Catholic Charismatics and Ecumenical Translation after Vatican II.
In this essay, I argue that post-conciliar Catholic ecumenical discourse responds to anxieties about unity and identity in ecumenical encounter by turning to translation metaphors. Such metaphors, I suggest, fail to give an account of dialogue-across-difference that preserves the identity of both pa...
| Publicado en: | Journal of Ecumenical Studies Vol. 59; no. 3; pp. 352 - 371 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
University of Pennsylvania Press
Summer2024
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=179281635&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 179281635 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 00220558 ECU jtl: Journal of Ecumenical Studies issn: 00220558 maglogo: N pubinfo: dt: Summer2024 vid: 59 iid: 3 pid: 4636 pub: University of Pennsylvania Press artinfo: ui: 179281635 10.1353/ecu.2024.a935547 ppf: 352 ppct: 19 formats: fmt: – @attributes: type: T – @attributes: type: P size: 388KB tig: atl: Catholic Charismatics and Ecumenical Translation after Vatican II. aug: au: Schramm, Mat su: John Paul II, Pope, 1920-2005 Benjamin, Walter, 1892-1940 Rahner, Karl, 1904-1984 Ecumenical movement Catholics Anxiety Metaphor Concord sug: subj: John Paul II, Pope, 1920-2005 Benjamin, Walter, 1892-1940 Rahner, Karl, 1904-1984 Ecumenical movement Catholics Anxiety Metaphor Concord keyword: Catholic Charismatic Renewal Catholic-Pentecostal dialogue ecumenism John Paul II Karl Rahner Lumen gentium Unitatis redintegratio Ut unum sint Walter Benjamin ab: In this essay, I argue that post-conciliar Catholic ecumenical discourse responds to anxieties about unity and identity in ecumenical encounter by turning to translation metaphors. Such metaphors, I suggest, fail to give an account of dialogue-across-difference that preserves the identity of both participants, but they do accurately describe the trans-formative effect such dialogue has on one's own tradition. Thus, while translation metaphors may not work to describe the ecumenical vision of Vatican II, they may be useful in describing the ecumenical reality of the 1960s charismatic renewal. Moreover, I suggest that such an understanding of translation offers us a space to think creatively about that renewal's theological significance. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Copyright of Journal of Ecumenical Studies is the property of University of Pennsylvania Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. item: Journal of Ecumenical Studies holder: University of Pennsylvania Press dt: @attributes: year: 2024 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|