Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía.

Medication errors represent a public health problem that affects patient's safety and the quality of health services on a global scale. This article presents a procedure for the analysis and prevention of medication errors from an ergonomics perspective, exemplifying its application through an illus...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Revista Facultad Nacional de Salud Pública Vol. 40; no. 2; pp. 1 - 16
Autores principales: Torres, Yaniel, Rodríguez, Yordán, Pérez, Elizabeth
Formato: Artículo
Publicado: Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Publica may-ago2022
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=157991024&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: lth
    uiTerm: 157991024
    longDbName: MedicLatina
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        0120386X
        E73R
      jtl: Revista Facultad Nacional de Salud Pública
      issn: 0120386X
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: may-ago2022
      vid: 40
      iid: 2
      pid: 74640
      pub: Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Publica
    artinfo:
      ui:
        157991024
        10.17533/udea.rfnsp.e346223
      ppf: 1
      ppct: 15
      formats:
        fmt:
          @attributes:
            type: P
            size: 2.8MB
      tig:
        atl: Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía.
      aug:
        au:
          Torres, Yaniel
          Rodríguez, Yordán
          Pérez, Elizabeth
        affil:
          Máster en ingeniería de riesgos de seguridad y salud del trabajo. École de technologie supérieure, Canadá. Universidad de Antioquia, Colombia
          Doctor en Ciencias Técnicas con énfasis en Ergonomía. Universidad de Antioquia, Colombia
          Magíster en Toma de decisiones. Universidad Pontificia Bolivariana, Colombia
      su:
        Medication error prevention
        Medication errors
        Human error
        Task analysis
        Quality of service
      sug:
        subj:
          Medication error prevention
          Medication errors
          Human error
          Task analysis
          Quality of service
      keyword:
        ergonomics
        errors due to incorrect procedures
        human factors
        medication errors
        medication systems
        patient's safety
        ergonomía
        errores de medicación
        errores por procedimientos incorrectos
        factores humanos
        seguridad del paciente
        sistemas de medicación
        ergonomia
        erros de medicação
        erros por procedimentos incorretos
        fatores humanos
        segurança do paciente
        sistemas de medicação
      ab:
        Medication errors represent a public health problem that affects patient's safety and the quality of health services on a global scale. This article presents a procedure for the analysis and prevention of medication errors from an ergonomics perspective, exemplifying its application through an illustrative case study of the administration of an injectable medication. As part of this procedure, hierarchical task analysis (HTA) methods for analyzing the task and, systematic human error reduction, and the prediction approach (SHERPA) for identifying error modes were included. A qualitative risk matrix is proposed. The proposed procedure consisted of four stages: 1) selection of the task under study, 2) detailed analysis of the task, 3) prediction of the possibility of error, and 4) development of strategies for error reduction. It is expected that the systematic use of this procedure will contribute to improving health service quality, reducing human errors and possible adverse events.
        Los errores de medicación representan un problema de salud pública que afecta la seguridad del paciente y la calidad de los servicios de salud a escala global. En este artículo se presenta un procedimiento para el análisis y la prevención de los errores de medicación desde la perspectiva de la ergonomía, ejemplificándose su aplicación mediante un caso de estudio ilustrativo de administración de un medicamento inyectable. Como parte del procedimiento expuesto, se incluyeron los reconocidos métodos Hierarchical Task Analysis (hta) para el análisis de la tarea y Systematic Human Error Reduction and Prediction Approach (sherpa) para la identificación de los modos de error. Para la valoración de riegos se propone una matriz de riesgos cualitativa. El procedimiento propuesto quedó conformado por cuatro etapas: 1) selección de la tarea objeto de estudio, 2) análisis detallado de la tarea, 3) predicción de la posibilidad de error y 4) desarrollo de estrategias para la reducción del error. Se espera que la utilización sistemática de este procedimiento contribuya en la mejora de la calidad de los servicios de salud, disminuyendo los errores humanos y los posibles eventos adversos.
        Os erros de medicação representam um problema de saúde pública que afeta a segurança do paciente e a qualidade dos serviços de saúde em escala global. Neste artigo apresentase um procedimento para a análise e a prevenção de erros de medicação desde a perspectiva da ergonomia, exemplificandose sua aplicação por meio de um caso de estudo ilustrativo de administração de um medicamento injetável. Como parte do procedimento exposto, incluíram-se os métodos reconhecidos Hierarchical Task Analysis (HTA) para a análise da tarefa e Systematic Human Error Reduction and Prediction Approach (SHERPA) para a identificação dos modos de erro. Para a valorização de riscos foi proposta uma matriz qualitativa de risco. O procedimento proposto ficou conformado por quatro etapas: 1) seleção da tarefa objeto de estudo, 2) análise detalhado da tarefa, 3) predição da possibilidade de erro e 4) desenvolvimento de estratégias para redução do erro. Esperase que a utilização sistemática deste procedimento contribua na melhora da qualidade dos serviços de saúde, diminuindo os erros humanos e os possíveis eventos adversos.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: Spanish
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Revista Facultad Nacional de Salud Pública is the property of Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Publica and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Revista Facultad Nacional de Salud Pública
      holder: Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Publica
      dt:
        @attributes:
          year: 2022
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N