Search Results - "Roman"

Últimas tendencias en traducción e interpretación /

Table of Contents: “…El español como lengua de comunicación internacional -- Imaginar lo imposible: algunas reflexiones sobre el denominado español neutro / José Luis Ramírez Luengo -- Qué español enseñar: el español y sus variedades en los manuales de Español como Lengua Extranjera / Aurora Martín de Santa Olalla Sánchez -- El español "neutro" y la oralidad / María Teresa Pajares Giménez -- Español de España y español de América en el doblaje: la variación lingüística a través de un estudio de caso / Lola Pons Rodríguez -- Historia y teoría de la traducción -- Twiter-traducción / Dámaso López García -- Ciencia y religión en la traducción medieval / Mohamed El-Madkouri Maataoui -- La traducción: su indeterminación y su praxis como forma de vida / Sylvain LeGall Maze -- La traducción de los marcadores del discurso: valores, funciones, posiciones y otros problemas / Margarita Borreguero Zuloaga -- El papel de la traducción en el polisistema literario italiano / Covadonga Fouces González -- Práctica de la traducción -- Del libro a las tablas: traducir para la escena / Susana Cantero Garrido, Jorge Braga Riera -- La traducción de Millennium, de Stieg Larsson: traducir una lengua y una cultura / Juan José Ortega Román -- El asesor lingüístico en el entorno empresarial y hospitalario / Oliver Shaw -- Beneficios de las ontologías en la traducción / Elena Montiel-Ponsoda, Nava Maroto García -- Práctica de la interpretación -- El papel del intérprete/traductor en situaciones de conflicto bélico: el caso de la ex-Yugoslavia, 1992-1995 / Edina Spahic -- El traductor/intérprete del Ministerio del Interior: ese gran desconocido / María Dolores Ortigosa Lorenzo -- Traducción, interpretación e inmigración: pluridisciplinariedad más allá de la traducción jurídica. …”
Digitalia Hispánica

Mentes sensibles : investigar en educación y en museos /

Digitalia Hispánica

Entornos informales para educar en artes /

Table of Contents: “…Para una pedagogía sostenida entre las relaciones de las palabras y las imágenes / Román de la Calle -- Desarrollar entornos libres de homofobia implicando iniciativas online como museari.com / Ricard Huerta -- Il museo come contesto di apprendimento informale : ripensare e riprogettare gli spazi educativi per facilitare la comprensione critica dell'esperienza museale / Severo Cardone -- L'atelier come uno spazio di ricerca espressiva del museo : gli ateliers sul mode / Chiara Panciroli -- Prácticas, discursos, cuerpos y espacios : diálogos críticos entre arquitecturas, pedagogía y política en la educación en museos / Aida Sánchez de Serdio Martín -- Zona baixa : "estampas" de un espacio híbrido / Gloria Jové Monclús -- Procesos de aprendizaje sobre espacios arquitectónicos a través de construcciones efímeras relacionadas con el arte / Antonio Maciá Mateu -- Propuestas artísticas interdisciplinares como herramientas en defensa del patrimonio : proyecto "Cabanyal archivo vivo" / Emilio José Martínez Arroyo, Bia Santos -- Aprender y disfrutar la ciudad a partir de itinerarios urbanos y dispositivos móviles / Núria Rajadell i Puiggròs -- E-cultura : desde una cartografía para navegantes en internet avanzado a la formación docente de Uruguay / María Delma Rodríguez -- Espacios escolares para el arte : retratos de la educación artística en Chile / Luis Hernán Errázuriz -- Diversidad : espacios y ambientes escolares humanizados / Mª Dolores Soto González -- Una mirada hacia academias y talleres de arte : nuevas propuestas, conexiones y colaboraciones / Paloma Rueda -- Lo que la escuela debe aprender de las estéticas del ámbito informal / Amparo Alonso-Sanz.…”

Digitalia Hispánica

Bifurcaciones de lo sensible : cine, arte y nuevos medios /

Table of Contents: “…Experimentos en el cine o el simio cinematográfico como cuasi-objeto / Beate Ochsner -- Benjamin y la paradoja del calcetín / Jean-Luis Déotte -- Pensamiento e imagen: Walter Benjamin y Aby Warburg / Lenin Pizarro Navio -- Trayetorias del capitalismo: del sujeto autómata a la automatización de la producción / Anselm Jappe -- Políticas de los autores: memorias políticas del cine / David Oubiña -- La opacidad de la memoria: Los Rubios de Albertina Carri, Estrella Distante de Roberto Bolaño / Sergio Navarro Mayorga -- El arte de la evocación en el cine contemporáneo (Eduardo Coutinho, Everardo González, Joshua Oppenheimer) / Román Domínguez Jiménez -- Las coordinadas de la tierra: lecciones de un cineasta / Gustavo Celedón B. -- Sobre la Movilografía / Ricahrd Bégin -- #fuerzavalpo: territorios virtuales y (man)comunidades digitales en Twitter / Anna Grebe -- La subtetivación digital: de la proyección a la inmersión / Adolfo Vera Peñalosa -- Del cine analógico al digital o el retorno de las imágenes / Marcelo Raffo Tironi -- Cuerpos frontera: mutación a través de interfaces digitales / Valeria Radrigán -- El momento que domina: la producción simbólica en las tecnologías digitales: nuevas subjetividades, nuevas representaciones / Edgar Doll Castillo -- Los nuevos trajes del museo: reflexiones a partir de la interferencia digital en el Museo de la Memoria y los derechos Humanos en Santiago de Chile / Jorge Budrivich Sáez y Udo Jacobsen Camus.…”
Digitalia Hispánica

Gabriel García Márquez : nuevas lecturas /

Table of Contents: “…Estévez Cuervo -- El primer año de Cien años de soledad / Álvaro Santana Acuña -- La música en El amor en los tiempos del cólera / Marco Katz Montiel -- Bayardo San Román, narcotraficante : una ida y vuelta de Crónica de una muerte anunciada a la narconovela / Kristine Vanden Berghe -- El viaje : Europa versus América en Doce cuentos peregrinos / María Isabel Martínez -- Cervantes y García Márquez : una tentativa de comparación / Álvaro Bautista-Cabrera -- Gabriel García Márquez : heredero de François Rabelais / Hernán Toro -- El mundo religioso en García Márquez / Carmiña Navia Velasco -- Invenciones garciamarquianas del criollo en Cien años de soledad y en Del amor y otros demonios / Juan Moreno Blanco.…”

Digitalia Hispánica

Poesía lírica y progreso tecnológico (1868-1939) : actas del Coloquio Hispano-Alemán, Margurgo, febrero de 2002 /

Table of Contents: “…Prólogo: Poesía y tecnología -- Los nuevos Prometeos : la imagen positiva de la ciencia y el progreso en la poesía española del siglo XIX (1868-1900) / Marta Palenque -- Ideas poetológicas para la transcripción lírica del progreso científico y tecnológico del siglo XIX : las visiones de Melchor de Palau y Arno Holz / Sabine Schmidt -- La electricidad, una imagen recurrente de la literatura moderna / Leonardo Romero Tobar -- Locomotoras : la poesía ferroviaria del siglo XIX : aproximaciones hispano-alemanas / Hans-Joachim Lope -- Canto a la máquina y utopismo antitecnológico (1916-1939) / Juan Cano Ballesta -- Las señas de Vírulo (1924-1927), héroe de Ramón de Basterra (con unas notas sobre la tercera parte inédita) / José Carlos Mainer -- Las nuevas arquitecturas de Madrid en la prosa poética anterior a 1939 / José Muñoz Millanes -- Poesía y tecnología en la vanguardia española : Hélices (1923) del ultraísta Guillermo de la Torre / Harald Wentzlaff-Eggebert -- Destellos futuristas : el progreso tecnológico en el Romancero azul de la guerra civil (aviación, combate y estética de las ruinas) / Mechthild Albert -- Dios-Sol/Dios-Prótesis : los primeros poemas de aviación en España y Alemania / Heike Thote -- El cinematógrafo y la lírica / Isabel Román -- El automóvil y las relaciones tiempo-espaciales en la lírica de vanguardia / José Luis Bernal Salgado.…”

Digitalia Hispánica

Los desafíos de la libertad : transformación y crisis del liberalismo en Europa y América Latina /

Table of Contents: “…El debate sobre los impuestos progresivos en Italia después de la Primera Guerra Mundial / José Antonio Sánchez Román -- 12. Los republicanos españoles ante el sufragio universal (1890-1910). …”
Digitalia Hispánica

Historias desaparecidas : arqueología, memoria y violencia política /

Table of Contents: “…Rodríguez Cuenca -- De las identidades políticas ... a la construcción de la memoria colectiva / Silvia Bianchi, Nerina Angelo, Josefina Baster, Marianela Biani, Luciana Brugé, Luciana Carunchio, Gonzalo Compañy, Miriam Franco, Fabriela Gonzalez, Fabricio Loja, Cecilia Papalardo, Laura Quemada, Laura Roda, Roberto Román, David Rossetto y José Antonio Rubio -- La praxis arqueológica: el caso Mansión Seré / Antonela Di Vruno -- Ultima estación : arqueología de los destacamentos de trabajos forzados en el ferrocarril Madrid-Burgos (España) / Carlos Marín Suárez, Alicia Quintero Maqua, Jorge Rolland Calvo, Pedro Fermín Maguire, Alfedro González Ruibal, Álvaro Falquina Aparicio -- "Todo está guardado en la memoria" : reflexiones sobre los espacios para la memoria de la dictadura en Buenos Aires (Argentina) / Andrés Zarankin y Melisa A. …”

Digitalia Hispánica

El lenguaje de las emociones : afecto y cultura en América Latina /

Table of Contents: “…Quintero Rivera -- Tango como afecto : cruces y cortes de la sensibilidad moderna y posmoderna / María Rosa Olivera-Williams -- "Un pequeño defecto" : el bolero de Lucho Gatica entre sus fans y la crítica / Daniel Party -- Afecto, política y experiencia cinematográfica en El águila y la serpiente (1928) / Adela Pineda Franco -- Roberto Bolaño y el fin del exilio / Román de la Campa -- La memoria en expansión : textualidades y afectos en el Brasil de fin de siglo / Livia de Freitas Reis -- Visión desafectada y resingularización del evento violento en Los ejércitos de Evelio Rosero / Héctor Hoyos -- Hugo Chávez y Maisanta : el fuera de la ley y la construcción de un linaje insurgente / Juan Pablo Dabove -- Postscríptum : el afecto en la caja de herramientas / Mabel Moraña.…”

Digitalia Hispánica

Problemas candentes, respuestas a medias.

Table of Contents: “…Núñez de la Peña -- Los pronósticos no se cumplen y la precarización del empleo se profundiza / Luis Ignacio Román Morales -- El retardado impacto de las reformas que tardaron 15 años en llegar / Sergio Negrete Cárdenas -- Reforma energética : una visión ciudadana básica / Esteban Garaiz -- Reforma electoral 2013-2014 : centralización como alternativa al sospechosismo / María Marván Laborde -- Conformación, condiciones y perspectivas del Instituto Nacional Electoral en México / René Torres-Ruiz -- La pérdida de brújula : análisis de los partidos políticos en México / Jorge Rocha Quintero -- Reforma y contrarreformas en la legislación de medios y telecomunicaciones en México / Israel Tonatiuh Lay Arellano -- La lucha por las telecomunicaciones en México II : la integración al mundo postindustrial / Juan S. …”

Digitalia Hispánica

Figuraciones contemporáneas de lo absoluto : bicentenario de la "Fenomenología del espíritu" de Hegel (1807-2007) /

Table of Contents: “…El MUVIM y la filosofía / Román de la Calle -- Introducción. Las figuraciones contemporáneas de lo absoluto / Manuel Jiménez Redondo -- Cinco fragmentos sobre lo Absoluto (de la Ciencia de la lógica) / Georg Wihelm Friedrich Hegel -- La eticidad: Matrimonio con patrimonio / Ángel Gabilondo -- La idea hermeneútica directriz de la Fenomenología del espíritu / Werner Becker -- Hacia la lectura de lo que dice Hegel sobre la acción en el capítulo "Razón" de la Fenomenología del espíritu / John McDowell -- El mundo invertido y su ley / Antonio Pérez Quintana -- La dialéctica en sentido estricto: Jacques Derrida y Mittelpunkt hegeliano / J. …”

Digitalia Hispánica

Patrimonios migrantes /

Digitalia Hispánica

Cultura de la investigación para los estudios urbanos, políticos e internacionales /

Table of Contents: “…. -- La investigación bibliográfica y de archivo / Ángel Luis Román T. -- La encuesta social / Mario Iván Urueña S. -- Análisis de datos oficiales / Mario Iván Urueña S. -- El análisis cualitativo de textos asistidos por computador / Juan Carlos Guerrero B.…”
Digitalia Hispánica

Diálogos y desafíos euro-latinoamericanos : ensayos sobre cooperación, derecho, educación y comunicación /

Table of Contents: “…El consumo pasivo de televisión en la era de la interactividad / José A. Ruíz San Román, María Dolores Cáceres, Gaspar Brändle -- Antecedentes y fundamentos epistemológicos del periodismo de precisión / Manuel Gértrudix Berrio, Sergio Álvarez García -- Estrategias de comunicación y su papel en el rendimiento escolar de los jóvenes en Colombia. …”

Digitalia Hispánica

Protección social en salud en América Latina y el Caribe : investigación y políticas /

Table of Contents: “…Presentación / Roberto Bazzani y Eduardo Levcovitz -- Introducción : nuevos horizontes para la producción de conocimiento y las políticas en protección social en salud / Roberto Bazzani [and others] -- Programas de investigación y políticas públicas en los sistemas de protección social / Oscar Rodríguez Salazar -- Pasado, presente y futuro del estado social latinoamericano : coyunturas críticas, decisiones críticas / Fernando Filgueira -- Reflexiones sobre el financiamiento de la protección social en salud en América Latina y su impacto sobre la equidad / Oscar Cetrángolo -- Etnicidad como determinante de la inequidad en salud materno-infantil en el Perú / Martín Valdívia -- Gobernanza y gobernabilidad del seguro público de salud de la Provinica de Buenos Aires / Ernesto Báscolo, Natalia Yavich -- Protección social en salud y desigualdad territorial : el contexto de la Amazonia legal brasileña / Ana Luiza d'Ávila Viana [and others] -- Retos para una protección social integral : vulnerabilidad y exclusión de la población desplazada en Colombia / Amparo Hernández Bello, Román Vega Romero, Marta Lucía Gutiérrez Bonilla -- Factores relacionados con el no aseguramiento en salud de los trabajadores cesantes en la ciudad de Medellín, Colombia, 2007 / Álvaro Cardona Saldarriaga, Emmanuel Nieto López, Luz Mery Mejía Ortega -- Evaluación de la introducción de tarifas al usuario por servicios preventivos en Jamaica : impacto sobre el nivel de salud y las estrategias adaptativas de los usuarios / Wilma Bailey [and others] -- Vínculos entre la investigación y la toma de decisiones : análisis de las relaciones en el marco de cinco proyectos de investigación / Ernesto Báscolo [and others].…”

Digitalia Hispánica

Monarquía y república en la España contemporánea /

Table of Contents: “…El primer debate monarquía/república en España / Ángeles Lario -- Monarquía y República en la España revolucionaria (1868-1873) / Gregorio de la -- Fuente Monge -- Culturas políticas republicanas y revolución democrática en la España del XIX / Román Miguel González -- V. La monarquía y la república ante la sociedad de masas: -- Hacia un Estado social de Derecho: Monarquía y República en el krausismo español / Gonzalo Capellán de Miguel -- El rey patriota Alfonso XIII y el nacionalismo español / Javier Moreno Luzón -- El socialismo español y las formas de gobierno (1879-1975) / Pedro L. …”
Digitalia Hispánica

Posibilidades de la teleformación en el espacio europeo de educación superior / by Cabero Almenara, Julio, Barroso Osuna, Julio, González Soto, Angel Pío

Table of Contents: “…Las tecnologías de la información y la comunicación y el espacio europeo de educación superior / Angel Pío González Soto -- Bases pedagógicas del e-learning / Carlos Manuel Castaño Garrido, Julio Cabero-Almenara -- La tutoría virtual en la teleformación / Francisco Fernández Carrasco -- La utilización de las herramientas de comunicación sincrónica y asincrónica para la teleformación / María del Carmen Llorente Cejudo, Julio Barroso Osuna -- Bases para el diseño de materiales multimedia e hipertextuales para la red / Mercè Gisbert Cervera, Julio Cabero-Almenara -- Estrategias didácticas para la red: estrategias centradas en el trabajo colaborativo y estrategias para la enseñanza en grupo / Adolfina Pérez i Garcias, Julio Cabero-Almenara -- Integración virtual y aprendizaje colaborativo mediado por las TIC / Pedro Román-Graván -- El estudio de casos en los procesos de teleformación / Soledad Domene Martos, Juan A. …”

Digitalia Hispánica

Conflicto armado, seguridad y construcción de paz en Colombia /

Table of Contents: “…/ Sandra Borda Guzmán -- Bajo la mira de los actores armados : contextos violentos, participación política e intención de voto en Colombia / Miguel García Sánchez -- Renovarse para durar : innovación y estrategia en las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia / Román D. Ortiz -- Sector privado y paz en El Salvador, Guatemala y Colombia / Angelika Rettberg -- La Doctrina de Seguridad Nacional en América Latina ; Políticas de seguridad : de improvisación en improvisación / Francisco Leal Buitrago -- Agentes de inseguridad en la región andina : crimen transregional y relaciones estratégicas / Ann C. …”

Digitalia Hispánica

Cien años de cine : historia, teoría y análisis del texto fílmico /

Table of Contents: “…Breve estado de la cuestión / José Luis Castro de Paz -- El objeto indescriptible / Santos Zunzunegui -- Cine de poesía y cine de prosa, 30 años después / Román Gubern -- Con motivo de un centenario. La necesaria revisión historiográfica del cine / Ángel Luis Hueso Montón -- El diálogo cinematográfico. …”
Digitalia Hispánica

Imagen, memoria y fascinación : notas sobre el documental en España /

Table of Contents: “…/ Elisenda Ardévol -- Los expositores del imperio / Luis Fernández Colorado -- El documental de vanguardia / Manuel Palacio -- El documental entre las balas: La guerra civil (1936-1939) / Román Gubern -- "NO-DO": La memoria documental del franquismo / Rafael Tranche 99 -- Cámaras al sol: Notas sobre el documental colonial en España / Alberto Elena -- Vivir el presente, recuperar el pasado: El cine documental durante la transición (1973-1978) / Esteve Riambau -- Entre la esperanza y el desaliento: Situación actual del documental en España / Josetxo Cerdán y Casimiro Torreiro -- Elementos para ¡a contextualización histórica de Tierra sin pan': El documentalismo au service de la Révolution / Juan Carlos Ibáñez Fernández -- Carlos Velo, documentalista / Miguel Anxo Fernández -- Una rareza a la fuerza: Sobre "Duende y misterio del flamenco" / Juan Maldonado -- José Val del Ornar: Sobre "Aguaespejo y granadino" y "Fuego en Castilla"/ Rafael Utrera -- La verdad nunca revelada: A propósito de "Juguetes rotos" / Carlos Losilla -- Construcción y deconstrucción documental de un mito: Sobre "Franco, ese hombre" y "Raza, el espíritu de Franco" / Ángel Quintana -- Llorenc Soler, la mirada comprometida / Emmanuel Larraz -- El arte de danzar sobre el abismo: Jacinto Esteva / Manuel Delgado -- Basilio Martín Patino: Discurso y manipulación / Casimiro Torreiro -- Atestados culturales: Pío Caro Baroja / Imanol Zumalde -- La fatiga del narrador: A propósito de "El desencanto" y "Después de tantos años" / Juan Miguel Company -- Niebla del pasado o la revolución de los piojosos: Sobre "La vieja memoria" / Alejandro Montiel -- La palabra necesaria: A propósito de "Después de..." …”
Digitalia Hispánica