Goucat: Tackling Translation Challenges with Innovative CAT Tool Features.

This paper presents the development and implementation of Goucat, a new computer-assisted translation (CAT) tool. We explore the underlying motivations for creating this tool, outlining its core functionalities and key parameters. Additionally, we highlight the distinctive features that differentiat...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Studia Orientalia Slovaca Vol. 23; no. 1; pp. 1 - 21
Autor principal: GAJDOŠ, Ľuboš
Formato: Artículo
Publicado: Comenius University in Bratislava, Department of East Asian Studies 2024
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=179583228&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 179583228
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        13363786
        LRNF
      jtl: Studia Orientalia Slovaca
      issn: 13363786
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2024
      vid: 23
      iid: 1
      pid: 51723
      pub: Comenius University in Bratislava, Department of East Asian Studies
    artinfo:
      ui: 179583228
      ppf: 1
      ppct: 20
      formats:
      tig:
        atl: Goucat: Tackling Translation Challenges with Innovative CAT Tool Features.
      aug:
        au: GAJDOŠ, Ľuboš
        affil: Department of East Asian Studies, Comenius University in Bratislava, Slovakia.
      su:
        Freeware (Computer software)
        Translating & interpreting
        Corpora
        Motivation (Psychology)
      sug:
        subj:
          Freeware (Computer software)
          Translating & interpreting
          Corpora
          Motivation (Psychology)
      keyword:
        CAT tool
        Chinese
        Computer-Assisted Translation
        Corpus
        Hanku
        NLP
      ab: This paper presents the development and implementation of Goucat, a new computer-assisted translation (CAT) tool. We explore the underlying motivations for creating this tool, outlining its core functionalities and key parameters. Additionally, we highlight the distinctive features that differentiate Goucat from existing CAT tools. Goucat is a freeware application, constructed using open-source solutions and specifically designed to aid students in acquiring CAT tool proficiency and facilitate translation tasks.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      dt:
        @attributes:
          year: 2024
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N