Past Tense in the Rusyn Dialect of Novoselycja: Auxiliary vs. Subject Pronoun as the First- and Second-Person Subject.
This article discusses the choice of the past-tense forms in the Rusyn dialect spoken in the village of Novoselycja in Zakarpats'ka oblast' of Ukraine. The pasttense forms for the 1st and 2nd person in Rusyn are formed by a participle accompanied either by an enclitic auxiliary or by a fully stresse...
| Publicado en: | Journal of Slavic Linguistics Vol. 25; no. 1; pp. 3 - 63 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Indiana University, Slavic Department
Winter/Spring2017
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=124157283&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 124157283 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 10682090 GAD jtl: Journal of Slavic Linguistics issn: 10682090 maglogo: N pubinfo: dt: Winter/Spring2017 vid: 25 iid: 1 pid: 12260 pub: Indiana University, Slavic Department artinfo: ui: 124157283 10.1353/jsl.2017.0001 ppf: 3 ppct: 60 formats: fmt: @attributes: type: P size: 33.5MB tig: atl: Past Tense in the Rusyn Dialect of Novoselycja: Auxiliary vs. Subject Pronoun as the First- and Second-Person Subject. aug: au: Boudovskaia, Elena affil: Georgetown University Department of Slavic Languages Box 571050 Washington, DC 20057-1050 USA su: Past tense (Grammar) Carpatho-Rusyn language Dialects Auxiliaries (Grammar) Pronouns sug: subj: Past tense (Grammar) Carpatho-Rusyn language Dialects Auxiliaries (Grammar) Pronouns ab: This article discusses the choice of the past-tense forms in the Rusyn dialect spoken in the village of Novoselycja in Zakarpats'ka oblast' of Ukraine. The pasttense forms for the 1st and 2nd person in Rusyn are formed by a participle accompanied either by an enclitic auxiliary or by a fully stressed subject pronoun (the former construction occurs more often), but not by both. The factors influencing the choice of one over the other have never been clear. I claim that in Novoselycja Rusyn the factor that influences the choice of an auxiliary or a subject pronoun is a discourse factor. The choice between auxiliaries and pronouns generally depends on the position in discourse: the pronoun codes the first mention of the 1st and 2nd person subject and the auxiliary subsequent mentions. The exceptions, auxiliaries in locally initial positions and pronouns in locally subsequent positions, show dependence on the speech genre: speakers prefer pronouns at the beginning of episodes in classical narratives, and auxiliaries in genres closer to interactional conversation. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Copyright of Journal of Slavic Linguistics is the property of Indiana University, Slavic Department and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. item: Journal of Slavic Linguistics holder: Indiana University, Slavic Department dt: @attributes: year: 2017 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|