La spectralité dans la voix de l’écrivain : les « éditions radiophoniques ».

Our aim is to analyze, from the perspective of interest in the spectrality manifested in the writer’s voice, a cultural radio object from the Romanian space which, despite its resilience (the format still exists today), remained little known in its initial project. We are referring to the "radio edi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Caietele Echinox Vol. 50; pp. 33 - 49
Autor principal: Tudurachi, Ligia
Formato: Artículo
Publicado: Echinox Cultural Foundation 2026
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=195382906&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 195382906
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        1582960X
        90EZ
      jtl: Caietele Echinox
      issn: 1582960X
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2026
      vid: 50
      pid: 52779
      pub: Echinox Cultural Foundation
    artinfo:
      ui:
        195382906
        10.24193/cechinox.2026.50.02
      ppf: 33
      ppct: 16
      formats:
        fmt:
          @attributes:
            type: P
            size: 1.1MB
      tig:
        atl: La spectralité dans la voix de l’écrivain : les « éditions radiophoniques ».
      aug:
        au: Tudurachi, Ligia
        affil: Académie Roumaine, Institut de Linguistique et d’Histoire Littéraire « Sextil Pușcariu ».
      su:
        Radio programs
        Sound recordings
        Narration
        Archives
        Romanian literature
        Canon (Literature)
      sug:
        subj:
          Radio programs
          Sound recordings
          Narration
          Archives
          Romanian literature
          Canon (Literature)
      keyword:
        "Radio Edition"
        Dark Ambient
        Sound Archive
        Spectrality
        Spiritualism
        The Writer’s Voice
        "Radio Edition"
        Dark Ambient
        Sound Archive
        Spectrality
        Spiritualism
        The Writer’s Voice
      ab: Our aim is to analyze, from the perspective of interest in the spectrality manifested in the writer’s voice, a cultural radio object from the Romanian space which, despite its resilience (the format still exists today), remained little known in its initial project. We are referring to the "radio editions", as they were produced for more than ten years, between 1963 and 1975. It was an attempt to transfer, in its entirety, the work of some of the great Romanian writers, accepted into the communist canon, from the regime of writing to that of voice. The written edition and the radio edition were to correspond perfectly. The idea for these editions belonged to some critics who had survived the interwar period and who also wrote the prefaces: Tudor Vianu, Șerban Cioculescu, Vladimir Streinu, Perpessicius, Alexandru Rosetti, and Al. Philippide. In order to achieve this conversion of the work from one medium to another, for which reading aloud proved insufficient, (historical) recordings of the writer’s voice were used, from the "Fonoteca de aur" archive, the speculated quality of these voices being spectrality.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: French
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Caietele Echinox is the property of Echinox Cultural Foundation and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Caietele Echinox
      holder: Echinox Cultural Foundation
      dt:
        @attributes:
          year: 2026
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N