Resultados de búsqueda - "Translations"

Crimen en Colonaki / por Marēs, Giannēs, 1916-1979

Materias: “…Greek literature, Modern Translations into Spanish.…”
Digitalia Hispánica

Mal / por Valls, Jordi, 1970-

Materias: “…Valls, Jordi, 1970- Translations into Spanish.…”
Digitalia Hispánica

Palabras de fuego / por Majia, Jidi, 1961-

Materias: “…Majia, Jidi, 1961- Translations into Spanish.…”
Digitalia Hispánica

En lengua vulgar castellana traduzido : ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media /

Materias: “…Translating and interpreting History To 1500.…”
Digitalia Hispánica

El monje desnudo : [100 haikus] / por Taneda, Santōka, 1882-1940

Materias: “…Taneda, Santōka, 1882-1940 Translations into Spanish.…”

Digitalia Hispánica

Fundamentos y guía práctica para la traducción chino-castellano / por Yan, Li (Professor of Spanish language), Fu, Xiaoqiang

Materias: “…Spanish language Translating into Chinese.…”

Digitalia Hispánica

Traducción : dieciocho conferencias nada magistrales y dos discursos de circunstancias / por Sáenz, Miguel

Materias: “…Translating and interpreting Spain.…”

Digitalia Hispánica

Francés/castellano, castellano/francés. por Akrobou, Agba Ezéchiel

Materias: “…Spanish language Translating into French.…”

Digitalia Hispánica

Latinoamérica traducida : aproximaciones recientes desde un campo en construcción /

Materias: “…Translating and interpreting Latin America.…”
Digitalia Hispánica

Retórica y traducción / por Moreno Hernández, Carlos

Materias: “…Translating and interpreting.…”
Digitalia Hispánica

Introducción a la traducción audiovisual / por Bartoll, Eduard

Materias: “…Audio-visual translation.…”

Digitalia Hispánica

Escribir palabras ajenas : notas sobre traducción / por Ingberg, Pablo, 1960-

Materias: “…Translating and interpreting Methodology.…”

Digitalia Hispánica

La oralidad fingida : descripción y traducción : teatro, cómic y medios audiovisuales /

Materias: “…Translating and interpreting Spain.…”

Digitalia Hispánica

Introducción a la traductología : autores, textos y comentarios / por Bolaños Cuéllar, Sergio

Tabla de Contenidos: “…Traductología rusa : estatus científico de la disciplina -- Escuela de Leipzig : traductología en Alemania oriental -- Wolfram Wilss y Werner Koller : precursores de la traductología en Alemania occidental -- Eugene Nida : de la traducción de la Biblia a la traductología moderna -- John Cunnison Catford : fundamentos de una teoría lingüística de la traducción -- George Mounin : explicación teórica de la traducción -- Peter Newmark : pionero de la enseñanza de la traducción en Inglaterra -- Basil Hatim e Ian Mason : traductología, análisis del discurso, textolingüística y pragmática -- "Precursores" : Walter Benjamin, Vladimir Nabokov y Jiří Levý -- James Stratton Holmes : el "mapa" de la traductología -- Gideon Toury : traductología descriptiva (Descriptive translation studies) -- Susan Bassnett, André Lefevere e Itamar Even-Zohar : traducción literaria y estudios culturales -- Hans Josef Vermeer : teoría skopos -- Aproximación hermenéutica a la traducción : Radegundis Stolze y George Steiner -- Deconstrucción y posestructuralismo : Jaques Derrida, Antoine Berman y Lawrence Venuti -- Enfoque poscolonial : Tejaswini Niranjana y Maria Tymoczko -- Estudios de género y traducción : Sherry Simon y Luise von Flotow.…”

Digitalia Hispánica

Saturnales / por Macrobius, Ambrosius Aurelius Theodosius

Materias: “…Dialogues, Latin Translations into Spanish.…”

Digitalia Hispánica

Un canto en la espesura del tiempo / por Júdice, Nuno, 1949-

Materias: “…Júdice, Nuno, 1949- Translations into Spanish.…”
Digitalia Hispánica

Antología Palatina : libros XIII, XIV, XV (epigramas variados) /

Materias: “…Epigrams, Greek Translations into Spanish.…”

Digitalia Hispánica

La lira y el laurel : poesía latina selecta / por Petrarca, Francesco, 1304-1374

Materias: “…Petrarca, Francesco, 1304-1374 Translations into Spanish.…”
Digitalia Hispánica

Cantos de adolescencia = Songs of youth (1932-1937) / por Paredes, Américo, 1915-1999

Materias: “…Paredes, Américo, 1915-1999 Translations into English.…”

Digitalia Hispánica

Relatos de Alaska / por London, Jack, 1876-1916

Materias: “…London, Jack, 1876-1916 Translations into Spanish.…”

Digitalia Hispánica