Codificación de mortalidad con CIE-11 en Chile: principales resultados y perspectivas para su implementación.

Objective. To evaluate the usability of the International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11) and its concordance and comparability with ICD-10, the version in use. ICD-11 introduces greater granularity than ICD-10, is designed for digital environments, and offers improvements over th...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Pan American Journal of Public Health Vol. 49; pp. 1 - 9
Main Authors: Montecinos, Paulina Vera, Pacheco, Jorge, Guinez-Molinos, Sergio, Piedra, Daily, Velozo, Lorena, Fuentes, Andrés, Carmona, Marcela, Landabur, Alejandra, Suárez, Pamela, Leighton, Paulina
Format: Article
Published: World Health Organization 2025
Subjects:
Online Access:View this record in EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ssf&AN=194015751&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: ssf
    uiTerm: 194015751
    longDbName: Social Sciences Full Text (H.W. Wilson)
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        10204989
        55OA
      jtl: Pan American Journal of Public Health
      issn: 10204989
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2025
      vid: 49
      pid: 437
      pub: World Health Organization
    artinfo:
      ui:
        194015751
        10.26633/RPSP.2025.50
      ppf: 1
      ppct: 8
      formats:
      tig:
        atl: Codificación de mortalidad con CIE-11 en Chile: principales resultados y perspectivas para su implementación.
      aug:
        au:
          Montecinos, Paulina Vera
          Pacheco, Jorge
          Guinez-Molinos, Sergio
          Piedra, Daily
          Velozo, Lorena
          Fuentes, Andrés
          Carmona, Marcela
          Landabur, Alejandra
          Suárez, Pamela
          Leighton, Paulina
        affil:
          Servicio de Salud del Maule, Talca, Chile
          Departamento de Estadísticas e Información de Salud, División de Planificación Sanitaria, Subsecretaría de Salud Pública, Ministerio de Salud, Santiago, Chile
          Laboratorio de Simulación e Informática Biomédica, Facultad de Medicina, Universidad de Talca, Talca, Chile
      su:
        Chile
        Causes of death
        International Statistical Classification of Diseases & Related Health Problems
        User-centered system design
        Application software
        Chileans
        Nosology
        Statistical reliability
      sug:
        subj:
          Causes of death
          Chile
          Software Publishers
          Software publishers (except video game publishers)
          Custom Computer Programming Services
          International Statistical Classification of Diseases & Related Health Problems
          User-centered system design
          Application software
          Chileans
          Nosology
          Statistical reliability
      keyword:
        ICD-11
        International Classification of Diseases
        mortality
        Chile
        CIE-11
        Clasificación internacional de enfermedades
        mortalidad
        CID-11
        Classificação Internacional de Doenças
        mortalidade
        ICD-11
        International Classification of Diseases
        mortality
        Chile
        CIE-11
        Clasificación internacional de enfermedades
        mortalidad
        CID-11
        Classificação Internacional de Doenças
        mortalidade
      ab: Objective. To evaluate the usability of the International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11) and its concordance and comparability with ICD-10, the version in use. ICD-11 introduces greater granularity than ICD-10, is designed for digital environments, and offers improvements over the previous version. Methods. Two thousand medical death certificates for year 2020 were selected by proportional stratified sampling. Two expert coders and a gold standard team coded the records using the official ICD-11 tool. Concordance between gold standard and expert coders was assessed for immediate, underlying, and principal cause of death. Distribution by chapter was compared for ICD-11, ICD-10 in the original database, and ICD-10 mapped from ICD-11. Results. Concordance with clinical accuracy ranged from 37% for principal cause of death to 76% for immediate cause. Agreement on base codes ranged from 73% for principal cause to 86% for immediate and underlying causes. Cohen's kappa for principal cause was 0.68 (95% CI: 0.64 - 0.72) for coder 1 and 0.76 (95%CI: 0.73 - 0.80) for coder 2, which is considered significant concordance. The distribution of principal cause for ICD-10 and for ICD-10 mapped from ICD-11 was similar. Conclusions. There is adequate concordance and comparability between ICD-11 and ICD-10. The tool has high usability, which confirms the feasibility of ICD-11 implementation in Chile, and underlines the need for continuous training and technological improvement.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: Spanish
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: N
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N