The UAN Colombian co-speech gesture corpus.
A research group from the Universidad Antonio Nariño at Bogotá, Colombia, collected over four hours of audiovisual interaction between the Dean of the Faculty of Systems Engineering and prospective Colombian students to help answer questions about how to annotate Colombian gesture during spontaneous...
| Publicado en: | Language Resources & Evaluation Vol. 55; no. 3; pp. 833 - 855 |
|---|---|
| Autores principales: | , , , , |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Springer Nature
Sep2021
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=151686302&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 151686302 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 1574020X 179V jtl: Language Resources & Evaluation issn: 1574020X maglogo: N pubinfo: dt: Sep2021 vid: 55 iid: 3 pid: 237 pub: Springer Nature artinfo: ui: 151686302 10.1007/s10579-021-09540-w ppf: 833 ppct: 22 formats: fmt: – @attributes: type: T – @attributes: type: P size: 937KB tig: atl: The UAN Colombian co-speech gesture corpus. aug: au: Herrera, David A. Rodríguez, Sonia Niño, Douglas Pardo-Martínez, Mercedes Giraldo, Verónica affil: Universidad Antonio Nariño, Calle 22 Sur No. 12D-81 Bloque 2 Piso 6, 111821, Bogota D.C., Colombia Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, Carrera 4 Nº 22-61, Bogotá, Colombia Universidad Pedagógica Nacional, Calle 72 No. 11-86, Bogotá, Colombia Malmö, Sweden su: Gesture Speech & gesture Systems engineering Corpora Engineering systems Research teams Bogotá (Colombia) sug: subj: Bogotá (Colombia) Gesture Speech & gesture Systems engineering Corpora Engineering systems Research teams keyword: Annotation Multimodal interaction NEUROGES-ELAN ab: A research group from the Universidad Antonio Nariño at Bogotá, Colombia, collected over four hours of audiovisual interaction between the Dean of the Faculty of Systems Engineering and prospective Colombian students to help answer questions about how to annotate Colombian gesture during spontaneous speech. Out of 10 interviews conducted during two semesters showing dyadic or multiparty interactions and recorded from three angles, the group selected five dyadic interactions from the second semester totaling over an hour and a half to code for gesture and speech behaviors. The group transcribed the speech and coded the behaviors of the Dean using the NEUROGES-ELAN coding system and the ELAN annotation software, adjusted to the group's purposes. The group was able to achieve acceptable inter-rater reliability (around 80%) for all NEUROGES-ELAN modules. From the last Function category tier in NEUROGES-ELAN, which corresponds to conversational gestures, the group further determined lexical entries and assigned lexical affiliates. The results were then used to generate a gesture lexicon based on lexical affiliates. Lessons learned from the gesture/speech corpus will be applied to the recording and annotation of future Colombian gesture corpora with other subjects and in other contexts. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Language Resources & Evaluation is a copyright of Springer, 2021. All Rights Reserved. item: Language Resources & Evaluation holder: Springer Nature dt: @attributes: year: 2021 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|