La literatura latinoamericana en versión francesa : Trabajos del equipo MEDET LAT

Este volumen recoge los trabajos del equipo de investigación interuniversitario MEDET LAT (mediación editorial, difusión y recepción de la literatura Latinoamericana en Francia). El objetivo principal de este equipo es estudiar, desde un punto de vista literario, histórico e intercultural, la contri...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Gustavo Guerrero, Gersende Camenen
Formato: Libro
Publicado: De Gruyter 2022
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=3063046&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: nlebk
    uiTerm: 3063046
    longDbName: eBook Collection (EBSCOhost)
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
      btl: La literatura latinoamericana en versión francesa : Trabajos del equipo MEDET LAT
      aug:
        au:
          Gustavo Guerrero
          Gersende Camenen
      sertl: Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo
      isbn:
        9783110707427
        9783110707557
        9783110707632
    imageinfo:
    pubinfo:
      dt:
        @attributes:
          year: 2022
          month: 01
          day: 01
      dtAvail:
        @attributes:
          year: 2022
          month: 01
          day: 26
      vid: 00007
      pub: De Gruyter
      pubContract: De Gruyter
      place: Berlin
      price: 0.01
      limitsGroup:
        maxCheckoutDays: 1500
        pda: N
        printPagesOffline: 100
        printPagesOnline: 100
        previewPages: 10000
      prePubGroup:
        dewey:
          @attributes:
            class: 840.998
            item: 840 .998
        lc:
          @attributes:
            class: PQ3950
            item: PQ 3950
    artinfo:
      ui:
        3063046
        1280943887
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: EB
              doid: NL$3063046$PDF
              caption: PDF
              download: Y
          – @attributes:
              type: EK
              doid: NL$3063046$EPUB
              caption: EPUB
              download: Y
      tig:
        atl: La literatura latinoamericana en versión francesa : Trabajos del equipo MEDET LAT
        ptl: La literatura latinoamericana en versión francesa
      aug:
        au:
          Gustavo Guerrero
          Gersende Camenen
      su:
        French literature--South America--History and criticism
        Latin American literature--History and criticism
      sug:
        subj:
          SOCIAL SCIENCE / Media Studies
          LITERARY CRITICISM / General
          LITERARY CRITICISM / Hispanic & Latino
          LITERARY CRITICISM / Subjects & Themes / General
          French literature--South America--History and criticism
          Latin American literature--History and criticism
      ab: Este volumen recoge los trabajos del equipo de investigación interuniversitario MEDET LAT (mediación editorial, difusión y recepción de la literatura Latinoamericana en Francia). El objetivo principal de este equipo es estudiar, desde un punto de vista literario, histórico e intercultural, la contribución de los editores, traductores y críticos literarios franceses a la circulación internacional y al reconocimiento global de la literatura latinoamericana en la segunda mitad del siglo XX. Se reúnen así en el volumen una primera serie de estudios sobre la fortuna francesa de las obras de Gabriela Mistral (Stéphanie Decante), César Vallejo (Ina Salazar & Laurence Breysse-Chanet), Joao Guimaraes Rosa (Michel Riaudel & Marcia Aguiar), Gabriel García Márquez (Liset Bergeron), Ricardo Güiraldes, José Eustasio Rivera y Rómulo Gallegos (Florence Olivier), Manuel Puig (Gersende Camenen) y José Lezama Lima (Gustavo Guerrero), a los que se suman trabajos sobre dos grandes editores y traductores franceses de literatura latinoamericana: Roger Caillois (Annick Louis) y Paul Vedevoye (Roland Béhar). Un innovador estudio de las perspectivas de desarrollo de este campo de trabajo en las Humanidades Digitales (Roberto Parejas) completa el volumen.
      pubtype: eBook
      doctype: Book
      ougenre: Book
    language: Spanish
    copyright:
      @attributes:
        flag: N
      copyrightText:
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N