El programa literario argentino en marcha: las novelas del Ciclo de la Tiranía (1851-1863).
The Argentine Generation of 1837 proposed a foundational program in pursuit of a national, socialist and progressive literature, which constituted an original literary theory. Although they are based on the multifaceted ideology of European Romanticism, they achieve a peculiar synthesis, which respo...
| Publicado en: | Estudios de Teoría Literaria Vol. 15; no. 36; pp. 61 - 74 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Estudios de Teoria Literaria
mar2026
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| Sumario: | The Argentine Generation of 1837 proposed a foundational program in pursuit of a national, socialist and progressive literature, which constituted an original literary theory. Although they are based on the multifaceted ideology of European Romanticism, they achieve a peculiar synthesis, which responds to the interpretation they make of the historical-political moment that Argentina is experiencing. This theoretical proposal is then concretized in texts that respond to various generic modalities. The most innovative is the prospectively historical novel, created to remember the terror of the government of the "tyrant Rosas" by José Mármol with Amalia (1851-1852) and Juana Paula Manso with Misterios del Plata (1852). Fifteen novels of different lengths repeat this model until 1863; a set that we call the Cycle of Tyranny. The purpose of this article is to demonstrate, from the perspective of Historical Poetics and the Theory of Polysystems, that the distinctive rule or repertorema of this form is not so much the denunciation against Rosas, as the prevention against new tyrants and that, consequently, this generic modality concretizes the foundational literary program; in particular, in terms of shaping a more democratic future for the New Nation. We will take Manso's novel as an example. La Generación argentina de 1837 propone un programa fundacional en pos de una literatura nacional, socialista y progresista, que constituye una teoría literaria original. Si bien se basan en el ideario multifacético del Romanticismo europeo, logran una síntesis peculiar, que responde a la interpretación que hacen del momento histórico-político que vive la Argentina. Esa propuesta teórica se concreta luego en textos que responden a variadas modalidades genéricas. La más novedosa es la novela prospectivamente histórica, creada para recordar el terror del gobierno del "tirano Rosas" por José Mármol con Amalia (1851-1852) y Juana Paula Manso con Misterios del Plata (1852). Repite este modelo una quincena de novelas de distinta extensión, hasta 1863; conjunto al que denominamos Ciclo de la Tiranía. El propósito de este artículo es demostrar, desde la perspectiva de la Poética Histórica y la Teoría de los Polisistemas, que la regla o repertorema distintivo de esa forma no es tanto la denuncia contra Rosas, como la prevención contra nuevos tiranos y que, en consecuencia, esta modalidad genérica concreta el programa literario fundacional; en particular, en cuanto a la configuración de un futuro más democrático para la Nueva Nación. Tomaremos como ejemplo la novela de Manso. |
|---|