Afrontamiento familiar en personas que presentaron intento de suicidio: relatos de sobrevivientes.

Introduction: Suicide attempts are considered a public health issue in which the families of survivors play a significant role both before and after the event. This research aimed to approach a population that has exhibited suicidal behavior and received hospital care, with the objective of identify...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Revista Ciencias de la Salud Vol. 22; no. 3; pp. 1 - 24
Autores principales: Correa Ramírez, Cristian, Martínez Pérez, Karina Andrea, Marulanda Saldarriaga, Daniel, Vélez Martínez, Yojan Steven
Formato: research tables/charts Journal Article
Publicado: Colegio Mayor de Nuestra Senora del Rosario sep-dic2024
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
Descripción
Sumario:Introduction: Suicide attempts are considered a public health issue in which the families of survivors play a significant role both before and after the event. This research aimed to approach a population that has exhibited suicidal behavior and received hospital care, with the objective of identifying, through their narratives, their perception of family coping and dynamics after the occurrence of such behavior. Materials and Methods: Qualitative study with a hermeneutic phenomenological approach that collects narratives from seven patients who received hospital care. A semi-structured interview was used as the main tool for information gathering. Results: Family coping shows that the initial reactions of families involve a strong emotional component, while coping strategies such as family emotional support, seeking external support, vigilance, and avoidance emerge. Family coping is facilitated by timely access to healthcare services, indicating that it is not limited to internal mechanisms. Post-event family dynamics typically focus on caregiving practices and role re-adjustment. Conclusions: The perception of family coping is a phenomenon in which the meanings attributed by the survivor and the family emerge from the processing of emotions, the deployment of behaviors, and the presence of social resources. These factors facilitate dialogue regarding the ability to construct a resilient scenario that reconfigures the crisis and promotes the re-adjustment of the domestic environment, which is crucial in the restoration of individual and family health.
Introducción: el intento de suicidio se ubica como un problema de salud pública, en el cual la familia de los sobrevivientes tiene un claro protagonismo antes y después del evento. La investigación buscó acercarse a aquella población que ha cursado con conducta suicida, atendida en el entorno hospitalario, con el objetivo de identificar, desde sus relatos, su percepción acerca del afrontamiento y dinámica familiar después de presentarse tal conducta. Materiales y métodos: estudio cualitativo de corte fenomenológico hermenéutico, que recoge narrativas de siete pacientes que recibieron atención hospitalaria. Se usó la entrevista semiestructurada como principal instrumento para recolectar información. Resultados: el afrontamiento familiar muestra cómo las reacciones iniciales de las familias transitan sobre un fuerte componente emocional, al tiempo que emergen estrategias de afrontamiento como el apoyo emocional familiar, la búsqueda de apoyo externo, la vigilancia y la evasión. El afrontamiento familiar se ve favorecido por el acceso oportuno a servicios de salud, lo que muestra que no se reduce a mecanismos internos. La dinámica familiar posterior suele centrarse en una práctica de cuidado y reacomodación de roles. Conclusiones: la percepción del afrontamiento familiar es un fenómeno en el que aparecen los significados otorgados por el sobreviviente y la familia a partir de la tramitación de emociones, despliegue de conductas y presencia de recursos sociales que facilite dialogar con la capacidad o no de construir un escenario resiliente que reconfigura la crisis y favorece una reacomodación del entorno doméstico, clave en el restablecimiento de la salud individual y familiar.
Introdução: as tentativas de suicídio são um problema de saúde pública em que a família dos sobreviventes desempenha papel fundamental antes e depois do evento. A presente pesquisa buscou abordar uma população que vivenciou o comportamento suicida, atendida em ambiente hospitalar, com o objetivo de identificar, a partir de seus relatos, a percepção que têm sobre o enfrentamento e a dinâmica familiar após a ocorrência desse comportamento. Materiais e métodos: estudo qualitativo de corte fenomenológico hermenêutico que coleta narrativas de sete pacientes que receberam atendimento hospitalar. A entrevista semiestruturada foi utilizada como o principal instrumento de coleta de informações. Resultados: o enfrentamento familiar mostra como as reações iniciais das famílias são baseadas em um forte componente emocional, enquanto surgem estratégias de enfrentamento como apoio emocional familiar, busca de apoio externo, vigilância e evitação. O enfrentamento familiar é facilitado pelo acesso oportuno aos serviços de saúde, o que mostra que ele não se reduz a mecanismos internos. A dinâmica familiar subsequente geralmente se concentra na prática do cuidado e na reorganização de papéis. Conclusões: a percepção do coping familiar é um fenômeno em que os significados atribuídos pelo sobrevivente e pela família surgem a partir do processamento de emoções, do desdobramento de comportamentos e da presença de recursos sociais que facilitam o diálogo com a capacidade ou não de construir um cenário resiliente que reconfigura a crise e favorece um rearranjo do ambiente doméstico, fundamental na restauração da saúde individual e familiar.