Chinese Killer King: trespassing the boundaries of crime fiction and Cantonese literature.

This essay introduces readers to a Cantonese writer, editor, and director, Yam Wu-Fa/Ren Huhua (?-1976), whose creative life peaked between the 1930s and the 1950s among a Cantonese-speaking readership across the Pacific. Pertinent to our discussion is his crime fiction series, Chinese Killer King (...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Inter-Asia Cultural Studies Vol. 24; no. 1; pp. 36 - 52
Autor principal: Lam, Nga Li
Formato: Artículo
Publicado: Taylor & Francis Ltd Feb2023
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=161895624&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 161895624
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        14649373
        B8U
      jtl: Inter-Asia Cultural Studies
      issn: 14649373
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: Feb2023
      vid: 24
      iid: 1
      pid: 377
      pub: Taylor & Francis Ltd
    artinfo:
      ui:
        161895624
        10.1080/14649373.2023.2156117
      ppf: 36
      ppct: 16
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 1.4MB
      tig:
        atl: Chinese Killer King: trespassing the boundaries of crime fiction and Cantonese literature.
      aug:
        au: Lam, Nga Li
        affil: Independent scholar
      su:
        Crime writing
        Literary characters
        Biggers, Earl Derr
        Borderlands
        Chinese literature
      sug:
        subj:
          Crime writing
          Literary characters
          Biggers, Earl Derr
          Borderlands
          Chinese literature
      keyword:
        Cantonese literature
        Chinese Killer King
        crime fiction
        hatchet man
        Hong Kong literature
        popular print culture
        saam kap dai
        Sinophone
        Sinosphere
        tong
      ab: This essay introduces readers to a Cantonese writer, editor, and director, Yam Wu-Fa/Ren Huhua (?-1976), whose creative life peaked between the 1930s and the 1950s among a Cantonese-speaking readership across the Pacific. Pertinent to our discussion is his crime fiction series, Chinese Killer King (zhongguo sharenwang). The Killer King, "Charlie Chiu"—not to be confused with Earl Derr Biggers's "Charlie Chan"—is a Cantonese borderland hero who derives from various references, both fictional and historical, addressing a cosmopolitan yet Cantonese imaginary. Overlooked, Yam and his works represent more than the marginalisation that is commonly experienced by Southernly "popular fictions" in a histography under an elitist and Shanghai-Beijing-centric framework. Chinese Killer King challenges the kind of place-bound identity politics evident in today's discussion on Hong Kong literature and Sinophone writings. The author hence explores the possibility of using "Cantonese literature" as a critical framework to historicise and theorise a Cantonese-ness and its border-crossing dimension and discusses how the series may be positioned among world crime fictions.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Inter-Asia Cultural Studies is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Inter-Asia Cultural Studies
      holder: Taylor & Francis Ltd
      dt:
        @attributes:
          year: 2023
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N