ENFERMEDAD DE ADDISON POR AFECTACIÓN SUPRARRENAL EN UN PACIENTE INMUNOCOMPETENTE CON CRIPTOCOCOSIS DISEMINADA. REPORTE DE CASO.

Systemic mycoses, such as cryptococcosis, mainly affect the lungs and central nervous system; however, involvement of other organs, such as the adrenal glands, is rare. This has been described in some cases of primary adrenal insufficiency (PAI) of fungal origin, which are associated with high morta...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública Vol. 42; no. 2; pp. 1 - 7
Autores principales: Paz-Ibarra, José, Concepción-Zavaleta, Marcio, Tipiani Mallma, Miguel, Delgado Nicolás, Héctor, Herrera-Silvestre, Hilder, Marcilla-Truyenque, Laurie, Arzapalo-Benavides, Joseph, Concepción-Urteaga, Luis
Formato: Artículo
Publicado: Instituto Nacional de Salud (Peru) 2025
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=186068614&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: lth
    uiTerm: 186068614
    longDbName: MedicLatina
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        17264634
        2WT0
      jtl: Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
      issn: 17264634
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2025
      vid: 42
      iid: 2
      pid: 27380
      pub: Instituto Nacional de Salud (Peru)
    artinfo:
      ui:
        186068614
        10.17843/rpmesp.2025.422.14304.
      ppf: 1
      ppct: 6
      formats:
        fmt:
          @attributes:
            type: P
            size: 1.1MB
      tig:
        atl: ENFERMEDAD DE ADDISON POR AFECTACIÓN SUPRARRENAL EN UN PACIENTE INMUNOCOMPETENTE CON CRIPTOCOCOSIS DISEMINADA. REPORTE DE CASO.
      aug:
        au:
          Paz-Ibarra, José
          Concepción-Zavaleta, Marcio
          Tipiani Mallma, Miguel
          Delgado Nicolás, Héctor
          Herrera-Silvestre, Hilder
          Marcilla-Truyenque, Laurie
          Arzapalo-Benavides, Joseph
          Concepción-Urteaga, Luis
        affil:
          Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
          Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú.
          Universidad Científica del Sur, Lima, Perú.
          Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo, Perú.
      su:
        Hormone therapy
        Adrenal insufficiency
        Adrenal glands
        Symptoms
        Central nervous system
      sug:
        subj:
          Hormone therapy
          Adrenal insufficiency
          Adrenal glands
          Symptoms
          Central nervous system
      keyword:
        Addison disease
        Cryptococcus
        Enfermedad de Addison
        Insuficiencia adrenal
      ab:
        Systemic mycoses, such as cryptococcosis, mainly affect the lungs and central nervous system; however, involvement of other organs, such as the adrenal glands, is rare. This has been described in some cases of primary adrenal insufficiency (PAI) of fungal origin, which are associated with high mortality. We present the case of a 65-year-old immunocompetent man who presented clinical manifestations of adrenal insufficiency. Biochemical tests confirmed PAI, and abdominal tomography revealed hyperplasia of both adrenal glands, predominantly on the left side. Left adrenalectomy was performed, and pathological examination identified granulomas and fungal structures compatible with Cryptococcus spp. The patient received hormone replacement therapy and antifungal treatment, with favorable outcome. Cryptococcal adrenalitis should be considered in the differential diagnosis of PAI, particularly in the presence of relevant epidemiological history, and timely treatment is key to improving prognosis.
        Las micosis sistémicas, como la criptococosis, afectan principalmente los pulmones y el sistema nervioso central; sin embargo, la afectación de otros órganos, como las glándulas suprarrenales, es poco frecuente. Esto se ha descrito en algunos casos de insuficiencia suprarrenal primaria (ISP) de origen fúngico, los cuales se asocian con una alta mortalidad. Presentamos el caso de un hombre inmunocompetente de 65 años que presentó manifestaciones clínicas de insuficiencia suprarrenal. Las pruebas bioquímicas confirmaron ISP, y la tomografía abdominal reveló hiperplasia de ambas glándulas suprarrenales, predominantemente en el lado izquierdo. Se realizó una adrenalectomía izquierda y el examen patológico identificó granulomas y estructuras fúngicas compatibles con Cryptococcus spp. El paciente recibió terapia de reemplazo hormonal y tratamiento antifúngico, con una evolución favorable. La adrenalitis criptocócica debe considerarse en el diagnóstico diferencial de la ISP, especialmente en presencia de antecedentes epidemiológicos relevantes, y el tratamiento oportuno es clave para mejorar el pronóstico.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: Spanish
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública is the property of Instituto Nacional de Salud (Peru) and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
      holder: Instituto Nacional de Salud (Peru)
      dt:
        @attributes:
          year: 2025
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N