Indic-Vernacular Bitexts from Thailand: Bilingual Modes of Philology, Exegetics, Homiletics, and Poetry, 1450–1850.
In the late first and early second millennia, mainland Southeast Asians created sophisticated techniques to accurately and efficiently render Pali into local vernaculars, including Burmese, Khmer, Khün, Lanna, Lao, Lü, Mon, and Siamese. These techniques for vernacular reading, parallel to approaches...
| Published in: | Journal of the American Oriental Society Vol. 140; no. 3; pp. 675 - 700 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Published: |
American Society for Premodern Asia (ASPA)
Jul-Sep2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | View this record in EBSCOhost |