Co-creating occupational science research with 2SLGBTQIA+ Indigenous communities: Developing community-driven research priorities through relationship-building.
Occupation-based research continues to expand the methods and approaches through which occupational experiences are explored. However, research agendas often overlook input from the community of interest when it comes to establishing the research priorities. With a history rooted in colonialism and...
| Publicado en: | Journal of Occupational Science Vol. 32; no. 3; pp. 438 - 456 |
|---|---|
| Autores principales: | , , , , , , , , |
| Formato: | tables/charts Journal Article |
| Publicado: |
Taylor & Francis Ltd
Aug2025
|
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| Sumario: | Occupation-based research continues to expand the methods and approaches through which occupational experiences are explored. However, research agendas often overlook input from the community of interest when it comes to establishing the research priorities. With a history rooted in colonialism and erasure of Indigenous Peoples and their experiences, occupational science research carried out with 2SLGBTQIA+ Indigenous Peoples requires intentional and occupation-focused priority setting in order to develop and implement studies that align with a community's needs, interests, and values. The priority setting project described in this methodological paper centres the intersection of occupation, as a means of facilitating a research-focused relationship, with the process of fostering community involvement. In alignment with the principles of a community-based research approach, the partnerships created throughout this work have been instrumental to the implementation and success of the project described. We utilized occupations both as a means of engagement for developing the priorities of a larger research study (e.g., doing a structured activity together while discussing the research), and as an approach to building and maintaining relationships (e.g., tea, visits, shared meals, walks in nature). Through an intentional coming together of a community of 2SLGBTQIA+ Indigenous Peoples, there was collective engagement in occupations that facilitated co-creation of a research study designed with, by, and for community. Occupational science research holds much potential when it comes to better understanding the diverse ways in which people experience their occupations, as evidenced in the process and learnings of the collaboration described in this paper. La investigación basada en la ocupación sigue ampliando los métodos y enfoques para explorar las experiencias ocupacionales. Sin embargo, las agendas de investigación a menudo pasan por alto la aportación de la comunidad de interés cuando se trata de establecer las prioridades de investigación. Con una historia arraigada en el colonialismo y la eliminación de los Pueblos Indígenas y sus experiencias, la investigación en ciencia ocupacional realizada con los Pueblos Indígenas 2SLGBTQIA+ requiere una definición intencional de prioridades centrada en la ocupación para desarrollar e implementar estudios que se alineen con las necesidades, intereses y valores de la comunidad. El proyecto de establecimiento de prioridades descrito en este artículo metodológico centra la intersección de la ocupación, como un medio para facilitar una relación centrada en la investigación, con el proceso de fomentar la participación comunitaria. En alineación con los principios de un enfoque de investigación basado en la comunidad, las asociaciones creadas a lo largo de este trabajo han sido fundamentales para la implementación y el éxito del proyecto descrito. Utilizamos las ocupaciones tanto como un medio de compromiso para desarrollar las prioridades de un estudio de investigación más amplio (por ejemplo, hacer una actividad estructurada juntos mientras se discute la investigación), como un enfoque para construir y mantener relaciones (por ejemplo, té, visitas, comidas compartidas, caminatas en la naturaleza). A través de un encuentro intencional de una comunidad de Pueblos Indígenas 2SLGBTQIA+, se produjo un compromiso colectivo en ocupaciones que facilitó la co-creación de un estudio de investigación diseñado con, por y para la comunidad. La investigación en ciencia ocupacional tiene un gran potencial cuando se trata de comprender mejor las diversas formas en que las personas experimentan sus ocupaciones, como lo evidencian el proceso y los aprendizajes derivados de la colaboración descrita en este artículo. La recherche fondée sur l'occupation ne cesse d'élargir les méthodes et approches utilisées pour explorer les expériences occupationnelles. Cependant, les programmes de recherche négligent souvent la contribution des communautés concernées dans l'établissement des priorités de recherche. Forte d'une histoire marquée par le colonialisme et l'effacement des peuples autochtones et de leurs expériences, la recherche en science de l'occupation menée auprès des personnes autochtones 2ELGBTQIA+ exige une démarche intentionnelle de priorisation centrée, sur l'occupation, afin de développer et mettre en œuvre des études conformes aux besoins, intérêts et valeurs des communautés. Le projet d'établissement des priorités décrit dans cet article méthodologique met l'accent sur l'intersection de l'occupation, comme moyen de faciliter une relation axée sur la recherche, avec le processus favorisant l'engagement de la communauté. Conformément aux principes d'une approche de recherche communautaire, les partenariats créés tout au long de ce travail ont été essentiels à la mise en œuvre et au succès du projet qui fait l'objet de cet article. Nous avons utilisé les occupations à la fois comme moyen d'engagement pour définir les priorités d'une étude plus vaste (par exemple, en réalisant une activité structurée ensemble tout en discutant de la recherche) et comme moyen de nouer et d'entretenir des relations (par exemple, thé, visites, repas partagés, promenades dans la nature). Par la réunion intentionnelle d'une communauté de personnes autochtones 2ELGBTQIA+, un engagement collectif dans des occupations a facilité le processus de co-création d'une étude conçue avec, par et pour la communauté. Comme en témoignent le processus et les leçons de cette collaboration, la recherche en science de l'occupation possède un potentiel considérable pour mieux comprendre la diversité des expériences occupationnelles. Die betätigungsbezogene Forschung erweitert kontinuierlich die Methoden und Ansätze, mit denen Betätigungserfahrungen erforscht werden. Bei der Festlegung der Forschungsschwerpunkte wird jedoch häufig der Beitrag der Interessengruppen übersehen. Angesichts einer Geschichte, die im Kolonialismus und der Auslöschung indigener Völker und ihrer Erfahrungen verwurzelt ist, erfordert die Occupational Science-Forschung, die mit 2SLGBTQIA+ indigenen Völkern durchgeführt wird, eine bewusste und betätigungsbezogene Prioritätensetzung, um Studien zu entwickeln und durchzuführen, die mit den Bedürfnissen, Interessen und Werten einer Community übereinstimmen. Das in dieser methodischen Studie beschriebene Projekt zur Prioritätensetzung konzentriert sich auf die Schnittstelle zwischen Betätigung als Mittel zur Förderung einer forschungsorientierten Beziehung und dem Prozess der Förderung der Beteiligung der Community. In Übereinstimmung mit den Grundsätzen eines gemeinwesenbasierten Forschungsansatzes waren die im Laufe dieser Arbeit geschaffenen Partnerschaften für die Umsetzung und den Erfolg des beschriebenen Projekts von entscheidender Bedeutung. Wir nutzten Betätigungen sowohl als Mittel zur Einbindung bei der Entwicklung der Prioritäten einer größeren Forschungsstudie (z. B. gemeinsame strukturierte Aktivitäten, während der Diskussion der Forschung) als auch als Ansatz zum Aufbau und zur Pflege von Beziehungen (z. B. Tee, Besuche, gemeinsame Mahlzeiten, Spaziergänge in der Natur). Durch das bewusste Zusammentreffen einer Community von 2SLGBTQIA+ indigenen Völkern kam es zu einer gemeinschaftlichen Beteiligung an Betätigung, das die Mitgestaltung einer mit, durch und für die Community konzipierten Forschungsstudie erleichterte. Die Forschung im Bereich Occupational Science birgt ein großes Potenzial, wenn es darum geht, die vielfältigen Arten, wie Menschen ihre Betätigungen erleben, besser zu verstehen, wie der Prozess und die Erkenntnisse der hier beschriebenen Zusammenarbeit zeigen. 以职能为基础的研究不断拓展探索职能体验的方法和途径。然而，在确定研究重点时，研究议程往往忽略了相关群体的意见。由于历史上的殖民主义和对原住民及其经历的抹杀，与 2SLGBTQIA+ 原住民一起开展的职能科学研究需要有意识地、以职能为重点来确定优先事项，以便开发和实施符合社区需求、兴趣和价值观的研究。本方法论文件中描述的优先级设定项目以职能为中心，将职能作为促进以研究为重点的关系的一种手段，与促进社区参与的过程交织在一起。根据以社区为基础的研究方法的原则，在这项工作中建立的合作伙伴关系对于所述项目的实施和成功至关重要。我们利用职能作为一种参与手段，以制定大型研究的优先事项（例如，在讨论研究的同时一起开展有组织的活动），并将其作为一种建立和维护关系的方法（例如，喝茶、拜访、共进晚餐、在大自然中散步）。通过有意识地将 2SLGBTQIA+ 原住民社区聚集在一起，集体参与职能活动，促进了与社区、由社区和为社区设计的研究的共同创造。职能科学研究在更好地理解人们体验其职能的不同方式方面具有很大的潜力，本文所描述的合作过程和学到的知识就是证明。 |
|---|