Resultados de búsqueda - idioma hausa~

Indagando en las causas de la pérdida y la revitalización: situación del mapu dungun o idioma mapuche hoy en una comunidad cercana a Villarrica por Rodríguez Loncomilla, Gerardo

Namui wam wan kusrekun, pe wam meran kucha = Aprendiendo nuestro idioma namui wam y otros idiomas = Learning our language, namui wam, and other languages / por Obando Villota, Lorena, Calambás Tunubalá, Eudes, Pizo Navia, Amelia

Digitalia Hispánica

Las escuelas oficiales de idiomas en el desarrollo de las políticas lingüísticas del Consejo de Europa /

Digitalia Hispánica

La traducción desde, en y hacia Latinoamérica : perspectivas literarias y lingüísticas /

Tabla de Contenidos: “…La relación hombre-animal como desafío de la traducción cultural entre América Latina y Europa / Gesine Müller -- La traducción de escenas y marcos : los múltiples procesos translatorios en la Relación acerca de las antigüedades de los indios / Hanna Lene Geiger -- Variedades en contacto : estrategias de verbalización después de la conquista de nuevas tradiciones discursibas : calcos estructurales, préstamos, extensiones del uso de formas y de funciones / Daniela Schon -- Traditio, imitatio, translatio : reflexiones sobre la conformación de una tradición lírica en el virreinato del Perú a inicios del siglo XVII / Vicente Bernaschina Schürmann -- Travesías, lecturas, traducciones : la Biblia en la Revolución de Independencia en Latinoamérica / Anne Kraume -- La narrativa de vanguardia en el Perú / Katharina Niemeyer -- Traducción de saberes : Alfonso Reyes y la estilística de Karl Vossler / Sergio Ugalde Quintana -- 'Respirar si puedo en alemán' : desencuentros ideológicos entre la RDA y exiliados chilenos / Rose Seifert -- El otro idioma de los argentinos : apuntes para una literatura argentina escrita en lenguas extranjeras / Victoria Torres -- La madeja de la traducción : las traducciones de Rayuela, de Cortázar, y paradiso, de Lezama Lima, en Alemania / Katharina Einert -- De oposiciones, apropiaciones y traducciones (anti)poéticas : lecturas cruzadas de Nicanor Parra y Roberto Bolaño / Benjamin Loy -- Reflexiones en torno a la traducibilidad de lo cómico / Simone Clement -- El llamado español latino de los doblajes cinematográficos en la encrucijada entre el español mexicano, el español general y el español neutro / Miguel Gutiérrez Maté -- ¿Cuba francófona? …”

Digitalia Hispánica

Historia económica mundial : Desde el paleolítico hasta el presente / por Cameron, Rondo E.

Teoría y tecnica de la voz : el método Neira de educación vocal / por Neira, Laura

Niveles C : currículos, programación, enseñanza y certificación / por Ortega Calvo, Ángeles, Pernas Izquierdo, Almudena, Díaz Rodríguez, Lourdes

Digitalia Hispánica

Diccionario Los Shelknam : Indígenas de la Tierra del Fuego, sus tradiciones, costumbres y lengua / por Beauvoir, José María

Tabla de Contenidos: “…Gramática Shelknam -- Comparación entre los idiomas fueguinos -- Diccionario Shelknam/Castellano -- Oraciones cristianas traducidas -- 1400 frases Shelknam con su traducción -- Diccionario Castellano/Shelknam -- Nombres propios de indígenas con su traducción -- Significado de nombres propios -- ... voces Haush -- Comparación entre lenguas Shelknam y Tehuelche -- Diccionario Tehuelche/Castellano -- Numeración Shelknam y Tehuelche -- Costumbres, ocupaciones, juegos, vestimenta, matrimonio, medicina -- Viajeros, Misiones Salesianas, toponimia geográfica aborigen, etc.…”

Lenguaje, conocimiento y educacin̤ superior en la globalizacin̤ por Restrepo-Vels̀quez, Carlos Julio

Acceso restringido

Guarania ilustrado : diccionario castellano-guaraní guaraní-castellano /

Voces e imágenes de las lenguas en peligro /

Tabla de Contenidos: “…Ser especial / Marianne Mithun -- Voces diversas y cambiantes en una lucha por sobrevivir: el caso del arberés de Italia, en peligro de extinción / Eda Derhemi -- Alto nivel de peligro, poco impacto del idioma dominante: el caso del siona ecuatoriana de Puerto Bolívar / Martine Bruil -- Idioma e identidad: el rostro cambiante del quechua en Perú / Gabina Funegra -- La lengua sáliba: situación actual, procesos de pérdida y revitalización / Hortensia Estrada -- Voces e imágenes del worrorra de Australia / Thomas Saunders -- Representaciones del idioma y de la cultura blackfoot en el discurso turístico en el Parque Nacional de los Glaciares / Katherine Bell -- Situación sociolingüística del ranquel en el siglo XXI / Ana Fernández Faray -- Vitalidad de la lengua shuar y actitud de los hablantes hacia su lengua vernácula / Miroslav Vales̆ -- GeolingüísticaEcuador: un estudio interdisciplinario sobre la vitalidad de las lenguas ancestrales del Ecuador / Olga Mayorga y Marleen Haboud -- La estandarización como un proceso global: políticas importadas, armonización y el derecho a la diferencia / Aurolyn Luykx -- Representación del conocimiento en la traducción de culturas: marcadores lingüísticos de tiempo, espacio y buen vivir / Kathryn Lehman -- ¿Qué pueden hacer las tecnologías lingüísticas por las lenguas en peligro, y viceversa? …”

Digitalia Hispánica

Nuevos hispanismos interdisciplinarios y trasatlánticos /

Tabla de Contenidos: “…(El lugar de la mujer escritora en el hispanismo del futuro) / Susana Reisz -- Cosmopolitismo y latinoamericanismo: nuevas propuestas para los estudios literarios / Ricardo Gutiérrez-Mouat -- Laboratorios fantásticos: literatura y ciencia / Margery Arent Safir -- Los estudios cinematográficos y televisivos: localismo y trasnacionalidad / Paul Julian Smith -- Bloqueo Digital: perversidad en las autobiografías público-privadas / Enric Bou -- Nuevos Hispanismos en Estados Unidos: para una ética del aula / Aránzazu Borrachero Mendibil -- El hispanismo en Estados Unidos: la literatura, estudios culturales y lingüística en el panorama actual / Anke Birkenmaier -- Escenarios de la crítica latinoamericanista: una visión desde Argentina (del descontento a la promesa) / Beatriz Colombi -- La construcción del hispanismo trasatlántico: lecciones de una polémica mexicana sobre el idioma / José del Valle -- Las estructuras y el viaje (hacia un nuevo hispanismo) / Jorge Carrión -- El discurso sobre la sierra del Perú: la fantasía del atraso / Víctor Vich -- Hacia una lectura trasatlántica de Borges: el aleph en el espejo como aleph en la literatura espan̋ola / Vicente Luis Mora -- Zona sotádica: historias del cuerpo y sexualidades fronterizas / Juan Francisco Ferré.…”

Digitalia Hispánica

Crimen, derecho penal y sociedad mapuche prerreduccional / por Solís Mansilla, Osvaldo Javier

Compromisos y palabras bajo el franquismo : recordando a Blas de Otero (1979-2009) : actas del Congreso Internacional celebrado en Granada del 27 al 29 de enero de 2010 /

Tabla de Contenidos: “…-- La palabra repartida : los argumentos del compromiso en la poesía última de Blas de Otero / Leopoldo Sánchez Torre -- "De vez en cuando, un elefante blanco--" : para leer las Historias fingidas y verdaderas / Fernando Valls -- El contrato social : "Cartilla (poética)" en tiempos de racionamiento / Miguel Ángel García -- Blas de Otero : la palabra simpre bajo vigilancia, censura y autocensura / Lucía Montejo Gurruchaga -- El riesgo de una poética escencial : Blas de Otero / Juan Carlos Rodríguez -- Las voces del compromiso : sujeto social y nombre propio / Laura Scarano -- Blas de Otero : algunos ecos y homenajes / Franciso Díaz de Castro -- Lecciones y elecciones : Blas de Otero en Ángel González y otros poetas del 50 / María Payeras Grau -- Blas de Otero en Barcelona : Jaime Gil de Biedma, tras los pasos "del oso del húgaro" / Carme Riera -- Blas de Otero, Jaime Gil de Biedma y la intertextualidad / Andrés Soria Olmedo -- Hablando un mismo idioma : Blas de Otero y las poéticas actuales de compromiso / Luis Bagué Quílez -- Trazado de fronteras : con y contra Blas de Otero / Araceli Iravedra -- Blas de Otero en Granada : fotografías de la transición / Antonio Jiménez Millán -- Algunas pinceladas rememorativas sobre Blas de Otero y un poema nuevo para él / Jesús Munárriz -- Letra y música : Blas de Otero y la canción de autor / Ramón García Mateos -- La canción del autor y las exequias de la poesía social / Ángel Prieto de Paula -- En canto y alma : poetas y cantautores tras la inmensa mayoría / Marcela Romano -- Blas de Otero, fieramente humano / Rafael Guillén -- Blas de Otero en la ciudad de los poetas / Fanny Rubio.…”

Digitalia Hispánica

Experiencias docentes y TIC / por Fernández March, Amparo

Tabla de Contenidos: “…Valverde Berrocoso -- Caminando hacia el EEES: experiencias docentes con TIC / María Paz Prendes Espinosa -- Empatía y nuevas tecnologías: los blogs. …”

Digitalia Hispánica

Feminismos y poscolonialidad : descolonizando el feminismo desde y en América Latina /

Tabla de Contenidos: “…Género y colonialidad : en busca de claves de lectura y de un vocabulario estratégico descolonial / Rita Laura Segato -- El régimen heterosexual y la nación : aportes del lesbianismo feminista a la antropología / Ochy Curiel -- Mujeres blancas buscando salvar a las mujeres color café de los hombres color café : o reflexiones sobre desigualdad y colonialismo jurídico desde el feminismo poscolonial / Karina Bidaseca -- El idioma silenciado / Liliana Ancalao -- Mujer Mapuche : explotación colonial sobre el territorio corporal / Moira Millán -- Feminismos al borde : Ciudad Juárez y la "pesadilla" del feminismo hegemónico / Maribel Núñez Rodríguez -- Entre la negación y la aceptación : políticas de sexualidad sobre los cuerpos de las mujeres negras / Katsí Yari Rodríguez Velázquez -- Estudios de género y conflictos sociales armados / Carolina María Gómez Fonseca -- Colonialidad y dependencia en los estudios de género y sexualidad en América Latina : el caso de Argentina, Brasil, Uruguay y Chile / Yuderkys Espinosa Miñoso y Rosario Castelli -- Reflexiones sobre la negritud femenina latinoamericana : las voces de las mujeres afrodescendientes en Ciudad de Buenos Aires / Karina Bidaseca ... …”
Digitalia Hispánica

Direitos Humanos Ct̀edra Daisaku Ikeda / por de Moraes Mello, Cleyson

Acceso restringido

Propuestas de Paulo Freire para una renovación educativa /