The Publishing Process of the First Series of Karl Marx's Le Capital (February–October 1872).

The French translation of Das Kapital volume I, a work of political economy published in 44 instalments arranged in series, has an important place in the œuvre of Karl Marx. With Le Capital , Marx wanted to bring out a rendition of volume I that would appeal to the French public, and particularly to...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Quaerendo Vol. 53; no. 1; pp. 40 - 71
Autores principales: Hemmerechts, Kenneth, Echeverria Vicente, Nohemi Jocabeth
Formato: Artículo
Publicado: Brill Academic Publishers 2023
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=162998852&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 162998852
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        00149527
        C4O
      jtl: Quaerendo
      issn: 00149527
      maglogo: Y
    pubinfo:
      dt: 2023
      vid: 53
      iid: 1
      pid: 639
      pub: Brill Academic Publishers
    artinfo:
      ui:
        162998852
        10.1163/15700690-bja10004
      ppf: 40
      ppct: 31
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 1.7MB
      tig:
        atl: The Publishing Process of the First Series of Karl Marx's Le Capital (February–October 1872).
      aug:
        au:
          Hemmerechts, Kenneth
          Echeverria Vicente, Nohemi Jocabeth
        affil: Post-Doctoral Researcher, Vrije Universiteit Brussel, 70493, Brussels, Belgium
      su:
        Publishing
        Order picking systems
        History of publishing
      sug:
        subj:
          Publishing
          Order picking systems
          History of publishing
      keyword:
        intellectual history
        Karl Marx
        Le Capital
        publishing history
      ab: The French translation of Das Kapital volume I, a work of political economy published in 44 instalments arranged in series, has an important place in the œuvre of Karl Marx. With Le Capital , Marx wanted to bring out a rendition of volume I that would appeal to the French public, and particularly to the workers. The publishing process of the first series of Le Capital took shape in the wake of the Paris Commune, which resulted in a wave of revolutionaries leaving France. Despite its importance, there are few reports that attempt to reconstruct Le Capital 's publishing process to reveal the course of events. This includes the writing, translating, editing and printing of this work. In the present text, we offer an account of how the publishing process evolved in order to better understand the working conditions that shaped the content of this French translation. We wish to concentrate on what is perhaps one of the most contentious phases in the process of publishing Le Capital , namely that of the first series.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Quaerendo is the property of Brill Academic Publishers and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Quaerendo
      holder: Brill Academic Publishers
      dt:
        @attributes:
          year: 2023
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N