"SITÜHÜGÜ GELEHA ITSUNI KAENGOPENGINHE": PRÁXIS DE EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA INTERCULTURAL EM FRICÇÃO COM A TERRA.

In this work, we start from the understanding that one of the most drastic contemporary consequences of colonialism is the radical dualism between reason and nature, which has shaped ideologies, practices, and policies of a humanity alienated from the Earth living organism, and has served as justifi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Trabalhos em Lingüística Aplicada Vol. 64; pp. 1 - 22
Autores principales: Marques do Nascimento, André, Kuikuro, Pioni Atsua
Formato: Artículo
Publicado: Universidade Estadual de Campinas - Portal de Periodicos Eletronicos Cientificos 2025
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=190779776&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 190779776
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        01031813
        B3IM
      jtl: Trabalhos em Lingüística Aplicada
      issn: 01031813
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2025
      vid: 64
      pid: 15145
      pub: Universidade Estadual de Campinas - Portal de Periodicos Eletronicos Cientificos
    artinfo:
      ui:
        190779776
        10.1590/01031813v64120258677615
      ppf: 1
      ppct: 21
      formats:
        fmt:
          @attributes:
            type: P
            size: 4.9MB
      tig:
        atl: "SITÜHÜGÜ GELEHA ITSUNI KAENGOPENGINHE": PRÁXIS DE EDUCAÇÃO LINGUÍSTICA INTERCULTURAL EM FRICÇÃO COM A TERRA.
      aug:
        au:
          Marques do Nascimento, André
          Kuikuro, Pioni Atsua
        affil:
          Professor Associado do Núcleo Takinahaky de Formação Superior Indígena, da Universidade Federal de Goiás, UFG, Goiânia, GO, Brasil
          Licenciando em Educação Intercultural, do Núcleo Takinahaky de Formação Superior Indígena, da Universidade Federal de Goiás, UFG, Goiânia, GO, Brasil
      su:
        Sustainability
        Human ecology
        Cognitive structures
        Teaching methods
        Traditional knowledge
        Multicultural education
        Foreign language education
        Colonies
      sug:
        subj:
          Sustainability
          Human ecology
          Cognitive structures
          Teaching methods
          Traditional knowledge
          Multicultural education
          Foreign language education
          Colonies
      keyword:
        friction with the Earth
        intercultural language education
        Kuikuro people
        educação linguística intercultural
        fricção com a Terra
        povo Kuikuro
      ab:
        In this work, we start from the understanding that one of the most drastic contemporary consequences of colonialism is the radical dualism between reason and nature, which has shaped ideologies, practices, and policies of a humanity alienated from the Earth living organism, and has served as justification for an intense project of nature exhaustion. As constitutive of relations between beings, we also understand that language practices were deeply affected by modern/colonial rationality, having been isolated from life and nature, and subjected to allegedly universal purifying regimes, to serve colonial/nationalist projects of domination. Considering that alternatives to Modernity will not emerge from within Modernity itself, we seek to present trajectories of praxis of intercultural language education, based on experiences co-constructed in the Intercultural Education undergraduate course, at the Federal University of Goiás, grounded in the idea of friction with the Earth. Implemented through a pedagogical internship at an Indigenous school of the Kuikuro people in the Xingu Indigenous Territory, we seek to demonstrate how nature and relationships between beings and the territory form an epistemic matrix, through which communicative resources and practices are reconnected to life, cosmology, and contemporary demands for more sustainable ways of existing that we hope might inspire educational experiences in other times-spaces.
        Neste trabalho, partimos da compreensão de que uma das consequências contemporâneas mais drásticas do colonialismo é o dualismo radical entre razão e natureza, que forjou ideologias, práticas e políticas de uma humanidade alienada do organismo vivo que é a Terra, e que tem servido como justificativa para um intenso projeto de exaustão da natureza. Como constitutiva das relações entre os seres, entendemos que práticas de linguagem também foram profundamente afetadas pela racionalidade moderno/colonial, tendo sido isoladas da vida, da natureza e submetidas a regimes purificadores alegadamente universais, de modo a servir aos projetos coloniais/nacionalistas de dominação. Considerando que alternativas à modernidade não emergirão de dentro da própria modernidade, buscamos apresentar percursos da práxis de educação linguística intercultural, a partir de experiências co-construídas no curso de Educação Intercultural, da Universidade Federal de Goiás, fundadas na ideia de fricção com a Terra. Implementadas no âmbito do Estágio Pedagógico, numa escola indígena do povo Kuikuro, no Território Indígena do Xingu, buscamos demonstrar como a natureza e as relações entre os seres e o território tornam-se matriz epistêmica, por meio da qual recursos e práticas comunicativas são reconectados à vida, à cosmologia e às demandas contemporâneas por formas de existir mais sustentáveis e que, esperamos, possam inspirar experiências educativas em outros tempos-espaços.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: Portuguese
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Trabalhos em Lingüística Aplicada is the property of Universidade Estadual de Campinas - Portal de Periodicos Eletronicos Cientificos and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Trabalhos em Lingüística Aplicada
      holder: Universidade Estadual de Campinas - Portal de Periodicos Eletronicos Cientificos
      dt:
        @attributes:
          year: 2025
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N