Baltų literatūros recepcijai užsienyje skirta konferencija Greifsvaldo universitete.

On 17 June 2025, an international scientific conference entitled "Small" Literatures in the Big World: Worldwide Reception of Latvian and Lithuanian Literature in Translation was held at the University of Greifswald, at which literary scholars and translators from five countries presented their pape...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Respectus Philologicus Vol. 48; no. 53; pp. 139 - 145
Autor principal: Baravykaitė, Alina
Formato: Artículo
Publicado: Vilnius University 2025
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=189699046&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 189699046
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        13928295
        25M5
      jtl: Respectus Philologicus
      issn: 13928295
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2025
      vid: 48
      iid: 53
      pid: 16037
      pub: Vilnius University
    artinfo:
      ui:
        189699046
        10.15388/RESPECTUS.2025.48.12
      ppf: 139
      ppct: 6
      formats:
        fmt:
          @attributes:
            type: P
            size: 1.3MB
      tig:
        atl: Baltų literatūros recepcijai užsienyje skirta konferencija Greifsvaldo universitete.
      aug:
        au: Baravykaitė, Alina
        affil: Greifsvaldo universitetas, Menų ir humanitarinių mokslų fakultetas, Baltistikos institutas University of Greifswald, Faculty of Arts and Humanities, Department of Baltic Studies Ernst-Lohmeyer-Platz 3, 17489 Greifswald, Germany
      su:
        Translators
        Conferences & conventions
        Literature
        Cultural relations
        Translating & interpreting
        Literary interpretation
        Greifswald (Germany)
        Baltic States
      sug:
        subj:
          Greifswald (Germany)
          Baltic States
          Translators
          Conferences & conventions
          Literature
          Cultural relations
          Translating & interpreting
          Literary interpretation
      keyword:
        conference
        reception of Baltic literature abroad
        University of Greifswald
      ab: On 17 June 2025, an international scientific conference entitled "Small" Literatures in the Big World: Worldwide Reception of Latvian and Lithuanian Literature in Translation was held at the University of Greifswald, at which literary scholars and translators from five countries presented their papers. This was the second conference on translation theory and practice to be organised by the Department of Baltic Studies. The impetus for the conference was the growing attention to translations of Baltic literature into foreign languages, ranging from translation support programmes to awards for translators and translations from Lithuanian and Latvian abroad, which are comparable to the recognition of translated literature. The primary objective of the conference was to explore the role of translators, publishers, and readers in the process of dissemination and perception of translated Baltic fiction. The presentations were not limited to specific literary genre, time period or artistic value, and did not delve into the concept of "Small" literature, for which there is currently no universally accepted definition. The selection of the reception topic was also motivated by the perception that translations of Baltic literature, along with their nominations and awards, are associated with a broad dissemination and reception of Baltic literature.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: Lithuanian
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Respectus Philologicus is the property of Vilnius University and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Respectus Philologicus
      holder: Vilnius University
      dt:
        @attributes:
          year: 2025
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N