Search Results - "traductor"

Orlando furioso / by Ariosto, Lodovico 1474-1533

Maus : relato de un superviviente by Spiegelman, Art

Tao Te King : libro del Tao y de su virtud by Lao-Tse ca.604 a.C

Principios de economía / by Frank, Robert H.

La libertad de los modernos by Taylor, Charles 1931-

Palestina by Sacco, Joe

Nuestras palabras : entre el léxico y la traducción /

Table of Contents: “…Los límites (ausentes) del lenguaje : reflexiones sobre las espesuras del habla / Carmen Africa Vidal Claramonte -- Juegos de un traductor : manipulación de normas colocacionales en traducciones del alemán al inglés / Dorothy Kenny -- La palabra enjaulada : Ordenes y desórdenes de los lexemas en el texto / Catalana Jiménez Hurtado -- La formación del redactor técnico en el ámbito de la automación en espaNola / Catalina Jiménez Hurtado y Macarena Prados Macías -- Grado de (im)presición léxica en la expresión escrita de natovs espaNoles / José Manuel Bustos Gisbert -- Entretejiendo palabras : tratamiento de textos digitales multilingUes / JesUs Torres del Rey -- Léxico y documentación del lenguaje natural al lenguaje documental / Carmen Caro Castro -- Encontrar documentos a trafés de los palabras / Gupo Reina -- Las palabra viejas, las nuevas palabras y la piramide de Maslow / Milagros de Torres Fernández.…”
Digitalia Hispánica

Bolaño salvaje /

Seguir con el problema : generar parentesco en el Chthuluceno by Haraway, Donna Jeanne

Teoría queer y psicoanálisis / by Sáez, Javier 1965-

Sobre la utilidad y el perjuicio de la historia para la vida : il intempestiva / by Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900

Digitalia Hispánica

Territorios en red : prácticas culturales y análisis del discurso /

Table of Contents: “…Lenguaje y "clinamen": sobre la libertad del traductor / Carlos Hernández Sacristán -- II. La traducción en escena: teatro áureo español y destinatario italiano / Maria Grazia Profeti -- III. …”
Digitalia Hispánica

El coronel Chabert / by Balzac, Honoré de, 1799-1850

Digitalia Hispánica

Traducción, identidad y nacionalismo en Latinoamérica /

Table of Contents: “…Una aproximación a la prensa hispanoamericana y a la prensa londinense / Aura Navarro -- La Escuela Normal (1871-1879) y la apropiación de los saberes pedagógicos: una historia de la traducción y de la educación en Colombia en el siglo XIX / Paula Andrea Montoya Arango -- Los clásicos de Vasconcelos y sus traducciones / Orly González Kahn -- La filosofía antigua en el México posrevolucionario: Traductores, traducciones y redes intelectuales / Nayelli Castro Ramírez -- La traducción de colores en Dos crímenes: entre racismo y alteridad / Anna Maria D'Amore Wilkinson -- Cuando traducción e interpretación se contradicen / Danielle Zaslavsky -- Por una traducción constructora de interculturalidad en contextos indígenas / Fernando Limón Aguirre.…”
Digitalia Hispánica

Orlando furioso : Tomo I / by Ariosto, Lodovico 1474-1533

Incidentes by Barthes, Roland

Sapiens : el nacimiento de la humanidad by Harari, Yuval N. 1976-

Diálogos interculturales : lenguas, literaturas y sociedad / by Borrero Zapata, Víctor M.

Table of Contents: “…: reflexiones sobre la diversidad lingüística desde un punto de vista biológico / Guillermo Lorenzo González -- Del pidgin de los Gastarbeiter al Kanaksprak de sus nietos : identidades híbridas y nuevos etnolectos del alemán / Christoph Ehlers -- El saludo en la comunicación intercultural / Stefan Nienhaus -- Malentendidos lingüísticos e interculturales / José Javier Martos Ramos -- El concepto de cultura en la comunicación económica intercultural : del nacionalismo al cosmopolitismo metodológico / Ewald Reuter -- Cuando faltan las palabras : el traductor ante las diferencias culturales / Isabel García Adánez -- Traducir cultura en la literatura : ¿mostrar u ocultar al Otro? …”
Digitalia Hispánica

España : pensamiento, poesía y una ciudad / by Zambrano, María, 1904-1991

Digitalia Hispánica

Obras completas. ensayos XX al XXV / by Freud, Sigmund, 1856-1939

Digitalia Hispánica