Reviewing Literature in Translation A Flowchart of Complications.

The article offers some best practices for reviewing literary translations. Topics include the diminishing impact of a positive review, reasons that international literature has historically been overlooked by primary review sources, and goal of a good book review. Also mentioned is the best way to...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:World Literature Today Vol. 99; no. 5; pp. 27 - 31
Autor principal: Post, Chad W.
Formato: Artículo
Publicado: World Literature Today Sep/Oct2025
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=187516635&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 187516635
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        01963570
        WLT
      jtl: World Literature Today
      issn: 01963570
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: Sep/Oct2025
      vid: 99
      iid: 5
      pid: 972
      pub: World Literature Today
    artinfo:
      ui:
        187516635
        10.1353/wlt.2025.a968994
      ppf: 27
      ppct: 4
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 4.7MB
      tig:
        atl: Reviewing Literature in Translation A Flowchart of Complications.
      aug:
        au: Post, Chad W.
      su:
        Book reviewing
        Translations
        Literature
        Books & reading
        Criticism
      sug:
        subj:
          Book reviewing
          Translations
          Literature
          Books & reading
          Criticism
      ab: The article offers some best practices for reviewing literary translations. Topics include the diminishing impact of a positive review, reasons that international literature has historically been overlooked by primary review sources, and goal of a good book review. Also mentioned is the best way to heighten awareness of translation as an art form.
      pubtype: Periodical
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of World Literature Today is the property of World Literature Today and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: World Literature Today
      holder: World Literature Today
      dt:
        @attributes:
          year: 2025
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N