IMAGINEA BANATULUI ÎN OPERA ANIŞOAREI ODEANU.

This article analyses the imagological representations of the Banat space in the work of the writer Anițoara Odeanu, highlighting the way in which the native province is reconstructed as a space of identity, memory and cultural belonging. The study aims to combine autobiographical elements, various...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Studii de Ştiintă şi Cultură Vol. 22; no. 1; pp. 39 - 49
Main Author: MILIVOIEVICI, Viviana
Format: Article
Published: Studii de Stiinta si Cultura mar2026
Subjects:
Online Access:View this record in EBSCOhost
Description
Summary:This article analyses the imagological representations of the Banat space in the work of the writer Anițoara Odeanu, highlighting the way in which the native province is reconstructed as a space of identity, memory and cultural belonging. The study aims to combine autobiographical elements, various narrative perspectives and fictionalization in the configuration of a specific "literary geography". Representative works of the author are analysed, in which Banat appears both as a realistic space, through descriptions of landscapes and multicultural communities, and as a symbolic topos, loaded with genealogical and mythical meanings. Poetry capitalizes on the memory of ancestors and the continuity between generations, while prose integrates individual experience in historical contexts such as the First World War and the Great Union, strengthening the relationship between personal destiny and regional identity. Through this approach, it is highlighted that Anițoara Odeanu transforms Banat from a marginal province into a symbolic centre, defined by a complex, multicultural and restorative identity.
Cet article analyse les représentations imagologiques de l'espace du Banat dans l'oeuvre de l'écrivaine Anișoara Odeanu, en soulignant la manière dont sa province natale est reconstruite comme un espace d'identité, de mémoire et d'appartenance culturelle. L'étude vise à combiner éléments autobiographiques, perspectives narratives variées et fictionnalisation dans la configuration d'une « géographie littéraire » spécifique. Des oeuvres représentatives de l'auteure sont analysées, dans lesquelles le Banat apparaît à la fois comme un espace réaliste, à travers des descriptions de paysages et de communautés multiculturelles, et comme un topos symbolique, chargé de significations généalogiques et mythiques. La poésie s'appuie sur la mémoire des ancêtres et la continuité entre les générations, tandis que la prose intègre l'expérience individuelle dans des contextes historiques tels que la Première Guerre mondiale et la Grande Union, renforçant le lien entre destin personnel et identité régionale. À travers cette approche, il apparaît qu'Anișoara Odeanu transforme le Banat d'une province marginale en un centre symbolique, défini par une identité complexe, multiculturelle et réparatrice.
Articolul de față analizează reprezentările imagologice ale spațiului bănățean în creația scriitoarei Anişoara Odeanu, evidențiind modul în care provincia natală este reconstruită ca spațiu al identității, memoriei şi apartenenței culturale. Studiul urmăreşte îmbinarea elementelor autobiografice, a diverselor perspective narative şi a ficționalizării în configurarea unei „geografii literare“ specifice. Sunt analizate opere reprezentative ale autoarei, în care Banatul apare atât ca spațiu realist, prin descrieri de peisaj şi comunități multiculturale, cât şi ca topos simbolic, încărcat de semnificații genealogice şi mitice. Poezia valorifică memoria strămoşilor şi continuitatea dintre generații, în timp ce proza integrează experiența individuală în contexte istorice precum Primul Război Mondial și Marea Unire, consolidând relația dintre destinul personal și identitatea regională. Prin acest demers, se evidențiază faptul că Anișoara Odeanu transformă Banatul dintr-o provincie marginală într-un centru simbolic, definit printr-o identitate complexă, multiculturală și recuperatoare.