Adaptation of the Friedman Life Balance Scale in Nursing Students into Turkish: Methodological (Validity and Reliability) Study.
Objective: The aim of this study is to adapt the Friedman Life Balance Scale (FLBS), originally developed in the USA, into Turkish and to examine its validity and reliability for assessing life balance among nursing students. Material and Methods: This methodological study was conducted with a sampl...
| Publicado en: | Turkiye Klinikleri Journal of Nursing Sciences Vol. 17; no. 3; pp. 948 - 957 |
|---|---|
| Autores principales: | , , |
| Formato: | research tables/charts Journal Article |
| Publicado: |
Turkiye Klinikleri
2025
|
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ccm&AN=190044084&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: ccm uiTerm: 190044084 longDbName: CINAHL Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: dissinfo: jinfo: jid: 1308092X BE7F jtl: Turkiye Klinikleri Journal of Nursing Sciences issn: 1308092X maglogo: N pubinfo: dt: 2025 vid: 17 iid: 3 pid: 67298 pub: Turkiye Klinikleri artinfo: ui: 190044084 190044084 190044084 10.5336/nurses.2024-107277 190044084 ppf: 948 ppct: 9 formats: fmt: @attributes: type: P tig: atl: Adaptation of the Friedman Life Balance Scale in Nursing Students into Turkish: Methodological (Validity and Reliability) Study. aug: au: TUNCER, Gülsüm Zekiye YİGİT, Tülay Tuğçe TUNCER, Metin affil: Dokuz Eylül University Faculty of Nursing, Department of Nursing, Department of Psychiatry Nursing, İzmir, Türkiye sug: subj: Work-Life Balance Scales Evaluation Instrument Adaptation Instrument Validation Reliability and Validity Students, Nursing Psychosocial Factors Human Adolescence Adult Male Female Turkiye Funding Source Validation Studies Methodological Research Student Satisfaction Content Validity Factor Analysis Construct Validity Descriptive Statistics Scales Questionnaires Internal Consistency Coefficient alpha Data Analysis Software Pearson's Correlation Coefficient Psychometrics Evaluation Adolescent: 13-18 years Adult: 19-44 years Male Female ab: Objective: The aim of this study is to adapt the Friedman Life Balance Scale (FLBS), originally developed in the USA, into Turkish and to examine its validity and reliability for assessing life balance among nursing students. Material and Methods: This methodological study was conducted with a sample of 688 nursing students enrolled in the faculty of nursing between November 2023-February 2024. The data were collected using the Satisfaction with Life Scale (SLS), the Warwick-Edinburgh Mental Well-Being Scale Short Form (WEMWBSF), and the FLBS. Initially developed in English, the 15-item scale comprising 3 sub-dimensions underwent Turkish language and content validity procedures. Results: The factor analysis results of the FLBS indicated that the construct validity was satisfactory. Exploratory factor analysis revealed a 3-factor structure accounting for 55.9% of the total variance. The goodness of fit values (χ²/df=3.516; Comparative Fit Index=0.953; Normed Fit Index=0.936; Incremental Fit Index=0.954; Tucker-Lewis Index (TLI)=0.931; Root Mean Square Error of Approximation= 0.060) of the model obtained with this 3-factor confirmatory factor analysis were good. The internal consistency Cronbach's alpha score of the FLBS was 0.861. In parallel form reliability of the FLBS, there was a low-level positive relationship between the FLBS and SLS (r=0.348, p<0.001) and a moderate positive relationship between the FLBS and WEMWBS (r=0.594, p<0.001). Conclusion: In this study, the Turkish version of the FLBS is a reliable and valid measurement tool for measuring life balance in nursing students. FLBS is a short and practical scale to measure life balance. It is thought that the FLBS can be used to measure life balance in students and health professionals. Amaç: Bu çalışmanın amacı, ABD'de geliştirilen "Friedman Yaşam Dengesi Ölçeği'nin (FYDÖ)" hemşirelik öğrencilerinde yaşam dengesini değerlendirmek üzere Türkçeye uyarlanması ve geçerlilik ve güvenilirlik çalışmalarının yapılmasıdır. Gereç ve Yöntemler: Metodolojik tipteki araştırmanın örneklemini, Kasım 2023-Şubat 2024 tarihleri arasında hemşirelik fakültesinde öğrenim gören 688 hemşirelik öğrencisi oluşturmuştur. Veriler, Yaşam Doyumu Ölçeği (YDÖ), Warwick- Edinburgh Mental İyi Oluş Ölçeği (WEMİO) ve FYDÖ kullanılarak toplanmıştır. İlk olarak İngilizce dilinde olan, 3 alt boyuttan oluşan 15 maddelik ölçeğin Türkçe dil ve kapsam geçerliliği yapılmıştır. Bulgular: FYDÖ'nün faktör analizi sonuçları, yapı geçerliğinin uygun olduğunu göstermiştir. Açımlayıcı faktör analizi sonucunda, toplam varyansın %55,9'unu açıklayan 3 faktörlü bir yapı elde edilmiştir. Üç faktörlü modelin doğrulayıcı faktör analizi sonuçlarına göre uyum iyiliği indeksleri (χ²/sd=3,516; Karşılaştırmalı Uyum İndeksi=0,953; Normlu Uyum İndeksi=0,936; Fazlalık Uyum İndeksi=0,954; Tucker-- Lewis İndeksi (TLI)=0,931; Tahmin Hatalarının Ortalamasının Karekökü= 0,060) iyi düzeyde bulunmuştur. Ölçeğin iç tutarlılığı için Cronbach alfa katsayısı 0,861 olarak hesaplanmıştır. Paralel form güvenirliği kapsamında, FYDÖ ile YDÖ arasında düşük düzeyde pozitif bir ilişki (r=0,348, p<0,001), FYDÖ ile WEMİO arasında ise orta düzeyde pozitif bir ilişki (r=0,594, p<0,001) tespit edilmiştir. Sonuç: Bu çalışma, FYDÖ'nün Türkçe versiyonunun, hemşirelik öğrencilerinde yaşam dengesini ölçmek için geçerli ve güvenilir bir ölçüm aracı olduğunu ortaya koymuştur. FYDÖ, yaşam dengesini ölçmek için kısa ve pratik bir ölçek olup, öğrenciler ve sağlık profesyonelleri arasında yaşam dengesini değerlendirmek amacıyla kullanılabileceği düşünülmektedir. pubtype: Academic Journal doctype: research tables/charts Journal Article ougenre: Article language: English refInfo: holdings: @attributes: islocal: N |
|---|