Ritmo y presencia: "las damas vuelven".

The article "Rhythm and Presence: 'The Ladies Return'" discusses the relationship between literature and the representation of experience, highlighting how literature seeks to capture the pulsations and murmurs that cannot be expressed with fixed words. It also mentions how posthumanism has altered...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Nomadías no. 32; pp. 463 - 477
Main Author: MASIELLO, FRANCINE
Format: Article
Published: Universidad de Chile dic2023
Subjects:
Online Access:View this record in EBSCOhost
Description
Summary:The article "Rhythm and Presence: 'The Ladies Return'" discusses the relationship between literature and the representation of experience, highlighting how literature seeks to capture the pulsations and murmurs that cannot be expressed with fixed words. It also mentions how posthumanism has altered our perception of the world, emphasizing the importance of physical experience in accessing knowledge. The work of Chilean poet Carmen Berenguer is highlighted, who uses sound effects and rhythm to represent social violence and construct a body that suffers and fights. Her poetry challenges the syntax of language and seeks to establish a palpable connection so that the reader can feel the horror and pain. Additionally, the importance of childhood and bodily memory in understanding the past is explored.
El artículo "Ritmo y presencia: 'las damas vuelven'" discute la relación entre la literatura y la representación de la experiencia, destacando cómo la literatura busca capturar las pulsaciones y los murmullos que no pueden ser expresados con palabras fijas. También se menciona cómo el posthumanismo ha alterado nuestra percepción del mundo, enfatizando la importancia de la experiencia física para acceder al conocimiento. Se destaca la obra de la poeta chilena Carmen Berenguer, quien utiliza efectos sonoros y ritmo para representar la violencia social y construir un cuerpo que sufre y lucha. Su poesía desafía la sintaxis del lenguaje y busca establecer un contacto palpable para que el lector sienta el horror y el dolor. Además, se explora la importancia de la infancia y la memoria del cuerpo en la comprensión del pasado.