Petronius and the Vulgar Tongue: Colloquialism, Obscenity, Translation.
The article discusses the translation of Petronius attributed to a climate of increasing acceptance of the obscene elements in the text and a function of the rapid obsolescence of colloquialism. Colloquialism is a signifier of character or of class or ethnic difference, appeals to a scholarly audien...
| Publicado en: | Classical & Modern Literature Vol. 26; no. 1; pp. 33 - 56 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
University of Missouri-Columbia, Department of Classical Studies
Spring2006
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |