Metodología para el Muestreo y Manipulación de muestras de Aguas y Aguas Residuales en un Labmovil.

The University of Pinar del Río has a Mobile Laboratory that offers a specialized service in taking, conservation and transportation of samples of waters and wastewaters. As well as, carries out "in situ" physical and chemical analysis of their quality. The present work has as objective to establish...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Revista CENIC Ciencias Quimicas Vol. 36; pp. 1 - 6
Autores principales: Díaz Aguirre, Susana, Mayari, Rogelio, Del Carmen Espinosa, Maria, Hernández Díaz, Rebeca
Formato: Artículo
Publicado: Centro Nacional de Investigaciones Cientificas 2005 Supplement
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
Descripción
Sumario:The University of Pinar del Río has a Mobile Laboratory that offers a specialized service in taking, conservation and transportation of samples of waters and wastewaters. As well as, carries out "in situ" physical and chemical analysis of their quality. The present work has as objective to establish a methodology for the sampling and manipulation (conservation and transportation) of the samples of waters and wastewaters assuring the integrity of the sample from its taking until the emission of the report, for that which, it is necessary to make a relationship of the possession process and manipulation of the sample from the moment in that it is taken until to its analysis and its elimination. This process is denominated chain of vigilance. The methodology for sampling consists in: planning and programming of the sampling (process of implementation of the administration system, sampling plan); preparation and assurance of the sampling (assurance system, administrative process, equipment preparation, assurance of the transportation); taking of samples-control and vigilance (field registration, sampling, field measurements, filled and preservation, labeled, sealed, conservation, transportation, registration and sending to the laboratory); corrective action; final report (database, statistical processing, elaboration of the report); conformity. The Mobile Laboratory assures an immediate diagnostic of the following indicators: pH, Electrical Conductivity, Dissolved Oxygen, Temperature, Total Dissolved Solids and Salinity, operating a Quality System according with the Standard NC-ISO/IEC 17025: 2004. The use of this norm will facilitate the cooperation between laboratories and other organisms, with the objective of contributing to the exchange of information and of experience, and to the harmonization of the norms and procedures. Also, the general actions of the administration guaranteed the full satisfaction of the demands of the clients, as is demonstrated in the present work, combining high levels of precision and accuracy with short times in the delivery of results and decrease of the costs in the studies carried out, that is efficiency and quality in the services.
La Universidad de Pinar del Río, cuenta con un Laboratorio Móvil que ofrece un servicio especializado en la toma, conservación y transportación de muestras de aguas y aguas Residuales. Así como, realiza "in situ" análisis físicos y químicos de su calidad. El presente trabajo tiene como objetivo establecer una metodología para el muestreo y manipulación (conservación y transportación) de las muestras de aguas y aguas residuales asegurando la integridad de la muestra desde su toma hasta la emisión del informe, para lo cual, hay que hacer una relación del proceso de posesión y manipulación de la muestra desde el momento en que es tomada hasta el de su análisis y su eliminación final. Este proceso se denomina cadena de vigilancia. La metodología para el muestreo consiste en: Planificación y Programación del Muestreo (Proceso de implementación del Sistema de Gestión, Plan de muestreo); Preparación y Aseguramiento del Muestreo (Sistema de aseguramiento, Proceso administrativo, Preparación de equipamiento, Aseguramiento del transporte); Toma de muestras -- Control y Vigilancia (Registro de Campo, Toma, Mediciones de campo, Llenado y preservación, Etiquetado, Sellado, Conservación, Transportación, Registro y entrega al Laboratorio); Acciones Correctivas; Informe Final o de Ensayo (Base de datos, Procesamiento estadístico, Elaboración del Informe de Ensayo); Conformidad. El laboratorio Móvil asegura un diagnóstico al momento de los indicadores: pH, Conductividad, Oxígeno Disuelto, Temperatura, Sólidos Totales Disueltos y Salinidad, así como que se cumpla con el Sistema de Calidad establecido, operando un Sistema de la Calidad que se considera conforme con la norma Internacional NC -- ISO/IEC 17025:2004. La utilización de esta norma facilitará la cooperación entre laboratorios y otros organismos, con el objetivo de contribuir al intercambio de información y de experiencia, y a la armonización de las normas y procedimientos. Además, las acciones generales de la dirección garantizarán la satisfacción plena de las demandas de los clientes, como se plantea en el presente trabajo, combinando altos niveles de precisión y exactitud con tiempos cortos en la entrega de resultados y disminución de los costos en los estudios realizados lo que resulta en eficiencia y calidad en el servicio brindado.