohamed El-Madkouri Maataoui -- La traducción: su indeterminación y su praxis como forma de vida / Sylvain LeGall Maze -- La traducción de los marcadores del discurso: valores, funciones, posiciones y otros problemas / Margarita Borreguero Zuloaga -- El papel de la traducción en el polisistema literario italiano / Covadonga Fouces González -- Práctica de la traducción -- Del libro a las tablas: traducir para la escena / Susana Cantero Garrido, Jorge Braga Riera -- La traducción de Millennium, de Stieg Larsson: traducir una lengua y una cultura / Juan José Ortega Román -- El asesor lingüístico en el entorno empresarial y hospitalario / Oliver Shaw -- Beneficios de las ontologías en la traducción / Elena Montiel-Ponsoda, Nava Maroto García -- Práctica de la interpretación -- El papel del intérprete/traductor en situaciones de conflicto bélico: el caso de la ex-Yugoslavia, 1992-1995 / Edina Spahic -- El traductor/intérprete del Ministerio del Interior: ese gran desconocido / María Dolores Ortigosa Lorenzo -- Traducción, interpretación e inmigración: pluridisciplinariedad más allá de la traducción jurídica. …”
Digitalia Hispánica

Atenuación e intensificación en géneros discursivos /

Tabla de Contenidos: “….: la preterición como estrategia discursiva entre atenuación e intensificación / Beate Kern -- El uso del verbo ver como estrategia evidencial y de modulación asertiva / Blanca Elena Sanz Martín, Cristina Eslava Heredia -- Oralidad académica : función de los atenuantes en corpus de debates estudiantiles / Silvina Douglas de Sergo -- Análisis sociolingüístico de la atenuación en el español de Las Palmas de Gran Canaria / Marta Samper Hernãndez -- Atenuaciõn y construcciõn de la identidad de experto en trastornos de la conducta alimentaria / Carolina Figueras -- Atenuación e intensificación : estrategias pragmáticas del rechazo en respuestas a invitaciones en redes sociales en línea / Viginia González García, Amparo García Ramón -- Análisis contrastivo de estrategias de atenuación en un corpus de correos electrónicos españoles, alemanes y chinos / Josefa Contreras Fernández, Lishuang Zhao -- Intensificadores de un lenguaje de duelo : el Espacio de palabras de Atocha (2004-2005) del 11-M / Aldina Quintana, Rolf Kailweit -- Contribución al estudio de los recursos de intensificación en los textos informativos de prensa / Paula Bouzas -- La atenuación en Gandía Shore : los marcadores conversacionales ¿eh?…”

Digitalia Hispánica

Manual de derecho internacional de los derechos humanos para defensores penales públicos.

Tabla de Contenidos: “…. -- Principio y retroactividad de la ley penal y principio de retroactividad de la ley penal más favorable (art. 11 I 1 del cpp). -- Oralidad y publicidad (art. 1 I 4 del cpp). -- Principio del debido proceso (art. 1 I del cpp). …”

Luces y sombras de la reforma penal y procesal penal en Iberoamřica por Medina Cuenca, Arnel

Acceso restringido

Literatura, lenguajes y educación /

Tabla de Contenidos: “…/ Álvaro Bautista-Cabrera -- Potencialidades didácticas de los libros álbum en la escuela : un ejemplo, el perro de Madlenka de Peter Sís / Claudia Patricia Quintero Alvarado -- Corpus y cánones de la oralidad cultural en la educación en Colombia. Una mirada introductoria / Juan Moreno Blanco -- ¿Cómo se abordan las tradiciones narrativas no letradas en la educación básica secundaria en Colombia? …”
Digitalia Hispánica

Manual el nuevo sistema procesal penal / por Carocca Pérez, Alex

Culturas del escrito en el mundo occidental : del Renacimiento a la contemporaneidad / por Araya, Pedro, 1969-

Tabla de Contenidos: “…Gimeno Blay -- Les murs disputés : les enjeux des écritures exposées à Lyon à l'époque moderne / Anne Béroujon -- Lo que aparece, lo que queda / Pedro Araya -- Espejos del alma : la evocación del ausente en la escritura epistolar áurea / Carmen Serrano Sánchez -- De la tipografía al manuscrito : culturas epistolares en la España del siglo XVIII / Antonio Castillo Gómez -- Cartas para todos : discursos, prácticas y representaciones de la escritura epistolar en la época contemporánea / Verónica Sierra Blas -- Palabras sin fronteras : testimonios populares contemporáneos entre escritura, oralidad e imagen / Fabio Caffarena -- Grandes marges : une approche sociopragmatique de textes manuscrits et de leurs graphismes / Rita Marquilhas -- "Comensí a escriure en lo present libre per mamoriegar" : escrituras del recuerdo entre la Edad Media y el Renacimiento / María Luz Mandingorra Llavata -- Les pratiques d'écriture personnelle et le thème du soi : pour une étude comparée des discours scientifiques concernant les ego-documents de l'Europe d'Ancien Régime (XVIIe-XVIIIe siècle) / Antoine Odier -- Orden económico, orden moral : aportaciones al estudio de los libros de cuentas de los siglos XVIII y XIX / Carmen Rubalcaba Pérez -- Aux marges de l'écrit : l'empire des signes dans les livres de raison français (XVe-XIXe siècle) / Sylvie Mouysset -- El Quaderno di appunti de Anton Giulio Brignole Sale : notas de un animador cultural en la Génova del siglo XVII / Carla Bianchi -- Una biblioteca escrita : proyección intelectual del VII marqués del Carpio a través del primer inventario conocido de sus libros / Felipe Vidales del Castillo -- Les nobles Sanvitale de Parme et leurs écritures d'achat des livres à la fin du XVIIIe siècle / Alberta Pettoello -- Un emporio del género de cordel : Agustín Laborda y sus menudencias de imprenta (1743-1776) / Juan Gomis Coloma -- Los analfabetos y la cultura escirta (España, siglo XIX) / Jean-François Botrel.…”

Digitalia Hispánica

Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo : identidad y mentalidades /

Tabla de Contenidos: “…-Tradición judía y actualidad social en cuatro artículos publicados en El Risón de Salónica / Sandra Schlumpf -- Entre escritura y oralidad: cuentos tradicionales en el periódico sefardí Yerushalayim / 1909) / María Sánchez Pérez -- Konstruksion de la memoria i rekonstruksion de la identidad: Agadot de gerra, un jenero neglejado de la literatura sefaradí / Eliezer Papo -- "A trenta groshes kavé": Referencias cotidianas del repertorio sefardí de Oriente / Susana Weich-Shahak -- "Avíe úne vez…”

Digitalia Hispánica

Gabriel García Márquez : literatura y memoria /

Tabla de Contenidos: “…Estocolmo día a día / Germán Vargas Cantillo -- Transparencia de un Nobel / Alfonso Fuenmayor -- Las varias vidas de Gabo / Michael Palencia-Roth -- De Gabito a Gabriel García Márquez / Harold Alvarado Tenorio -- El retorno a la Cartagena de sus comienzos / José Luis Garcés González -- García Márquez y un mundo que declina / Piedad Bonnett -- La Barranquilla de Gabriel García Márquez / Ramón Illán Bacca -- La ciudad y las letras : La Arenosa en la obra de Gabriel García Márquez / Orlando Araújo Fontalvo -- La obra de García Márquez : más allá del litoral, pero antes de los Andes / Édgar Rey Sinning -- García Márquez dejó pendiente "el problema del negro" / Julio Olaciregui -- Gabriel García Márquez en clave wayúu / Juan Moreno Blanco -- García Márquez y la crítica reciente en el Caribe colombiano / Ariel Castillo Mier -- Gabriel García Márquez y la novela de "la violencia" colombiana / Moisés Limia Fernández -- El humor en la obra de Gabriel García Márquez / María Isabel Martínez López -- Los personajes femeninos en la obra de Gabriel García Márquez / Aracely Esparza -- "O veneno da madrugada" de Ruy Guerra, una interpretación cinematográfica de "La mala hora" / Carlos-Germán van der Linde -- Gabo : el escritor bengalí de América Latina / Arundhati Bhattacharya -- Malentendidos alrededor de García Márquez / Juan Gabriel Vásquez -- Cervantes y García Márquez : una tentativa de comparación / Álvaro Bautista-Cabrera -- García Márquez, un periodismo que construye realidades / David Lara Ramos -- Navegando en tinieblas : Gabriel García Márquez y los motivos fantásticos en "El último viaje del buque fantasma" / Alejandra G. Amatto Cuña -- Oralidad ficticia en "Los funerales de la Mamá Grande" : ¿Entronización de la cultura oral del Caribe colombiano? …”

Digitalia Hispánica

Cervantes y las religiones : actas del coloquio international de la asociacion de Cervantistas (Universidada Hebrea de Jerusalen, Israel, 19-21 de Diciembre de 2005) /

Tabla de Contenidos: “…El entrecruzamiento de lo hebreo y lo converso en la obra de Cervantes: un encuentro singular / Ruth Fine -- Formas literarias de oralidad: los refranes en las traducciones al hebreo del Quijote / Galit Hasan-Rokem -- Los baños de Argel: un análisis del tratamiento cervantino de lo hebreo y lo judío desde un punto de vista kleiniano / Or Hasson -- Algunas observaciones sobre la judaización del Quijote en la literatura hebrea / Luis Landa -- El Quijote y la sugestión conversa: silencios, elisiones y desvíos para una predicación inefable / Juan Diego Vila -- ¿Mitologización o cristianización? …”

Digitalia Hispánica

Autobiografía en España : un balance : actas del Congreso Internacional celebrado en la Facultad de Filosofía y Letras de Córdoba del 25 al 27 de octubre de 2001 /

Tabla de Contenidos: “…Salas Romo -- Márgenes de la autobiografía en la obra de Carmen Martín Gaite / Juan Senís Fernández -- Para Gloria de las sévignés españolas: la carta privada y el género femenino en la España moderna / Meri Torras -- La oralidad preliteraria: memoria y teoría de la ficción en Luis Mateo Díez / José Manuel Trabado Cabado -- El diario 1921 de A. …”
Digitalia Hispánica