Translation and psychometric validation of the traditional Chinese version of patient-reported outcomes measurement information system Pediatric-25 Profile version 2.0 (PROMIS-25) in Chinese Children with Cancer in Hong Kong.
Purpose: To translate and cross-cultural validate the PROMIS Pediatric-25 Profile 2.0 (PROMIS-25) into traditional Chinese, and to investigate its psychometric properties in children with cancer in Hong Kong.Methods: The Functional Assessment of Chronic Illness Therapy translation methodology was ad...
| Publicado en: | Quality of Life Research Vol. 30; no. 6; pp. 1779 - 1792 |
|---|---|
| Autores principales: | , , , |
| Formato: | Journal Article |
| Publicado: |
Springer Nature
Jun2021
|
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ccm&AN=150691910&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: ccm uiTerm: 150691910 longDbName: CINAHL Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: dissinfo: jinfo: jid: 09629343 GPQ jtl: Quality of Life Research issn: 09629343 maglogo: N pubinfo: dt: Jun2021 vid: 30 iid: 6 pid: 237 pub: Springer Nature place: New York, New York artinfo: ui: 150691910 149486679 150691910 NLM33770335 10.1007/s11136-021-02759-8 NLM33770335 150691910 ppf: 1779 ppct: 13 formats: fmt: @attributes: type: P tig: atl: Translation and psychometric validation of the traditional Chinese version of patient-reported outcomes measurement information system Pediatric-25 Profile version 2.0 (PROMIS-25) in Chinese Children with Cancer in Hong Kong. aug: au: Chan, Stephen W. W. Chien, C. W. Wong, Arnold Y. L. Pang, Marco Y. C. affil: Allied Health Department (Physiotherapy), Hong Kong Children's Hospital, HKSAR, China sug: subj: Psychometrics Methods Translations Quality of Life Psychosocial Factors Neoplasms Psychosocial Factors Hong Kong Chronic Disease Psychosocial Factors Adolescence Child Asians China Male Female Reproducibility of Results Information Systems Scales Adolescent: 13-18 years Child: 6-12 years Male Female ab: Purpose: To translate and cross-cultural validate the PROMIS Pediatric-25 Profile 2.0 (PROMIS-25) into traditional Chinese, and to investigate its psychometric properties in children with cancer in Hong Kong.Methods: The Functional Assessment of Chronic Illness Therapy translation methodology was adopted in this study. Three panel members evaluated the semantic equivalence and content validity. The psychometric properties were tested with 103 children with cancer (10-18 years). Internal consistency and structural validity were examined by Cronbach's alpha and Rasch analysis. Convergent and divergent validity were assessed by correlating it with traditional Chinese pediatric quality of life inventory™ 4.0 domains (traditional Chinese PedsQL™ 4.0), traditional Chinese Health Questionnaire-9 (C-PHQ-9), and the numeric pain rating scale (NPRS).Results: The semantic equivalence score and content validity index were both 100%. All domains indicated good internal consistency (α = 0.83-0.88) and unidimensionality (variance explained > 55.5% and 1st contrast eigenvalues < 2.0). All items showed good item fit (0.6-1.4). For convergent validity, the traditional Chinese PROMIS-25 domains demonstrated moderate-to-large correlations with traditional Chinese PedsQL™ 4.0 domains (r ≥ ± 0.69), C-PHQ-9 Item-4 and total score (r = 0.75-0.80), except NPRS (r = 0.44). For divergent validity, traditional Chinese PROMIS-25 had low correlations with traditional Chinese PedsQL™ 4.0 domains (r < ± 0.21), C-PHQ-9 item-4 (r = 0.3), and NPRS (r = - 0.12). The traditional Chinese PROMIS-25 fatigue domain was weakly correlated with NPRS (r = 0.39).Conclusion: The traditional Chinese PROMIS-25 is semantically and conceptually like the original PROMIS-25 with satisfactory internal consistency, structural validity, and construct validity. pubtype: Academic Journal doctype: Journal Article ougenre: Article language: English refInfo: holdings: @attributes: islocal: N |
|---|