Translating Arabic Kuwaiti Proverbs into English: A Semiotic Perspective.

The present analytical comparative study aims to investigate the semiotic meaning of some Arabic Kuwaiti proverbs and their equivalents in English. Besides, it explores translation strategies that have been employed in rendering those proverbs semiotically. The problem of the study arises from the d...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Arab Journal for the Humanities Vol. 42; no. 169; pp. 191 - 215
Main Author:	Alhomidy, Yassin Hussein
Format:	Article
Published:	Kuwait University Winter2025
Subjects:	Idioms Encyclopedias & dictionaries Research personnel Semiotics Proverbs Translating & interpreting
Online Access:	View this record in EBSCOhost