Bimodal language switching: New insights from signing and typing.
Language switching typically refers to unimodal switching between two spoken languages. In bimodal language switching, one language is produced vocally and the other language is produced manually (e.g., a sign language). We compared unimodal language switching with two different kinds of bimodal lan...
| Publicado en: | Journal of Memory & Language Vol. 94; pp. 1 - 15 |
|---|---|
| Autores principales: | , , |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Elsevier B.V.
Jun2017
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ssf&AN=121938544&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: ssf uiTerm: 121938544 longDbName: Social Sciences Full Text (H.W. Wilson) uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 0749596X JMM jtl: Journal of Memory & Language issn: 0749596X maglogo: N pubinfo: dt: Jun2017 vid: 94 pid: 467 pub: Elsevier B.V. artinfo: ui: 121938544 10.1016/j.jml.2016.11.002 ppf: 1 ppct: 14 formats: tig: atl: Bimodal language switching: New insights from signing and typing. aug: au: Schaeffner, Simone Fibla, Laia Philipp, Andrea M. affil: RWTH Aachen University, Department of Psychology, Aachen, Germany PSL Research University, Laboratoire de Sciences Cognitives et Psycholinguistique, Paris, France su: Multilingualism Sign language Experimental design Keyboards (Electronics) sug: subj: Multilingualism Sign language Computer and peripheral equipment manufacturing Computer Terminal and Other Computer Peripheral Equipment Manufacturing Translation and Interpretation Services Experimental design Keyboards (Electronics) keyword: Bilingualism Language control Bilingualism Language control ab: Language switching typically refers to unimodal switching between two spoken languages. In bimodal language switching, one language is produced vocally and the other language is produced manually (e.g., a sign language). We compared unimodal language switching with two different kinds of bimodal language switching for non-signers. In Experiment 1a and 1b participants switched between speaking and newly learned signs. Participants of Experiment 2 switched between two originally spoken languages in a bimodal way: One language was produced vocally and the other language was produced manually (by typing). Interestingly, switch costs were reduced for bimodal compared to unimodal switching in Experiment 1a and 1b but not in Experiment 2. This speaks for different language control mechanisms. We assume less costly output channel inhibition for switching between speaking and signing (Experiment 1a and 1b) and more costly lexical inhibition for switching between speaking and typing (Experiment 2). pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: N holdings: @attributes: islocal: N |
|---|