Trilce XLIV: A New Study in Metaphor.

Recent critics of César Vallejo's Trilce urge greater attention to the historical avant-gardes that formed the context of the book's composition. Following this injunction, I propose a reading of Trilce XLIV in the vein of Rita Felski's "hermeneutics of restoration," to insist on both the legibility...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Hispania Vol. 109; no. 2; pp. 255 - 269
Autor principal: Ludington, Zachary Rockwell
Formato: Artículo
Publicado: Johns Hopkins University Press Jun2026
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=194518702&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 194518702
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        00182133
        QPR
      jtl: Hispania
      issn: 00182133
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: Jun2026
      vid: 109
      iid: 2
      pid: 226
      pub: Johns Hopkins University Press
    artinfo:
      ui:
        194518702
        10.1353/hpn.2026.a991606
      ppf: 255
      ppct: 14
      formats:
      tig:
        atl: Trilce XLIV: A New Study in Metaphor.
      aug:
        au: Ludington, Zachary Rockwell
        affil: University of ine
      su:
        Avant-garde (Arts)
        Surrealism
        Clayton, Michelle
      sug:
        subj:
          Avant-garde (Arts)
          Surrealism
          Clayton, Michelle
      keyword:
        avant-garde/vanguardia
        César Vallejo
        metaphor/metáfora
        poetry/poesía
        Trilce
      ab: Recent critics of César Vallejo's Trilce urge greater attention to the historical avant-gardes that formed the context of the book's composition. Following this injunction, I propose a reading of Trilce XLIV in the vein of Rita Felski's "hermeneutics of restoration," to insist on both the legibility of metaphor in the poem and Vallejo's alignment with his contemporaries' theories of the device in avant-garde poetry. XLIV has stimulated many pages of critical commentary, but even Vallejo's most distinguished critics tend to curtail their efforts at parsing the poem's imagery with vague invocations of post-Symbolist ineffability or anachronistic suggestions of the poem's anticipation of Surrealism. In conversation with more recent scholarship on Trilce by Michelle Clayton, Carlos Fernández, Dominic Moran, and Enrique Foffani, this essay proposes a careful analysis of metaphor in XLIV and in Trilce generally with recourse to contemporary avant-garde theories of metaphor like Gerardo Diego's imagen múltiple.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      dt:
        @attributes:
          year: 2026
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N