The Vertigos of Coining: 'Michel Houellebecq', Or, What Names Remain(s)?

Writing remains. One could argue that it is precisely because of this uncanny and unpredictable survival that inscription holds an inextricable influence on culture. Deconstructive theory posits this as the 'biodegradability' of writing — that culture consumes writing's intended meaning, employing i...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Paragraph Vol. 44; no. 2; pp. 141 - 157
Main Author: Dutton, James
Format: Article
Published: Edinburgh University Press Jul2021
Subjects:
Online Access:View this record in EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=150406145&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 150406145
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        02648334
        C0N
      jtl: Paragraph
      issn: 02648334
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: Jul2021
      vid: 44
      iid: 2
      pid: 2327
      pub: Edinburgh University Press
    artinfo:
      ui:
        150406145
        10.3366/para.2021.0362
      ppf: 141
      ppct: 16
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 98KB
      tig:
        atl: The Vertigos of Coining: 'Michel Houellebecq', Or, What Names Remain(s)?
      aug:
        au: Dutton, James
      su:
        Houellebecq, Michel, 1958-
        Fiction writing
        French authors
        French drama
        Biodegradation
      sug:
        subj:
          Houellebecq, Michel, 1958-
          Fiction writing
          French authors
          French drama
          Biodegradation
      keyword:
        biodegradability
        extinction
        inscription
        Michel Houellebecq
        naming
      ab: Writing remains. One could argue that it is precisely because of this uncanny and unpredictable survival that inscription holds an inextricable influence on culture. Deconstructive theory posits this as the 'biodegradability' of writing — that culture consumes writing's intended meaning, employing it as fuel for its own survival. In this article, I argue for Michel Houellebecq's awareness of this survival, suggesting that his texts stage their — and their author's — own biodegradability to interweave truth and fiction. Particularly, he utilizes the 'untranslatability' of the proper name — its brief resistance to cultural biodegradability — to intercept and write into the future(s) inscription is tied to. This draws attention to the vital paradox of proper names, and suggests that their untranslatability forces every reader to conjure different, contradicting and often 'out-of-sync' histories. Houellebecq's names, which necessitate an interminable coining, gesture to the inevitable (re)translation of finitude.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Paragraph is the property of Edinburgh University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Paragraph
      holder: Edinburgh University Press
      dt:
        @attributes:
          year: 2021
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N