| Sumario: | The article focuses on the conceptualization of relational technologies to document and preserve the histories and contemporary realities of the Kānaka Maoli (Native Hawaiians) diaspora in the Pacific Northwest. It highlights the historical migration of Kānaka Maoli to British Columbia, their contributions to local communities, and the importance of archiving their stories through digital means. The authors discuss the challenges and opportunities presented by technology in creating accessible, collaborative, and culturally sensitive repositories that honor both Hawaiian and Indigenous perspectives. They emphasize the need for ethical engagement with Indigenous data sovereignty and the significance of relationality in their project, which aims to connect Kānaka Maoli with their heritage and each other.
|