Language change and persistence within Turkish mosques in Germany – Transnational ties and domestic demands.

Based on fieldwork done in two German states between 2018 and 2020, this article analyses linguistic changes and persistence within mosques established by Turkish immigrants. So far, few studies have focused directly on language as a key topic, including practical arrangements, preservation strategi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Journal of Ethnic & Migration Studies Vol. 49; no. 11; pp. 2779 - 2799
Autor principal: Emmerich, Arndt-Walter
Formato: Artículo
Publicado: Taylor & Francis Ltd Jun2023
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=163952951&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 163952951
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        1369183X
        56F
      jtl: Journal of Ethnic & Migration Studies
      issn: 1369183X
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: Jun2023
      vid: 49
      iid: 11
      pid: 377
      pub: Taylor & Francis Ltd
    artinfo:
      ui:
        163952951
        10.1080/1369183X.2021.1994377
      ppf: 2779
      ppct: 20
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 1.4MB
      tig:
        atl: Language change and persistence within Turkish mosques in Germany – Transnational ties and domestic demands.
      aug:
        au: Emmerich, Arndt-Walter
        affil: Max-Weber-Institute of Sociology, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany
      su:
        Transnationalism
        Mosques
        Linguistic change
        Empirical research
        Immigrants
      sug:
        subj:
          Transnationalism
          Mosques
          Linguistic change
          Empirical research
          Immigrants
      keyword:
        diaspora
        Islam in Germany
        language assimilation
        transnationalism‌
        Turkish mosques
      ab: Based on fieldwork done in two German states between 2018 and 2020, this article analyses linguistic changes and persistence within mosques established by Turkish immigrants. So far, few studies have focused directly on language as a key topic, including practical arrangements, preservation strategies and the consequences of both within local mosques. Germany constitutes an interesting example since unlike in the US, France or Britain, German Muslims – in particular the Turkish community- – are more likely to retain their heritage language in mosques and families. Drawing on assimilation and diaspora theories, research on mosques in Europe and studies on transnationalism and bilingualism, the empirical analysis discusses whether mosques are custodians of heritage language and whether generational change leads to a shift from the heritage to host country's language usage within these institutions. Rather than being on a unidirectional pathway towards language assimilation, the investigation reveals complex and multi-layered negotiations between host country and heritage languages in relation to generational and organisational changes within these religious institutions. Hence, politicians and policymakers would be well-advised to take bilingualism and linguistic diversity more seriously, ensuring sustained communication with and appreciation for future generations of German Muslims, rather than insisting on monolingual assimilation.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Journal of Ethnic & Migration Studies is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Journal of Ethnic & Migration Studies
      holder: Taylor & Francis Ltd
      dt:
        @attributes:
          year: 2023
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N