Topic analysis of French–English tweets in France.

Twitter has become a popular means of communication used in a variety of fields. This widely used platform has an impact on the way people express themselves and is changing language usage worldwide at an unprecedented pace. This article investigates the reasons for the use of French–English languag...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Digital Scholarship in the Humanities Vol. 37; no. 1; pp. 121 - 137
Main Author: Hadour, Taoues
Format: Article
Published: Oxford University Press / USA Apr2022
Subjects:
Online Access:View this record in EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=156054093&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 156054093
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        2055768X
        JEO9
      jtl: Digital Scholarship in the Humanities
      issn: 2055768X
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: Apr2022
      vid: 37
      iid: 1
      pid: 622
      pub: Oxford University Press / USA
    artinfo:
      ui:
        156054093
        10.1093/llc/fqab039
      ppf: 121
      ppct: 16
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 821KB
      tig:
        atl: Topic analysis of French–English tweets in France.
      aug:
        au: Hadour, Taoues
        affil: University of Central Florida , Department of Modern Languages and Literatures, USA
      su:
        X Corp.
        Switching theory
        Social media in business
        Linguistic change
        Pornography
        Internet
        Social media
        Virtual communities
        France
      sug:
        subj:
          France
          X Corp.
          Switching theory
          Social media in business
          Linguistic change
          Pornography
          Internet
          Social media
          Virtual communities
      ab: Twitter has become a popular means of communication used in a variety of fields. This widely used platform has an impact on the way people express themselves and is changing language usage worldwide at an unprecedented pace. This article investigates the reasons for the use of French–English language mixing among French users on Twitter using a topic analysis approach. This analysis draws on Gumperz's theory of conversational switching. In order to collect tweets at a large scale, the data were collected in R using the rtweet package. A total of nine topic categories were identified and analyzed in this article: entertainment, internet/social media, events/community, politics/news, sports, sex/pornography, innovation/technology, fashion/makeup, and business. This study finds that entertainment is the most frequent topic discussed on Twitter. English words, such as trailer, spoil, and live are found in the data. This study enables a deeper understanding of users' linguistic behavior online, and offers insights into future trends in intercultural and cross-language exchanges.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: © 2019 EADH: The European Association for Digital Humanities.
      item: Digital Scholarship in the Humanities
      holder: Oxford University Press / USA
      dt:
        @attributes:
          year: 2022
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N