病人自我管理任务感知和支持需求问卷的 汉化及信效度检验.
Objective: To translate the Patient-Perceived Self-Management Tasks and Support Needs Questionnaire（PPSTSNQ）, and test its reliability and validity in patients with chronic diseases. Methods: A total of 243 patients with chronic diseases was selected from 2 medical institutions in Hubei province as...
| Publicado en: | Chinese Nursing Research Vol. 37; no. 18; pp. 3236 - 3242 |
|---|---|
| Autores principales: | , , , , , , , |
| Formato: | research tables/charts Journal Article |
| Publicado: |
Chinese Nursing Research Editorial Office
Sep2023
|
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ccm&AN=173309609&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: ccm uiTerm: 173309609 longDbName: CINAHL Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: dissinfo: jinfo: jid: 10096493 YV6 jtl: Chinese Nursing Research issn: 10096493 maglogo: N pubinfo: dt: Sep2023 vid: 37 iid: 18 pid: 37375 pub: Chinese Nursing Research Editorial Office artinfo: ui: 173309609 173309609 173309609 10.12102/j.issn.1009-6493.2023.18.002 173309609 ppf: 3236 ppct: 6 formats: tig: atl: 病人自我管理任务感知和支持需求问卷的 汉化及信效度检验. aug: au: 胡慧 黄辉 孙静 黄金定 曹青 成芳 刘敏杰 徐玉兰 affil: 华中科技大学同济医学院附属协和医院, 湖北 430022 sug: subj: Patient Attitudes Evaluation Instrument Validation Reliability and Validity Evaluation Instrument Adaptation Chinese Persons Task Performance and Analysis Self-Management Health Services Needs and Demand Questionnaires Human Validation Studies Chronic Disease Convenience Sample Content Validity Exploratory Research Descriptive Statistics Coefficient alpha Needs Assessment ab: Objective: To translate the Patient-Perceived Self-Management Tasks and Support Needs Questionnaire（PPSTSNQ）, and test its reliability and validity in patients with chronic diseases. Methods: A total of 243 patients with chronic diseases was selected from 2 medical institutions in Hubei province as the research subjects from May to July 2022 by convenient sampling method. The Brislin translation model was used to translate PPSTSNQ. The Chinese version of PPSTSNQ for formal investigation was formed by cultural adaptation and pre-investigation. Patients were investigated by Chinese version of PPSTSNQ to test reliability and validity. Results: The Chinese version of PPSTSNQ contained two sub questionnaires, the one was Perceived Self - Management Tasks（PST） and another one was Self-Management Support Needs（SSN）. The overall content validity of the questionnaire was 0. 944, and the content validity of the PST sub questionnaire and the SSN sub questionnaire were 0. 947 and 0. 940, respectively. The exploratory factor analysis results showed that the PST sub questionnaire and SSN sub questionnaire extracted 4 common factors and 3 common factors, with cumulative variance contribution rates of 53. 142% and 67. 704%, respectively. Cronbach's α coefficient of the overall questionnaire was 0. 903, and the retest reliability was 0. 914. The split half reliability of the PST sub questionnaire and SSN sub questionnaire were 0. 703 and 0. 921, respectively. Conclusions: The Chinese version of PPSTSNQ has good reliability and validity that can be used as a tool to assess the task perception of self-management and support needs of patients with chronic diseases in China. 目的:汉化病人自我管理任务感知和支持需求问卷（PPSTSNQ）, 并在慢性病病人中对其进行信效度检验。方法:采用方便抽 样法于2022 年5 月--7 月选取湖北省2 所医疗机构的243 例慢性病病人为研究对象。采用Brislin 翻译模型对PPSTSNQ 进行翻译, 经文化调适和预调查形成用于正式调查的中文版PPSTSNQ。采用中文版PPSTSNQ 对病人进行调查, 检验中文版PPSTSNQ 的 信度和效度。结果:中文版PPSTSNQ 包括自我管理任务感知问卷（PST）和自我管理支持需求问卷（SSN）2 个子问卷, 问卷总体的 内容效度为0. 944, PST 子问卷和SSN 子问卷的内容效度分别为0. 947 和0. 940。探索性因子分析结果显示PST 子问卷和SSN 子 问卷分别提取4 个公因子和3 个公因子, 累积方差贡献率分别为53. 142% 和67. 704%。问卷总体的Cronbach's α 系数为0. 903, 重测 信度为0. 914, PST 子问卷和SSN 子问卷的分半信度分别为0. 703 和0. 921。结论:中文版PPSTSNQ 具有良好的信度和效度, 可作 为评估我国慢性病病人自我管理任务感知和支持需求的工具. pubtype: Academic Journal doctype: research tables/charts Journal Article ougenre: Article language: Chinese refInfo: holdings: @attributes: islocal: N |
|---|