Translate and assimilate? The selected verse of Vicent Andrés Estellés in English.

Informed by Gideon Toury’s descriptive approach and Even-Zohar’s polysystems, this article concerns itself with a holistic consideration of the environmental pressures which circumscribe the experience in the specific case of translation from a minority language (Catalan) to the lingua franca of the...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Journal of Iberian & Latin American Studies Vol. 23; no. 1; pp. 85 - 99
Main Author:	Keown, Dominic
Format:	Article
Published:	Taylor & Francis Ltd 2017
Subjects:	Prosodic analysis (Linguistics) Toury, Gideon Catalan literature Poetry (Literary form) Translations
Online Access:	View this record in EBSCOhost