INSIDE SERIES NONFICTION SPANISH-LANGUAGE SERIES.
The article focuses on the work of the series nonfiction publishers who regularly put out series translations in Spanish language. It mentions views of Lerner Publishing's Executive Vice President and Editor in Chief, Andy Cummings, on working with translators who aim to keep the terminology as neut...
| Publicado en: | Booklist Vol. 119; no. 15; pp. 44 - 46 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
American Library Association
4/1/2023
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=162694404&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 162694404 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 00067385 BLL jtl: Booklist issn: 00067385 maglogo: N pubinfo: dt: 4/1/2023 vid: 119 iid: 15 pid: 13962 pub: American Library Association artinfo: ui: 162694404 ppf: 44 ppct: 2 formats: fmt: – @attributes: type: T – @attributes: type: P size: 1.5MB tig: atl: INSIDE SERIES NONFICTION SPANISH-LANGUAGE SERIES. aug: au: Smith, Julia su: Serial publication of books Publishing Translations Spanish language Cummings, Andy sug: subj: Serial publication of books Publishing Translations Spanish language Cummings, Andy ab: The article focuses on the work of the series nonfiction publishers who regularly put out series translations in Spanish language. It mentions views of Lerner Publishing's Executive Vice President and Editor in Chief, Andy Cummings, on working with translators who aim to keep the terminology as neutral as possible. It also mentions choosing "Latin American Spanish (Mexican) Neutral" for Creative Education's series after polling customers. pubtype: Periodical doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Copyright of Booklist is the property of American Library Association / Booklist Publications and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. item: Booklist holder: American Library Association / Booklist Publications dt: @attributes: year: 2023 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|