Search Results - "Quechuas"

Voces e imágenes de las lenguas en peligro /

Table of Contents: “…Ser especial / Marianne Mithun -- Voces diversas y cambiantes en una lucha por sobrevivir: el caso del arberés de Italia, en peligro de extinción / Eda Derhemi -- Alto nivel de peligro, poco impacto del idioma dominante: el caso del siona ecuatoriana de Puerto Bolívar / Martine Bruil -- Idioma e identidad: el rostro cambiante del quechua en Perú / Gabina Funegra -- La lengua sáliba: situación actual, procesos de pérdida y revitalización / Hortensia Estrada -- Voces e imágenes del worrorra de Australia / Thomas Saunders -- Representaciones del idioma y de la cultura blackfoot en el discurso turístico en el Parque Nacional de los Glaciares / Katherine Bell -- Situación sociolingüística del ranquel en el siglo XXI / Ana Fernández Faray -- Vitalidad de la lengua shuar y actitud de los hablantes hacia su lengua vernácula / Miroslav Vales̆ -- GeolingüísticaEcuador: un estudio interdisciplinario sobre la vitalidad de las lenguas ancestrales del Ecuador / Olga Mayorga y Marleen Haboud -- La estandarización como un proceso global: políticas importadas, armonización y el derecho a la diferencia / Aurolyn Luykx -- Representación del conocimiento en la traducción de culturas: marcadores lingüísticos de tiempo, espacio y buen vivir / Kathryn Lehman -- ¿Qué pueden hacer las tecnologías lingüísticas por las lenguas en peligro, y viceversa? …”

Digitalia Hispánica

Abriendo la escuela : lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas /

Table of Contents: “…La enseñanza de y en quechua en el PEEB / N.H. Hornberger-- IX. Consideraciones sobre la enseñanza de y en lengua materna / Mabel Condemarín-- X. …”

Digitalia Hispánica

Prácticas y políticas lingüísticas : nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas /

Table of Contents: “…La institucionalización del atraso en la linguística española / Carlos Subirats Rüggerberg -- Ideologías linguísticas, autoridad y experticia en una comunidad de práctica : a propósito de una política lingüística a favor del quechua / Virginia Zavala -- Tradiciones e innovaciones jurídicas y textuales : codificación y descodificación en las leyes mexicanas de los siglos XIX al XXI / María Eugenia Vázquez Laslop -- El lenguaje de la droga en España / Félix Rodríguez González -- Polarización y tensión normativas : actitudes hacia la norma prescrita en el español peninsular centro-septentrional / Carmen Fernández Juncal, Carla Amorós Negre -- Los etnolectos y la difusión contrajerárquica : nuevas normas en el español peruano / Anna María Escobar -- El jopara : la cara descubierta del guaraní paraguayo / Lenka Zajícová -- Nuevos arabismos en el español : una revisión diacrónica y crítica a partir del siglo XIX / Laura Morgenthaler García -- Imaginar el Estado : el debate sobre el estatus de las lenguas en la Cataluña independiente / Silvia Senz Bueno -- El Madrid plurilingue y pluridialectal : nueva realidad, nuevos enfoques / Daniel M. …”

Digitalia Hispánica

Tendencias y perspectivas en el estudio de la morfosintaxis histórica hispanoamericana /

Table of Contents: “…Concordancia gramatical y concordancia pragmática en las cartas de estilo cortesano / Miguel Calderón Campos -- Algunos aspectos morfosintácticos del español en contacto con el quechua en documentación virreinal de orígenes / Rosario Navarro Gala -- La variación diatópica: un reto para el estudio de la morfosintaxis histórica del español / María Cristina Egido -- Historiogra fía y problemática de las nociones de gramaticalización y lexicalización en el mundo hispánico / Daniel M. …”

Digitalia Hispánica

Debates contemporáneos : VI Jornadas de Investigación de la Facultad de Humanidades.

Table of Contents: “…. -- Los difuntos en la sensibilidad cultural Aymara y Quechua o la relación de complementariedad y coexistencia con los vivos / Jorge Rueda Castro -- Lo que queda déspues de que todo lo sólido se desvanece en el aire / Christian Retamal -- La interculturalidad como ejercicio interdisciplinario en la investigación científica / Simona Albertazzi y Victoria Cáceres -- Problemas en el diálogo intrarreligioso, hacia una metodología basada en el análisis fenomenológico / Macarena Torres Saavedra.…”
Digitalia Hispánica

Edición y anotación de textos coloniales hispanoamericanos /

Table of Contents: “…Criterios de comprobación : un misterioso manuscrito de Nápoles y las crónicas de la Conquista de Perú / Rolena Adorno -- Problemas en la edición y anotación de las crónicas de Indias / Ignacio Arellano Ayuso -- La Historia general de las Indias / Louise Bénat-Tachot -- Comentarios a la Invectiva apologética (1652) de Domínguez Camargo / Julián Bravo Vega -- El mitologismo criollo de Domínguez Camargo / Francisco Domínguez Matito -- Apuntes y criterios para una edición anotada de un poema épico colonial : Armas antárticas de Juan de Miramontes Zuázola / Paul Firbas -- Anotación de un texto satírico : La endiablada de Juan Mogrovejo de la Cerda / Celsa Carmen García Valdés -- Manos teatrales : un recurso para la identificación de copistas teatrales iberoamericanos / Margaret Rich Greer -- Los problemas de edición, datación, autoría y filiación de El robo de proserpina y sueño de Endimión, auto sacramental colonial de Quechua / César Itier --…”

Digitalia Hispánica

Migraciones en las Américas /

Table of Contents: “…Zapata -- Son ellas que migran: peruanas en Brasilia: reflexiones sobre un proceso de investigación / Delia Dutra -- El autoempleo y empredimiento productivo, una oportunidad de reinserción laboral de emigrantes retornados: estudios de casos de México y Ecuador / Jazmín García Gómez y Jessica Andrea Ordóñez Cuenca -- Migración de retorno infantil y juvenil en México: cambios y desafíos educativos / Rodrigo Aguilar y Mónica Jacobo -- Transnacionalismo y cofradías: dos elementos a considerar en el análisis de la migración senegalesa hacia Argentina / Gisele Kleidermacher -- Calidad educativa en contextos de migración internacional y marginación en México / Jaime Lara -- Al lado del camino: la población migrante indígena en Costa Rica y el reconocimiento de su derecho a la salud / Mauricio López Ruiz -- Migramos y nos dimos cuenta de que éramos indios: la migración aymara-quechua en Buenos Aires, Argentina / Pablo Mardones Charlone -- Trabajo infantil y migración transnacional indígena ecuatoriana en Colombia: reflexiones desde la población kichwa-otavalo / Juan Thomas Ordóñez -- Políticas públicas de gobiernos estatales mexicanos en materia migratoria, estudio comparativo de Puebla y Veracruz / Adriana Sletza Ortega Ramírez y Carlos A. …”

Digitalia Hispánica

Lo converso : orden imaginario y realidad en la cultura española (siglos XIV-XVII) /

Table of Contents: “…Boruchoff -- El lenguaje de la pertenencia en la obra de Jorge de Montemayor / Lola Esteva de Llobet -- Revisitando el concepto de literatura de conversos: el caso de Lazarillo, progenitor de los libros de pícaros / Augustin Redondo -- "Shma' Israel" de Pizarro en quechua: un interrogante a dilucidar / Jan Szemiński -- Gangéticas Musas na sciencia: García D'Orta y las culturas de su época / Eleazar Gutwirth -- El humanista converso Juan de Mal Lara (1524-1570) / Kevin Ingram -- "Bellaco, marrano, ¿sois vos ginovés?…”

Digitalia Hispánica

La Biblia en la literatura del Siglo de Oro /

Table of Contents: “…Salgado -- Exégesis bíblica y poesía en la paráfrasis del salmo 102 de fray Luis de León / Javier San José Lera -- El quechua y la Biblia en le Tercero Catecismo y exposición de la doctrina cristiana por sermones, Lima, 1585 / Jan Szeminski -- Los cuatro sentidos bíblicos y los autos / Juan Manuel Villanueva Fernández.…”

Digitalia Hispánica

Mito, palabra e historia en la tradición literaria latinoamericana /

Table of Contents: “…Mito, palabra e historia en la tradición literaria latinoamericana / José Carlos Rovira y Eva Valero Juan -- Para leer la historia del Renancimiento : la función del mito en algunas crónicas de la Conquista del Perú / Martín Sozzi -- El regreso de Quetzalcóatl o el agüero de la conquista : la apropiación del mito en la Crónica de la Nueva España de Francisco Cervantes de Salazar / Víctor Manuel Sanchis Amat -- Los mitos de los tayronas, los chibchas o muiscas y sus analogías con los europeos o asiáticos / Mercedes Serna -- El legado mítico prehispánico en la literatura de evangelización del siglo XVI / Mónica Ruiz Bañuls -- Conflicto entre divinidades por el espacio sagrado / Ligia Rivera Domínguez -- Caminos de ida y vuelta : mitos sobre mujeres en la América colonial / Mar Langa Pizarro -- Juan José de Eguiara y Eguren y la mitificación del pasado mexicano / Claudia Comes Peña -- Entre la poesía prehispánica y la poesía contemporánea : itinerarios de investigación / Stefano Tedeschi -- Un mundo sonoro : naturaleza, lenguaje y resistencia en la poesía de Humberto Ak'abal / Astvaldur Astvaldsson -- La leyenda del Kukul : el origen de Kukulkán / Sulvain Choin -- Venus o Xurávet en El canto de la grilla, de Ramón Rubín : derrotero para un epílogo / Edmer Calero del Mar -- La hierofanía y el símbolo prehispánico en la modernidad : Los días enmascaradas de Carlos Fuentes / Weselina Gacinska -- Malinchismo posmoderno en Diablo Guardián, de Xavier Velasco / Miguel Caballero -- Renovación o muerte por acción de la Llorona / Tanya González Zavala -- Los c'angandhos en la tradición indígena hñähñu y en la literatura regional contemporánea del valle del Mezquital, México / Verónica Kugel -- Perspectivas del romanticismo para una "Mitología peruana" / Eva Valero Juan -- El mito de "los hermanos Ayar" : de las crónicas de Indias a los cuentos incaicos de Abraham Valdelomar / Elena Martínez-Acacio Alonso -- La recuperación del indígena y de la cosmovisión incaica en los cuentos de Ventura García Calderón / Benoît Filhol -- El indígena como mito y el paisaje como referente en la vanguardia peruana / Marta Ortiz Canseco -- Mitos andinos en El pez de oro, de Gamaliel Churata / Helena Usandizaga -- La política del miedo en El pez de oro de Gamaliel Churata / Meritxell Hernando Marsal -- Significaciones de la cultura quechua en "Boletín y elegía de las mitas" de César Dávila Andrade / Daniela Evangelina Chazarreta -- Tutupaka llakkta : cómo Medea llegó a los Andes / Héctor Gómez Navarro -- Presencias míticas en la literatura chilena, desde su fundación hasta hoy / Chiara Bolognese -- La biografía difusa de Sombra Castañeda : se oyen las carcajadas de los extinguidos entre una difusa oficialidad de fondo / Fernanda Bustamante Escalona -- La muerte viva : mito y violencia en América Latina / Benito Elías García -- Pedro Blanco, el negrero de Lino Novás Calvo : secuestro, trata y esclavitud : superstición y religiosidad en la factoría, el barco negrero y el ingenio / Jesús Gómez de Tejada -- El mito como estrategia de actualización cultural : análisis de la presencia de Shumpall en la poesía mapuche / Inmaculada María Lozano Olivas -- "Las Ménades" de Julio Cortázar, mito clásico o pulsión ancestral / Rosa Serra Salvat -- Configuraciones heterogéneas de los mitos prehispánicos en la narrativas neoindigenista / Carmen Alemany Bay -- Leyenda y mito : la Baronesa de Wilson y las Maravillas americanas / Beatriz Ferrús Antón -- El recurso del narrador excluido : una estrategia narrativa de aproximación al choque de dos mundos / Marcin Kazmierczak -- Desmantelamiento y reconstrucción del discurso histórico hispánico en La novela del Indio Tupinamba de Eugenio Granell / Joaquín Lameiro Tenreiro -- Mitos sí, indios no : la figura del indígena en la literatura de la Independencia y la construcción nacional / Remedios Mataix -- Mitos prehispánicos en viñetas : una aproximación desde la didáctica de la literatura / José Rovira Collado.…”

Digitalia Hispánica

Voces indígenas de uso común en Chile by Grau V., Juan 1917-

Convenio 169 O.I.T. : edición multilingüe /

Enigmas en el origen de las lenguas andinas : aplicando nuevas tecnicas a las incognitas por resolver. / by Heggarty, Paul

Qaparikuy = Grito / by Aguirre G., Dida (Aguirre García), 1953-

Digitalia Hispánica

La fauna sagrada de Huarochirí / by Millones, Luis

Jambic yuyu yuraguna = Plantas que curan / by Haboud, Marleen

Digitalia Hispánica

Etnobotánica del sur de Los Andes de la primera región de Chile : un enlace entre las culturas altiplánicas y las de quebradas altas del Loa superior. / by Villagrán, Carolina

Acceso electrónico al documento

Multilingüismo en el área de San Pedro de Atacama : lenguas aborígenes atestiguadas por la fitonimia del área de San Pedro de Atacama /

Yawarwayta = Pétalo ensangrentado / by Córdova Huamán, Washington, 1962-

Digitalia Hispánica