Pioderma gangrenoso como manifestación inicial de enfermedad sistémica.

In order to describe the clinical features and diagnos tic challenges of pyoderma gangrenosum, we present the case of a 39-year-old woman who consulted for ulcerated lesions on the lower limbs and left forearm, initially secondary to dog bites of one week's evolution. Despite surgical debridement an...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Medicina (Buenos Aires) Vol. 85; no. 5; pp. 1132 - 1138
Autores principales: Cruz, Magdalena, Zelaya de Leon, Nazareno I., Duran, Lucas G., Petasny, Marcos, Grassi, Nicolás A., Montenegro Fernández, Micaela G., Osinalde, Paula Zorzano, Otamendi, Marina, Espinoza, Franco E.
Formato: Artículo
Publicado: Medicina (Buenos Aires) sep/oct2025
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=189688833&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: lth
    uiTerm: 189688833
    longDbName: MedicLatina
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        00257680
        50C2
      jtl: Medicina (Buenos Aires)
      issn: 00257680
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: sep/oct2025
      vid: 85
      iid: 5
      pid: 39353
      pub: Medicina (Buenos Aires)
    artinfo:
      ui: 189688833
      ppf: 1132
      ppct: 6
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 751KB
      tig:
        atl: Pioderma gangrenoso como manifestación inicial de enfermedad sistémica.
      aug:
        au:
          Cruz, Magdalena
          Zelaya de Leon, Nazareno I.
          Duran, Lucas G.
          Petasny, Marcos
          Grassi, Nicolás A.
          Montenegro Fernández, Micaela G.
          Osinalde, Paula Zorzano
          Otamendi, Marina
          Espinoza, Franco E.
        affil:
          Servicio de Terapia Intensiva, Hospital Municipal de Agudos Dr. Leónidas Lucero
          Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad Nacional del Sur, Bahía Blanca, Buenos Aires, Argentina
      su:
        Pyoderma gangrenosum
        Skin ulcers
        Biotherapy
        Pathology
        Immunologic diseases
        Diagnostic errors
        Symptoms
      sug:
        subj:
          Pyoderma gangrenosum
          Skin ulcers
          Biotherapy
          Pathology
          Immunologic diseases
          Diagnostic errors
          Symptoms
      keyword:
        Critical care
        Skin diseases
        Cuidados crí ticos
        Enfermedades de la piel
        Piodermia gangrenosa
      ab:
        In order to describe the clinical features and diagnos tic challenges of pyoderma gangrenosum, we present the case of a 39-year-old woman who consulted for ulcerated lesions on the lower limbs and left forearm, initially secondary to dog bites of one week's evolution. Despite surgical debridement and empirical antibiotic therapy, the patient developed new cutaneous lesions, fever, and hemodynamic instability, requiring invasive mechanical ventilation. During hospitalization, newly diagnosed hy perthyroidism and hypogammaglobulinemia due to IgG deficiency -findings consistent with common variable immunodeficiency- were documented. The absence of microbiological isolation, poor response to conventional therapeutic measures, and the emergence of new ulcers at sites of minimal trauma raised the suspicion of pyo derma gangrenosum, which was subsequently supported by clinical criteria and histopathological findings on skin biopsy. Early recognition of this entity is essential to prevent iatrogenic interventions, initiate timely immunomodulatory treatment, and reduce associated morbid ity and mortality. This case highlights the importance of considering pyoderma gangrenosum in the differential diagnosis of atypical cutaneous ulcers, particularly in patients with underlying immune dysfunction.
        Con el propósito de describir las características clíni cas y los desafíos diagnósticos del pioderma gangrenoso, se presenta el caso de una mujer de 39 años que consul tó por lesiones ulceradas en miembros inferiores y ante brazo izquierdo, inicialmente secundarias a mordeduras de perro con una semana de evolución. A pesar del des bridamiento quirúrgico y la antibioticoterapia empírica, la paciente desarrolló nuevas lesiones cutáneas, fiebre e inestabilidad hemodinámica, lo que motivó el reque rimiento de ventilación mecánica invasiva. Durante su internación, se diagnosticó hipertiroidismo de novo y se constató una hipogammaglobulinemia por déficit de IgG, hallazgo compatible con inmunodeficiencia común variable. La ausencia de aislamiento microbiológico, la escasa respuesta a las medidas terapéuticas conven cionales instauradas y la aparición de úlceras en sitios de mínima injuria orientaron la sospecha de pioderma gangrenoso, diagnóstico que fue respaldado por criterios clínicos y los hallazgos histopatológicos en biopsia cutá nea obtenidos. El reconocimiento temprano de esta en tidad es crucial para evitar intervenciones iatrogénicas, instaurar un tratamiento inmunomodulador oportuno y reducir la morbimortalidad asociada. Este caso subraya la importancia de incluir al pioderma gangrenoso en el diagnóstico diferencial de úlceras cutáneas atípicas, especialmente en pacientes con disfunción inmunoló gica concomitante.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: Spanish
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Medicina (Buenos Aires) is the property of Medicina (Buenos Aires) and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Medicina (Buenos Aires)
      holder: Medicina (Buenos Aires)
      dt:
        @attributes:
          year: 2025
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N