Carcinoma papilar difuso de tiroides: microcalcificaciones fuera del nódulo tiroideo.
Introduction: Introduction: The incidence of thyroid papillary cancer (PTC) has increased from 1975 to 2015. Ultrasound is effective for predicting thyroid malignancy based on published criteria. All of these criteria focus on thyroid nodules but also 2% of the cases may appear as diffuse punctuate...
| Publicado en: | Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM Vol. 63; no. 1; pp. 14 - 20 |
|---|---|
| Autores principales: | , , , , , , |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
UNAM, Facultad de Medicina
Jan2020
|
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=141302247&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: lth uiTerm: 141302247 longDbName: MedicLatina uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 00261742 7KX jtl: Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM issn: 00261742 maglogo: N pubinfo: dt: Jan2020 vid: 63 iid: 1 pid: 20863 pub: UNAM, Facultad de Medicina artinfo: ui: 141302247 10.22201/fm.24484865e.2020.63.1.03 ppf: 14 ppct: 6 formats: fmt: @attributes: type: P size: 3.8MB tig: atl: Carcinoma papilar difuso de tiroides: microcalcificaciones fuera del nódulo tiroideo. aug: au: de Velasco, Alfredo Ramírez-Gutiérrez Fernando Pérez-González, Adrián Paredes-Manjarréz, Carlos Alfeiran-Ruiz, Antonio Romo-Aguirre, Catalina Rodríguez-Gómez, Adriana Quiroz-Castro, Oscar affil: Residente de Imagenología Diagnóstica y Terapéutica. Hospital Ángeles del Pedregal. Ciudad de México, México Departamento de Imagenología. Hospital Ángeles del Pedregal. Ciudad de México, México Unidad de Oncología. Hospital Ángeles del Pedregal. Ciudad de México, México Departamento de Patología. Hospital Ángeles del Pedregal. Ciudad de México, México sug: keyword: Chronic thyroiditis Psammoma Thyroid papillary cancer (PTC) Ultrasound (US) cáncer papilar difuso microcalcificaciones TI-RADS Tiroides ab: Introduction: Introduction: The incidence of thyroid papillary cancer (PTC) has increased from 1975 to 2015. Ultrasound is effective for predicting thyroid malignancy based on published criteria. All of these criteria focus on thyroid nodules but also 2% of the cases may appear as diffuse punctuate echogenic foci without an identifiable nodule. Case: A 17-year-old female with a 3-month history of a palpable mass on the right anterior side of the neck without any further symptoms. Neck ultrasound revealed multiple punctuate echogenic foci scattered along the thyroid parenchyma with a 6 mm nodule TI-RADS 5 on the left lobe, lymph nodes with cystic and solid components, loss of echogenic hilum and punctuate echogenic foci. The patient underwent a total thyroidectomy with bilateral lymphadenectomy. The pathology report revealed diffuse distribution of papillary cancer with a nodule on the left lobe and metastatic disease on the lymph nodes. Discussion: Microcalcifications are highly suggestive of PTC. Punctuate echogenic foci correlate in pathology with a form of dystrophic calcifications, called Psammoma bodies, which are deposited in nonviable tissue. Chronic thyroiditis may also present dystrophic calcifications. Thus, a normal thyroid parenchyma with microcalcifications should encourage the radiologist to perform a fine-needle aspiration biopsy (FNAB). Recent studies suggest that lobectomy is a viable option and should be pursued in the setting of localized PTC (<2 cm). A lobectomy should not be performed in patients with diffuse microcalcifications since it would result in an unfavorable outcome. Conclusions: Diffuse microcalcifications should immediately make the radiologist suspect diffuse PTC as a first diagnostic option. Introducción: La incidencia de cáncer papilar de tiroides (PTC) ha aumentado de 1975 a 2015. Basados en criterios publicados, el ultrasonido (US) es muy efectivo para predecir el riesgo de malignidad. Todos estos criterios se enfocan en los nódulos tiroideos; sin embargo, 2% de los casos se pueden presentar como focos ecogénicos difusos sin un nódulo identificable. Caso: Mujer de 17 años con historia de 3 meses con una masa palpable en la región anterior derecha del cuello, sin otros síntomas. El US de cuello revela múltiples focos ecogénicos de distribución difusa en el parénquima tiroideo con un nódulo de 6 mm TI-RADS 5 en el lóbulo izquierdo y ganglio linfáticos con componentes sólidos y quísticos, pérdida del hilio graso y con puntos ecogénicos. Se le realizó tiroidectomía total con linfadenectomía bilateral. Discusión: Las microcalcificaciones son muy sugestivas de CPT. Los ecos puntiformes se correlacionan en patología con una forma de calcificación distrófica llamada cuerpos de Psammoma, los cuales se depositan en tejido no viable. La tiroiditis crónica también puede presentar calcificaciones distróficas. Por lo tanto, un parénquima tiroideo normal con presencia de microcalcificaciones, obliga a realizar una biopsia con aguja fina para descartar CPT. Estudios recientes sugieren que la lobectomía es una opción viable y debe ser la primera elección en CPT localizado (< 2 cm). Sin embargo, esto no se debe realizar en estos pacientes, ya que la presencia de microcalcificaciones difusas nos indica un tamaño del tumor mucho mayor y resultaría en un pronóstico desfavorable. Conclusión: Las microcalcificaciones difusas deben obligar al radiólogo a sospechar la variedad difusa del CPT como primera sospecha diagnóstica. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: Spanish refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Copyright of Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM is the property of UNAM, Facultad de Medicina and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. item: Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM holder: UNAM, Facultad de Medicina dt: @attributes: year: 2020 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|