| Sumario: | This paper investigates offensive animal metaphors in blog comments about the management of donations of money and medical relief during the coronavirus pandemic in China. Rather than understanding the metaphorical usage of language as a cognitive process, we consider its situational usage as a social action and invoke insights from Conversation Analysis. Based on data retrieved from Sina Weibo, we show how discussants use animal metaphors to accomplish varying actions and construct intelligibility between themselves and others about the relationship between actions, moral accountability, and description of social events. We therefore argue that CA with its focus on topicality, action and societal membership can complement the cognitive understanding of the proximity between the source and the target domains.
|
|---|